Александр Смолленс: Жизнь и творчество русского дирижёра в Америке
Alexander Smallens
Александр Смоленс: биография русского дирижёра и музыкального руководителя, эмигрировавшего в США. Бостонская опера, Чикаго, Radio City Music Hall и премьеры Гершвина.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Родившийся в России американский дирижер и музыкальный руководитель Александр Смолленс (1 января 1889 – 24 ноября 1972) был российским дирижером и музыкальным руководителем.
Russian born American conductor and music director
Alexander Smallens (January 1, 1889 – November 24, 1972) was a Russian born American conductor and music director.
Биография
Смолленс родился в Санкт-Петербурге, Россия, и эмигрировал в Соединенные Штаты в детстве, став гражданином Америки в 1919 году. Он учился в Нью-Йоркском институте музыкального искусства до 1909 года, после чего отправился во Францию для обучения в Парижской консерватории. Вернувшись в США, Смолленс был дирижером или музыкальным руководителем в ряде американских музыкальных организаций, включая Бостонскую оперную компанию (1911–1914), балетную труппу Анны Павловой (1917–1919), Чикагскую оперную компанию (1919–1923), Филадельфийскую гражданскую оперную компанию (1924–1930), Филадельфийский оркестр (1928–1934) и Музыкальный зал «Радио-Сити» (1947–1950). Помимо этого, Смолленс работал на Бродвее, дирижируя премьерами оперы «Четыре святых в трех актах» Томсона в 1934 году и оперы «Порги и Бесс» Гершвина в следующем году (обе работы представляли собой оперы, а не мюзиклы, которые обычно ставились в бродвейских театрах). Смолленс также дирижировал возобновлениями «Порги и Бесс» на Бродвее в 1942 и 1953 годах, а также знаменитым всемирным турне постановки в 1952 году, завершившимся бродвейской постановкой 1953 года. Смолленс также дирижировал оркестрами для музыки в нескольких документальных фильмах в конце 1930-х и начале 1940-х годов. В 1958 году он завершил музыкальную карьеру и переехал на Сицилию. В 1972 году Смолленс умер в Тусоне, штат Аризона, и был похоронен там.
Smallens was born in Saint Petersburg, Russia, and emigrated to the United States as a child, becoming an American citizen in 1919. He studied at the New York Institute of Musical Art until 1909, when he traveled to France to study at the Conservatoire de Paris. Returning to the United States, Smallens was a conductor or music director at several American music organizations including the Boston Opera Company (1911–1914), the Anna Pavlova Ballet Company (1917–1919), the Chicago Opera Company (1919–1923), the Philadelphia Civic Opera Company (1924–1930), the Philadelphia Orchestra (1928–1934) and the Radio City Music Hall (1947–1950). In addition, Smallens worked briefly on Broadway, conducting the premieres of Thomson's Four Saints in Three Acts in 1934 and Gershwin's Porgy and Bess the next year. (Both works were operas, not the musicals normally expected in Broadway theatres.) Smallens also conducted the Porgy and Bess revivals on Broadway in 1942 and 1953, as well as the famous 1952 world tour of the work, which culminated in that 1953 Broadway production. Smallens also conducted orchestras for music as part of several documentary films in the late 1930s and early 1940s. He retired from music in 1958 and moved to Sicily. In 1972, Smallens died in Tucson, Arizona and is buried there.
Личная жизнь
В 1924 году Смолленс завязал роман с композитором Марком Блицштейном во время совместной поездки в Европу; это был первый роман Блицштейна. В 1935 году он женился на Рут Уайт Вертхайм, бывшей жене Мориса Вертхайма. Она умерла в 1959 году. У Смолленса был один сын, Александр Смолленс-младший, работавший на радиостанции WABC FM, и двое внуков.
In 1924, Smallens was involved in an affair with composer Marc Blitzstein during a trip the two took in Europe; this was the latter's first relationship. In 1935, he married Ruth White Wertheim, former wife of Maurice Wertheim. She died in 1959. Smallens had one son, Alexander Smallens Jr., who worked in radio (WABC FM), and two grandchildren.