Рэймонд Гамильтон: Жизнь и смерть американского гангстера
Raymond Hamilton
Рэймонд Гамильтон: биография американского гангстера 30-х годов, участника банды Барроу. 362 года тюрьмы к 20 годам! Oklahoma, преступления, биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский гангстер (1914–1935)
American gangster (1914 1935)
Реймонд Эльзи Гамильтон (21 мая 1914 – 10 мая 1935) был членом печально известной банды Барроу в начале 1930-х годов. К двадцати годам он накопил тюремный срок в общей сложности 362 года.
Raymond Elzie Hamilton (May 21, 1914 – May 10, 1935) was a member of the notorious Barrow Gang during the early 1930s. By the time he was 20 years old, he had accumulated a prison sentence of 362 years.
Ранние годы
Реймонд Гамильтон родился 21 мая 1914 года в палатке на берегу реки Дип-Форк в Оклахоме. Его мать, Сара Элис Буллок, бросила семью, когда Реймонду было 10 лет. У Реймонда был брат, Флойд Гамильтон, и четыре сестры – Лилли Гамильтон, Люси Гамильтон, Марджи Гамильтон и Одри Гамильтон. Перестрелка произошла, когда Мур и шериф Чарли Максвелл стали подозревать незнакомцев на танцах в Стрингтауне, Оклахома. Шериф Максвелл получил шесть огнестрельных ранений, но выжил. Это было первое убийство полицейского, совершенное Барроу и Гамильтоном. Группа вызвала подозрения, поскольку состояла из хорошо одетых незнакомцев на танцах в маленьком городке, и местные юноши были недовольны тем, что те ухаживали за их девушками. Полиция, полагая, что незнакомцы – контрабандисты, вмешалась, чтобы предотвратить драку. Присутствие Гамильтона в группе часто было проблематичным, и Клайд Барроу с другими членами банды часто называли его девушку Мэри О'Дэр "прачкой". Мэри была сестрой местного преступника и раннего сообщника Клайда – О'Делла Чэмблесса. Когда Гамильтон был заключен в тюрьму на ферме Истхэм к северу от Хантсвилла, штат Техас, Бонни и Клайд совершили налет на ферму, чтобы освободить его и еще четырех заключенных 16 января 1934 года. Это привело к серии событий, в результате которых глава тюремной системы Техаса Ли Симмонс отдал приказ стрелять на поражение в Клайда Барроу и Бонни Паркер. Палмер согласился идти первым, чтобы дать Гамильтону время прийти в себя. Гамильтон был казнен за одиннадцать дней до своего двадцать первого дня рождения. Реймонд Гамильтон был осужден за убийство Джона Бучера из Хиллсборо, штат Техас, 1 мая 1932 года, хотя он не имел к нему никакого отношения. Настоящим убийцей был Тед Роджерс, а сообщниками – Клайд Барроу и Джонни Рассел. Он был похоронен в Элмвудском мемориальном парке, округ Даллас, штат Техас.
Raymond Hamilton was born May 21, 1914, in a tent on the banks of the Deep Fork River in Oklahoma. who abandoned the family when Raymond was 10 years old. His mother was Sara Alice Bullock. Raymond had one brother, Floyd Hamilton, and four sisters – Lilly Hamilton, Lucy Hamilton, Margie Hamilton, and Audrey Hamilton. when Moore and Sheriff Charlie Maxwell became suspicious of the men at an outdoor country dance in Stringtown, Oklahoma. Sheriff Maxwell sustained six gunshot wounds in the exchange but survived. It was Barrow's and Hamilton's first murder of a police officer. The group had drawn suspicion because they were well dressed strangers at a small town dance, and some local boys were upset that they were dancing with the local girls. The police, assuming the strangers were just bootleggers, originally intervened to prevent a fight. Hamilton's presence in the group was often problematic, with Clyde Barrow and other members of the gang commonly referring to his girlfriend Mary O'Dare as "the washerwoman." Mary was the sister of local criminal and early partner of Clyde – O'Dell Chambless. When Hamilton was imprisoned at the Eastham prison farm north of Huntsville, Texas, Bonnie and Clyde raided the farm to free him and four other prisoners on January 16, 1934. and caused a series of events which led to Texas Prison System chief Lee Simmons to issue a shoot to kill order against Clyde Barrow and Bonnie Parker. Palmer had agreed to go first to give Hamilton time to compose himself. Hamilton was executed eleven days before his twenty first birthday. Raymond Hamilton was convicted of the murder of John Bucher of Hillsboro, Texas on May 1, 1932, though he had nothing to do with it. The actual killer was Ted Rogers with Clyde Barrow and Johnny Russell as accomplices. He was buried in Elmwood Memorial Park, Dallas County, Texas.