Введение
Музыка из видеоигры Final Fantasy VI была написана постоянным композитором серии Нобуо Уэматсу. Сборник всей музыки из игры Final Fantasy VI Original Sound Version был выпущен в Японии издательством NTT Publishing в 1994 году и переиздан Square Enix в 2004 году. В Северной Америке альбом был выпущен Square Co./NTT Publishing в 1994 году под названием Kefka's Domain. Выбранные треки из официального саундтрека позднее вошли в альбом Music From FFV and FFVI Video Games, который прилагался к выпуску Final Fantasy Anthology, а также были изданы два EP с тематическими композициями персонажей под названиями Final Fantasy VI Stars Vol. 1 и Vol. 2. Специальная оркестровая аранжировка избранных треков из игры, созданная Широ Сагису и Цунейоси Сайто и исполненная Миланским симфоническим оркестром, была выпущена под названием Final Fantasy VI Grand Finale издательством NTT Publishing в 1994 и 2004 годах. Коллекция фортепианных аранжировок, аранжированная Широу Сату и исполненная Рейко Номура, вышла под названием Piano Collections Final Fantasy VI издательствами Square/NTT Publishing в 1994 году и NTT Publishing в 2001 году. Кроме того, сингл с неизданными и ремикшированными треками из игры был выпущен NTT Publishing в 1994 году под названием Final Fantasy VI Special Tracks. Музыка получила всеобщее признание критиков, которые назвали её одним из лучших саундтреков к видеоиграм, когда-либо созданных. Такие композиции, как "Terra's Theme", "Aria di Mezzo Carattere" и "Dancing Mad", остаются популярными и сегодня и неоднократно исполнялись в оркестровых концертных сериях, таких как "Dear Friends: Music from Final Fantasy", "Distant Worlds: Music from Final Fantasy" и "Orchestral Game Concert". Музыка из саундтрека также публиковалась в аранжированных альбомах и сборниках Square Enix и сторонними группами.
The music of the video game Final Fantasy VI was composed by regular series composer Nobuo Uematsu. The Final Fantasy VI Original Sound Version, a compilation of all the music in the game, was released in Japan by NTT Publishing in 1994 and re released by Square Enix in 2004. The album was released by Square Co./NTT Publishing in North America in 1994 under the name Kefka's Domain. Selected tracks from the official soundtrack were later released as part of the Music From FFV and FFVI Video Games album that was included with the release of Final Fantasy Anthology, and two EPs were produced containing character theme tracks entitled Final Fantasy VI Stars Vol. 1 and Vol. 2. A special orchestral arrangement of selected tracks from the game, arranged by Shiro Sagisu and Tsuneyoshi Saito, and performed by the Milan Symphony Orchestra, was released under the title Final Fantasy VI Grand Finale by NTT Publishing in 1994 and 2004, and a collection of piano arrangements, arranged by Shirou Satou and performed by Reiko Nomura, was released under the title Piano Collections Final Fantasy VI by Square/NTT Publishing in 1994 and by NTT Publishing in 2001. Additionally, a single containing unused and remixed tracks from the game was released as Final Fantasy VI Special Tracks by NTT Publishing in 1994. The music received critical and universal acclaim, with reviewers finding it to be one of the best video game music soundtracks ever composed. Several pieces, particularly "Terra's Theme", "Aria di Mezzo Carattere", and "Dancing Mad", remain popular today, and have been performed numerous times in orchestral concert series such as the Dear Friends: Music from Final Fantasy concert series, the Distant Worlds: Music from Final Fantasy series, and the Orchestral Game Concert series. Music from the soundtrack has also been published in arranged albums and compilations by Square Enix as well as outside groups.
Оригинальная версия Final Fantasy VI
Final Fantasy VI Original Soundtrack – саундтрек-альбом, содержащий музыкальные композиции из игры, написанные и спродюсированные Нобуо Уэматсу. Альбом был впервые выпущен компанией NTT Publishing 25 марта 1994 года под названием Final Fantasy VI Original Sound Version с каталожными номерами PSCN 5001~3, а затем переиздан Square Enix 1 октября 2004 года с новым названием и каталожными номерами NTCP 5001~3. Саундтрек состоит из трех дисков и имеет общую продолжительность 3:07:21.