Введение
Право на защиту от критики
Право на ответ или право на опровержение обычно означает право защищаться от публичной критики на той же площадке, где она была опубликована. В некоторых странах, таких как Бразилия, это законное или даже конституционное право. В других странах это не является юридическим правом как таковым, но правом, которое некоторые средства массовой информации и издания предоставляют лицам, подвергшимся серьезной критике с их стороны, в рамках редакционной политики.
The right of reply or right of correction generally means the right to defend oneself against public criticism in the same venue where it was published. In some countries, such as Brazil, it is a legal or even constitutional right. In other countries, it is not a legal right as such, but a right which certain media outlets and publications choose to grant to people who have been severely criticised by them, as a matter of editorial policy.
Бразилия
Конституция Бразилии гарантирует право на ответ (direito de resposta).
Европейский союз
В Европе выдвигались предложения о юридически закрепленном праве на ответ, распространяющемся на все средства массовой информации, включая газеты, журналы и другие печатные издания, а также радио, телевидение и интернет. Еще в 1974 году Комитет министров Совета Европы принял резолюцию, предоставляющую право на ответ любому лицу. В статье 1 рекомендации Совета Европы 2004 года право на ответ определяется как "возможность ответить на любую информацию в средствах массовой информации, содержащую неточные факты, ущемляющие личные права".
Отдельные страны
В федеральной системе Германии отдельные федеральные земли отвечают за образование, культурные вопросы, а также за печать и электронные СМИ. Все законы о прессе 16 федеральных земель гарантируют право на опровержение фактических утверждений, которые признаются неверными заинтересованными лицами и организациями. Это основано на статье 11 национального закона о прессе 1874 года и содержится во всех 16 законах в качестве §11 или §10 в несколько измененных версиях. Подобные законы существуют также в Австрии и Швейцарии. В Австрии это статья 9 национального закона о СМИ, в Швейцарии – статья 28g Гражданского кодекса. Во Франции право на опровержение восходит к статье 13 Закона о свободе печати от 29 июля 1881 года и было обновлено и распространено на вещательные и цифровые СМИ посредством различных законов и указов. Бельгийский закон о праве на ответ возник в 1831 году как статья 13 декрета о печати 1831 года. Он был заменен 130 лет спустя законом о праве на ответ, или «законом от 23 июня 1961 года». Изначально распространяясь только на печатные издания, этот закон был изменен в 1977 году законом от 4 марта 1977 года о праве на ответ в аудиовизуальных средствах массовой информации, опубликованным в Moniteur Belge от 15 марта 1977 года.
Соединенные Штаты
Закон штата Флорида о праве на ответ (в отношении печатных СМИ) был отменен в деле Miami Herald Publishing Co. против Торнилло, 418 U.S. 241 (1974), а политика Федеральной комиссии по связи (FCC) (в отношении средств массовой информации вещания) была подтверждена в деле Red Lion Broadcasting Co. против FCC, 395 U.S. 367 (1969). Впоследствии эта политика была полностью отменена в 1987 году.
Би-би-си
Право на ответ также может быть частью редакционной политики новостного издания или академического журнала. В редакционных принципах BBC говорится:
Когда в наших материалах выдвигаются обвинения в совершении правонарушений, нечестности или некомпетентности, или содержится резкая и наносящая ущерб критика в адрес отдельного лица или организации, предполагается, что критикуемым должно быть предоставлено «право на ответ», то есть справедливая возможность ответить на эти обвинения.
Соединенные Штаты
В США существует журналистский стандарт включения опровержений, что отражено в этическом кодексе Общества профессиональных журналистов: "Настойчиво добивайтесь возможности предоставить лицам, являющимся объектами новостных материалов, ответить на критику или обвинения в совершении неправомерных действий".