Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский философ и математик
American philosopher and mathematician
Чонси Райт (10 сентября 1830 – 12 сентября 1875) – американский философ и математик, являвшийся влиятельным ранним защитником дарвинизма и оказавшим значительное влияние на американских прагматиков, таких как Чарльз Сандерс Пирс и Уильям Джеймс.
Chauncey Wright (September 10, 1830 – September 12, 1875) was an American philosopher and mathematician, who was an influential early defender of Darwinism and an important influence on American pragmatists such as Charles Sanders Peirce and William James.
Биография
Райт родился в Нортгемптоне, штат Массачусетс, сыном купца и опорой местной унитарианской церкви. Благодаря финансовой поддержке благотворителя, Райт поступил в Гарвард, где знакомство с трудами Ральфа Уолдо Эмерсона привело его к отказу от юношеского унитаризма. В 1852 году он окончил Гарвард и стал вычислителем для Nautical Almanac. В студенческие годы он проявлял наибольший интерес к науке и математике. Однако в 1850-х годах он начал читать философов, таких как Фрэнсис Бэкон, Джон Стюарт Милль и Уильям Гамильтон, и стал частым автором журналов North American Review и The Nation, получив известность как защитник дарвинизма и критик английского философа и социального теоретика Герберта Спенсера. В 1870–71 годах он читал лекции по психологии в Гарварде. Хотя широкой публике он был известен прежде всего как защитник дарвинизма, он был эклектичным мыслителем-самоучкой. Среди его эссе следует отметить «Эволюция самосознания» (1873) и две статьи об эволюции, опубликованные в начале 1870-х годов. В первой из них он стремится объяснить наиболее сложные психические процессы человека как развитие элементарных форм сознания в животном мире в целом; вторая представляет собой защиту теории естественного отбора от критики со стороны Сент-Джорджа Миварта и Альфреда Рассела Уоллеса. С 1863 по 1870 год он был секретарем и хранителем записей Американской академии искусств и наук, а в последний год жизни читал лекции по математической физике в Гарварде. Он так и не женился и страдал от периодических приступов депрессии и алкоголизма. Он умер от инсульта вскоре после своего сорок пятого дня рождения. После его смерти его близкий друг Чарльз Элиот Нортон говорил о его глубокой преданности истине и его готовности выслушивать критику своих взглядов. «Спорить с ним, – писал Нортон, – было моральным не меньше, чем интеллектуальным упражнением». В 1872 году Райт помог основать Метафизический клуб вместе с другими интеллектуалами Гарварда, такими как Чарльз Сандерс Пирс, Уильям Джеймс и Оливер Венделл Холмс-младший. Его взгляды на дарвинизм сыграли важную роль в формировании идей других членов клуба. В религиозном плане Райт был агностиком, утверждая, что следует воздержаться от суждений о существовании Бога, поскольку нет убедительных доказательств ни в ту, ни в другую сторону. Знаменитый аргумент Уильяма Джеймса о «воле к вере» был частично направлен против агностицизма Райта. В этике он придерживался утилитаризма, соглашаясь с Джоном Стюартом Миллем в том, что удовольствия различаются не только по количеству, но и по качеству. Он был решительным критиком попыток Герберта Спенсера распространить дарвинизм на закон космического и социального прогресса. Как и Милль и Огюст Конт, Райт придерживался позитивистского подхода к науке, отвергающего возможность (или даже осмысленность) метафизики. Его утверждение о том, что научные принципы являются «рабочими гипотезами», оказало влияние на Джона Дьюи и других поздних прагматиков. Утверждение Райта о том, что наука метафизически нейтральна (не привержена натурализму, идеализму или любой другой общей философской картине мира или онтологии), рассматривается некоторыми как его основной вклад в философию. Его эссе были собраны и опубликованы с биографическим очерком Чарльзом Элиотом Нортоном в 1877 году, а его письма были отредактированы и напечатаны частным тиражом в Кембридже, штат Массачусетс, в 1878 году Джеймсом Брэдли Тейером.
Wright was born in Northampton, Massachusetts, the son of a merchant and a pillar of the local Unitarian church. With financial help from a benefactor, Wright attended Harvard, where his reading of Ralph Waldo Emerson led him to abandon his youthful Unitarianism. In 1852 he graduated from Harvard and became a computer to the Nautical Almanac. In college, he was mainly interested in science and mathematics. In the 1850s, however, he began reading philosophers such as Francis Bacon, John Stuart Mill, and William Hamilton, and he became a frequent contributor to the North American Review and the Nation, becoming a well known defender of Darwinism and a critic of the English philosopher and social theorist Herbert Spencer. In 1870 71 he lectured on psychology at Harvard. Although he was best known to the reading public as a defender of Darwinism, he was an eclectic free lancer in thought. Among his essays may be mentioned "The Evolution of Self Consciousness" (1873) and two articles on evolution published in the early 1870s. Of these, the former endeavors to explain the most elaborate psychical activities of men as developments of elementary forms of conscious processes in the animal kingdom as a whole; the latter is a defense of the theory of natural selection against the attacks of St George Mivart and Alfred Russel Wallace. From 1863 to 1870 he was secretary and recorder to the American Academy of Arts and Sciences, and in the last year of his life he lectured on mathematical physics at Harvard. He never married and was subject to periodic bouts of depression and alcoholism. He died of a stroke just after his forty fifth birthday. Following his death, his close friend Charles Eliot Norton spoke of his great devotion to truth and his eagerness to hear criticisms of his own views. "To argue with him," Norton wrote, "was a moral no less than an intellectual discipline." In 1872, Wright helped found The Metaphysical Club with other Harvard intellectuals such as Charles Sanders Peirce, William James and Oliver Wendell Holmes Jr. His views on Darwinism played a significant role in shaping the ideas of the other members of the club. Religiously, Wright was an agnostic, arguing that we should suspend judgment on the existence of God because there is no firm evidence either way. William James's famous will to believe argument was partly aimed at Wright's brand of agnosticism. In ethics, he embraced utilitarianism, agreeing with John Stuart Mill that pleasures differ in quality as well as quantity. He was a staunch critic of Herbert Spencer's attempt to extend Darwinism into a law of cosmic and social progress. Like Mill and Auguste Comte, Wright embraced a positivistic approach to science that rejects the possibility (or even meaningfulness) of metaphysics. His claim that scientific principles are "working hypotheses" influenced John Dewey and other later pragmatists. Wright's claim that science is metaphysically neutral (being uncommitted to naturalism, idealism, or any other general philosophical worldview or ontology) is seen by some as Wright's central contribution to philosophy. His essays were collected and published, with a biographical sketch, by Charles Eliot Norton in 1877, and his Letters were edited and privately printed at Cambridge, Massachusetts, in 1878 by James Bradley Thayer.