Дом вождя Ванна: Историческая резиденция народа чероки в Джорджии.

Введение

Исторический дом в Джорджии, США

Дом вождя Ванна – первая кирпичная резиденция в нации чероки, которую называли «Жемчужиной нации чероки». Принадлежавший вождю чероки Джеймсу Ванну, Дом Ванна является историческим памятником штата Джорджия, включенным в Национальный реестр исторических мест, и одним из старейших сохранившихся строений в северной трети штата Джорджия. Он расположен в округе Мюррей, на окраине Чатсворта в северо-западной Джорджии, откуда открывается впечатляющий вид на окрестности и горы Кохутта, расположенные примерно в 16 километрах к востоку.

Строительство дома Ванна

Когда Джеймс Ванн добивался положения самого богатого бизнесмена и вождя в народе чероки, он решил построить двухэтажный кирпичный дом, который отражал бы его статус. Он привлек профессиональных архитекторов для его проектирования. Помимо образования местных чероки, моравцы внесли вклад в строительство. В июле 1803 года прибыли человек по имени Вогт (возможно, зять Джеймса Ванна Чарльз Вогт) и доктор Генри Чандли Форман, чтобы начать строительство. Строительство началось в конце 1803 года и завершилось в начале 1804 года. Как наружные стены (толщиной около восемнадцати дюймов), так и внутренние стены (толщиной около восьми дюймов) сложены из цельного кирпича. Эти кирпичи были изготовлены из красной глины, найденной на территории плантации Спринг-Плейс (Дом Ванна). Рукотворные гвозди и петли, использованные в строительстве, были сделаны в кузнечной мастерской Ванна. Только внутренние стены третьего этажа оштукатурены по деревянному каркасу. Главный каменщик этого дома, Роберт Генри Хауэлл, родился в Вирджинии и умер в 1834 году. Он похоронен на близлежащем моравском кладбище в Спринг-Плейс, штат Джорджия. Он также построил дом Мак-Нейра и фундамент дома Хильдебранда. Дом представляет собой сочетание позднего федерального и раннего грузинского стилей архитектуры. Он имеет два полных этажа с третьим полуэтажом: потолки первого и второго этажей достигают двенадцати футов в высоту, в то время как высота потолка третьего этажа составляет всего шесть футов. На первом и втором этажах расположены стандартные три комнаты. На обоих уровнях есть комната с восточной стороны, комната с западной стороны и коридор, разделяющий их. На первом этаже столовая находится с восточной стороны, а западная комната – гостиная, чаще называемая семейной или жилой комнатой. На втором этаже восточная комната – главная спальня, а западная – гостевая. Только третий этаж, который во время жизни Джеймса служил кладовой, а затем детскими комнатами во время жизни Джозефа, отличается от этого типичного плана. Поднявшись по лестнице на третий этаж, можно увидеть две комнаты. Комната, в которую ведет лестница на третьем этаже, предположительно служила комнатой для мальчиков. Она занимает две трети ширины дома и имеет два встроенных шкафа в стенах. Вторая комната на третьем этаже – для девочек. Она занимает только одну треть ширины дома; однако эту комнату можно было отделить от комнаты мальчиков, обеспечив девочкам больше уединения. В Доме Ванна также есть подвал с двумя отдельными комнатами, одна из которых служила винным погребом. Предполагается, что вторая комната использовалась в качестве камеры для непослушных рабов, к которым Джеймс Ванн был известен своей исключительной жестокостью. Интерьер дома, украшенный красным, синим, зеленым и желтым цветами, является вневременным шедевром. Белый цвет используется по всему дому, но только в качестве заполняющего. Существует две возможные причины использования этих четырех цветов в доме. Первая заключается в том, что эти четыре цвета представляют различные элементы природы. Красный цвет символизирует красную глину Джорджии, синий – небо, зеленый – деревья и траву, а желтый – пшеницу и кукурузу урожая. Вторая возможность заключается в том, что эти четыре цвета являются частью цветовой палитры федерального стиля. Эти цвета были популярны в других домах конца 1700-х и начала 1800-х годов. Отличие использования этих цветов в Доме Ванна от других домов того времени заключается в распределении цветов. В большинстве домов федерального периода цвета концентрировались в одной комнате, создавая красную комнату, синюю комнату и т. д. Однако в Доме Ванна цвета смешаны почти в каждой комнате, что придает многоцветный вид. Эта цветовая схема присутствует на каминных полках, дверных коробках и панелях, которые являются оригинальными для дома. Особый интерес представляют двери дома, известные как «христианские двери». На них изображены крест и открытая Библия. Помимо кузнечной мастерской, на территории находились 42 рабские хижины, 6 амбаров, пять дымовых домов, торговый пост, более 1000 персиковых деревьев, 147 яблоневых деревьев и перегонный куб. После постройки Дома Ванна Джеймс прожил в нем пять лет, прежде чем был убит в таверне Баффингтона в 1809 году. После его смерти его любимый ребенок, Рич Джо Ванн, не самый младший и не самый старший, унаследовал дом.

When James Vann was rising to become the wealthiest businessman and chief in the Cherokee Nation, he decided to build a two story brick house which would reflect his status. He brought in professional architects for its design. In addition to providing an education to local Cherokees, the Moravians contributed to the building. In July 1803, a man named Vogt (perhaps James Vann's brother in law Charles Vogt), and Dr. Henry Chandlee Forman, arrived to begin construction. Construction started in late 1803 and completed early in 1804. Both the exterior walls (which are around eighteen inches thick) and the interior walls (about eight inches thick) are solid brick. These bricks came from the red clay located on the Spring Place Plantation (Vann House) property. The handwrought nails and hinges used in construction came from Vann's blacksmith shop. Only the interior walls of the third floor are plaster on wood. The lead brick mason of this house, Robert Henry Howell, was born in Virginia and died in 1834. He is buried at the nearby Moravian cemetery in Spring Place, Georgia. He also built the McNair house and the foundation of the Hildebrand house. The house is a combination of late Federal style architecture and early Georgian style. It has two full stories with a third half story: the ceilings of both the first and second floor stand at twelve feet, while the roof of the third floor stands at only six feet. The first and second floors have the standard three rooms. On both levels, there is a room to the east, to the west, and a hallway dividing the two. On the first level, the dining room is to the east, while the west room is the drawing room, more commonly referred to as a family or living room. On the second floor, the east room is the master bedroom, and the west room is the guest bedroom. Only the third floor, which operated as storage space during James's life and then as children's rooms during Joseph's life, strays from this typical design. Climbing the stairs to the third floor and you can see two rooms. The room the stairway leads into on the third floor is believed to have served as the boys' room. This room is two thirds the width of the home and has two closets cut into its walls. The second room on the third floor is the girls'. It is only one third the width of the home; however, this room could be shut off from the boys' room, giving the girls more privacy. The Vann House also features a basement with two separate rooms, one of which served as a wine cellar. The other is assumed to have been a chamber for misbehaving slaves, to whom James Vann was known to be exceptionally cruel. Decorated in red, blue, green, and yellow, the interior of the home is a timeless masterpiece. White is used throughout the house but only as a filler color. There are two possible reasons for these four colors in the home. The first possibility is that these four colors represent different elements of nature. Red represents the Georgia red clay, blue represents the sky, green represents the trees and grass, and yellow represents the wheat and corn of the harvest. The second possibility is that these four colors are part of Federal style colors. These colors are popular in other homes of the late 1700s and early 1800s. The difference between the use of these colors in the Vann House versus other dwellings of the time is color distribution. Most homes of the Federal period would concentrate colors in one room, giving a house a red room, blue room, etc. However, in the Vann House, the colors have been mixed in almost every room, which gives a multi color appearance. This color scheme is present on the mantels, doorjambs, and wainscottings, all of which are original to the house. The house's doors, known as Christian doors, are of particular interest. Their details feature a cross and an open Bible. In addition to the blacksmith shop, the grounds contained 42 slave cabins, 6 barns, five smokehouses, a trading post, more than 1,000 peach trees, 147 apple trees, and a still. After constructing the Vann House, James lived in it for five years before his murder at Buffington's Tavern in 1809. After his death, his favorite child, Rich Joe Vann, neither his youngest nor eldest child, inherited the house.

Дом Ванна Богатого Джо

После смерти отца Рич Джо, он сделал улучшения и изменения в новом доме. После того, как Рич Джо взял под свой контроль дом, он заказал и оплатил его отделку в период с 1809 по 1818 год. Рич Джо нанял для этой работы строительную бригаду, состоящую из отца и сына. В 1818 году Джон Маккартни и его сын Джеймс прибыли в дом Ваннов и приступили к работе. Маккартни добавили все существующие деревянные элементы в доме, включая ионические колонны. Они также построили самый необычный архитектурный элемент дома – парящую лестницу в коридоре третьего этажа. Говорят, что она "парит" или "висит", потому что вторая площадка лестницы находится над холлом первого этажа без видимых опор, создавая иллюзию, что площадка висит или парит в воздухе. Лестница в доме Ваннов – один из старейших примеров консольной конструкции в Джорджии. Она расположена на одной стороне главного входа, который изначально выходил на Федеральную дорогу, и служит своеобразным противовесом для распределения нагрузки. Лестница, подвешенная над коридором первого этажа, примерно в шести дюймах от противоположной стороны, упирается в прочную кирпичную стену. Эта кирпичная стена значительно плотнее, чем площадка лестницы, что означает, что на площадке никогда не будет достаточно веса, чтобы "перевесить". В 1819 году президент Джеймс Монро и его трое спутников путешествовали из Огасты в Нэшвилл. Они планировали переночевать в спартанской Моравской миссии в Спринг-Плейс. Однако президент Монро предпочел более комфортный дом Ваннов и попросил Рич Джо разрешения остаться на ночь. Рич Джо было 20 лет, когда он встретил президента Монро.

Выселение Богатого Джо и захват дома Ванна

После золотой лихорадки в Джорджии богатый Джо нанял белого человека, мистера Хоуэлла, для управления домом Ванна. Хотя тот никогда не работал непосредственно на Ванна, чероки невольно нарушили новый закон Джорджии, запрещавший белым работать на чероки без разрешения. В период, предшествовавший "Дороге слёз" чероки, богатый Джо и его семья оказались втянутыми в спор между двумя претендентами на дом. Полковник Уильям Бишоп и печально известная гвардия Джорджии попытались захватить дом, ссылаясь на то, что он нанял белого человека без необходимого разрешения. Одновременно с этим Спенсер Райли заявил о своих правах на дом, утверждая, что выиграл его в земельной лотерее 1832 года, известной как Шестая земельная лотерея Джорджии. Полковник Бишоп выселил богатого Джо. Затем он использовал дом в качестве своей местной штаб-квартиры и разрешил своему брату, Абсалому Бишопу, проживать в нём. Райли, в свою очередь, попытался реализовать свои права и поселился в доме. Чтобы выжить Райли, Бишоп взял тлеющее полено и бросил его на консольные ступени, чтобы заставить его покинуть дом, что привело к некоторым повреждениям. Этот шаг достиг своей цели, и брат Бишопа вернулся в дом. Хотя Ванн и его семья потеряли свой дом и имущество, позже он подал в суд и получил от правительства компенсацию в размере 19 605 долларов, что почти вдвое превышало его стоимость в 10 000 долларов на тот момент. В ноябре того же года полковник Бишоп заключил Джона Говарда Пейна в тюрьму на 13 дней прямо на территории дома. Пейна, известного как автор песни "Дом, милый дом", обвинили в подстрекательстве к мятежу за поддержку требований чероки по отношению к штату Джорджия.

Реставрация дома Ваннов

Богатый Джо и его семья были вынуждены покинуть дом в марте 1835 года и переехали в Веберс-Фоллс, штат Оклахома, пройдя по Дороге слёз. Они так и не вернулись в Джорджию и к своему дому. За прошедшие годы дом Ваннов сменил семнадцать владельцев. В 1952 году доктор Дж. Э. Брэдфорд, купивший его в 1920 году, продал его Исторической комиссии Джорджии и штату Джорджия. Дом находился в настолько запущенном состоянии, что с него сорвало крышу, и стихия наносила ему значительный ущерб. Один из владельцев пристроил комнату после отъезда Рич Джо из Джорджии. В 1958 году начался проект реставрации, который занял шесть лет. Он включал в себя снос этой пристроенной комнаты, которой не было в первоначальном проекте дома, и перекраску дома в соответствии с его исторической цветовой гаммой. Сегодня домом управляет отдел парков, отдыха и исторических мест Департамента природных ресурсов штата Джорджия.

Интерпретационный центр Роберта Э. Чемберса

Государство Джорджия, народ чероки и штат Оклахома, а также другие спонсоры, внесли пожертвования на строительство нового музея, спроектированного заново, под названием "Интерпретационный центр имени Роберта Э. Чемберса" в 1999 году, рядом с Домом Ванна. Его открытие состоялось 27 июля 2002 года в знак уважения к народу чероки и его истории. Новый центр также посвящен жизни вождей Джеймса и Джозефа Ванна и рассказывает об истории народа чероки за последние 200 лет, включая печально известный "Тропу Слёз". Роберту Э. Чемберсу дали имя в знак признательности за поддержку чероки, так как он был местным предпринимателем из Чатсворта.