Введение

World Gone Wrong — двадцать девятый студийный альбом американского певца и автора песен Боба Дилана, выпущенный 26 октября 1993 года на лейбле Columbia Records. Это был второй по счету альбом Дилана, состоящий исключительно из традиционных народных песен, исполненных в акустическом стиле с гитарой и губной гармошкой. Песни в основном затрагивают более мрачные и трагические темы, чем в предыдущем альбоме "Good as I Been to You". Альбом получил в целом положительные отзывы критиков и удостоился премии «Грэмми» как лучший традиционный фолк-альбом. В США он достиг 70-й позиции в чартах, а в Великобритании — 35-й.

Запись

Подобно тому, как он записывал свой предыдущий альбом, "Good as I Been to You", Дилан провёл сессии в своей домашней гаражной студии в Малибу и записал "World Gone Wrong" соло всего за несколько дней. Ему помогал звукорежиссёр Микаджа Райан, но он сам выступил в роли продюсера. В своей книге "Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track" авторы Филипп Марготен и Жан-Мишель Гесдон описывают "заметную разницу в качестве звука этой новой записи: "Good As I Been to You" обладает "полным" звучанием, с гитарой Дилана, записанной в стерео; "World Gone Wrong" звучит более необработанно. Слушатели могут расслышать дыхание и искажения". Соотношение песен в "World Gone Wrong" сместилось в сторону рурального блюза. Две песни были записаны Mississippi Sheiks, ещё две – Blind Willie McTell, одну – Willie Brown, а другую – Frank Hutchison. Также были записаны песни, ставшие популярными благодаря Тому Пейли и Доку Уотсону. В случае с "The Two Soldiers", Дилан узнал её от Джерри Гарсии и исполнял её на концертах с 1988 года. Вероятно, под влиянием споров, вызванных отсутствием указания авторства на "Good as I Been to You", Дилан написал полный комплект сопроводительных заметок к "World Gone Wrong", указав все известные источники. Прошло несколько десятилетий с тех пор, как Дилан писал собственные сопроводительные заметки, и они всегда отличались сюрреалистичностью; эти заметки, хотя и написаны в игривой манере, оказались на самом деле информативными.

Выводы

Два неизданных дубля из этих записей, "32 20 Blues" Роберта Джонсона и традиционная "Mary and the Soldier", вошли в The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs в 2008 году. Неизданный дубль "I’ve Always Been a Rambler" доступен для прослушивания в Bob Dylan Center в Тулсе, штат Оклахома. По слухам, существует как минимум три дополнительных неизданных дубля, не распространяемых среди коллекционеров: "Goodnight My Love", "Twenty One Years" и "Hello Stranger" в исполнении семьи Картер.

Обложка альбома

Обложка альбома – фотография Дилана в цилиндре, сделанная Аной Марией Велез Вуд, сидящего за столом в баре Flukes Cradle Cafe в Камден-Тауне, Лондоне. На стене позади Дилана висит картина "L'Etranger" ("Иностранец") художника Питера Галлахера. На задней обложке – фотография Дилана, сделанная фотографом Рэнди Сент-Николас. Дизайн альбома разработан Нэнси Дональд.

Продвижение

Дилан выпустил промо-видео на песню "Blood in My Eyes", режиссером которого стал Дэйв Стюарт из Eurythmics, одновременно с выходом альбома World Gone Wrong. Видео, снятое 21 июля 1993 года на Камден Хай-стрит в Северном Лондоне, чередует кадры Дилана в цилиндре, исполняющего песню под фонограмму в кафе, с кадрами, где Дилан бродит по улицам Лондона. Снятое на 16-миллиметровую черно-белую пленку, оно было названо "прекрасным" и одним из лучших музыкальных видео Дилана исследователем творчества Дилана Аароном Галбрейтом. Видео включено в бонусный DVD, прилагаемый к лимитированному изданию альбома Дилана 2006 года Modern Times. Цветная фотография Дилана, украшающая обложку альбома World Gone Wrong, была сделана в тот же день, когда снималось видео.

Прием и наследие

World Gone Wrong занял 23-е место в опросе критиков Pazz & Jop журнала The Village Voice за 1993 год. Роберт Кристагау оценил альбом на A− в своей колонке Consumer Guide, опубликованной в The Village Voice. "Вторая попытка Дилана возродить традицию народной музыки, записав новый альбом без написания новых песен, одновременно жуткая и завораживающая", – написал Кристагау. Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic назвал его "исключительным сборником песен, исполненных настолько проникновенно, что они кажутся современными протестными гимнами" и отметил, что "Дилан кажется более вовлеченным в музыку, чем когда-либо за последние годы. Это ощущение связи, в сочетании с превосходным выбором песен, делает этот альбом одним из лучших и самых сильных во второй половине его карьеры". Дэвид Боуи был поклонником альбомов Good as I Been to You и World Gone Wrong, заявив в интервью 1997 года, что "[альбомы Дилана] обладают особым классом, даже те, где он исполняет песни давно ушедших блюзовых исполнителей". Spectrum Culture включил две песни с альбома, "Blood in My Eyes" и "Delia", в список "20 лучших песен Боба Дилана 90-х". В статье USA Today 2015 года, ранжирующей "каждую песню Боба Дилана", "Jack A Roe" заняла 53-е место (из 359) – самую высокую позицию среди песен с альбомов Good as I Been to You и World Gone Wrong. Хип-хоп группа Public Enemy сослалась на название альбома в своей песне "Long and Whining Road" 2007 года: "В этом мире, пошедшем не так, вот еще одна любовная песня". Джей Ластиг из NJArts написал, что World Gone Wrong "в целом немного сильнее", чем Good as I Been to You, и назвал "Blood in My Eyes" главным достоинством альбома. Stereogum опубликовала статью в связи с 80-летием Дилана 24 мая 2021 года, в которой 80 музыкантов были попрошены назвать свою любимую песню Дилана. Тим Шоуолтер из Strand of Oaks выбрал "Lone Pilgrim", отметив: "Я, должно быть, проверил World Gone Wrong [из Гошенской публичной библиотеки] сотню раз. 'Lone Pilgrim' был последним треком на альбоме, и я считаю, что это была первая полноценная песня, которую я выучил на гитаре. Я до сих пор использую эту структуру. Это был странный и органичный способ открыть для себя музыку, и я очень благодарен за это".

Список треков

Все песни традиционные, аранжировка Боба Дилана, если не указано иное.