Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лаверн "Ли" Эдвард Роберсон (24 ноября 1909 года – 29 апреля 2007 года) — американский пастор и евангелист. Он основал Университет Теннесси Темпл и Баптистскую семинарию Темпл в Чаттануге, штат Теннесси, а также лагерь «Кэмп Джой» в Харрисоне, штат Теннесси.
Lavern "Lee" Edward Roberson (November 24, 1909 – April 29, 2007) was an American pastor and evangelist. He was the founder of Tennessee Temple University and Temple Baptist Seminary in Chattanooga, Tennessee, and Camp Joy, in Harrison, Tennessee.
Ранние годы
Роберсон родился в двухкомнатной бревенчатой хижине и провел первые два года своей жизни на ферме возле города Английский, штат Индиана – небольшого городка в южной части штата. При рождении его назвали Лаверн Эдвард, но всю жизнь он был известен как "Ли". В 1911 году его родители, Чарльз Э. и Дора (Сего) Роберсон, перевезли его на ферму недалеко от Луисвилля, штат Кентукки, где его отец занимался земледелием, работал на трамваях и строил дома для заработка. В 1923 году, в четырнадцатилетнем возрасте, его учительница воскресной школы, миссис Дейзи Хоус, привела его к вере, и он присоединился к баптистской церкви Сидар-Крик возле Луисвилля.
Roberson was born in a two room log cabin and spent his first two years on a farm near English, Indiana, a small town in the southern part of the state. Originally named Lavern Edward, he was known throughout his life as "Lee." In 1911, his parents, Charles E. and Dora (Sego) Roberson, took him to a farm near Louisville, Kentucky, where his father farmed, worked on streetcars, and built homes to make a living. In 1923, at the age of fourteen, he was led to the Lord by his Sunday School teacher, Mrs. Daisy Hawes, and joined the Cedar Creek Baptist Church near Louisville.
Образование
После двух лет обучения в мужской средней школе Луисвилла, где он получил диплом по бухгалтерскому учету в четырнадцать лет, Роберсон затем поступил в среднюю школу Ферн Крик, где играл в футбол и окончил ее через четыре года. В 1926 году Роберсон поступил в колледж Олд-Бетел в Расселвилле, штат Кентукки, и проучился там один год. Чтобы оплатить учебу, он выполнял различную работу, от мытья посуды до чистки полов. После колледжа Олд-Бетел он поступил в Университет Луисвиля, чтобы завершить высшее образование, специализируясь на истории. Он также продолжил обучение в Южной баптистской теологической семинарии в Луисвилле, где учился у доктора А. Т. Робертсона. В девятнадцать лет его призвали служить в церкви в Джефферсонтауне, штат Кентукки, но он отказался от предложения.
After spending two years at the Louisville Male High School, where he received a diploma in public accounting when he was fourteen years old, Roberson then attended the Fern Creek High School, where he played football and graduated after four years. Roberson entered Old Bethel College in Russellville, Kentucky, in 1926, and completed one year there. There he worked at various jobs from washing dishes to scrubbing floors to pay his way. From Old Bethel College, he went to the University of Louisville to complete his college work with a major in history. He also continued his education at the Southern Baptist Theological Seminary in Louisville, where he studied under Dr. A. T. Robertson. At the age of nineteen, he was called by a church in Jeffersontown, Kentucky, but he did not accept.
Министерство
Первая церковь, в которой Роберсон служил пастором, находилась в Германдауне, штат Теннесси, во время учебы в колледже. В 1932 году его призвали быть пастором Храма Баптистской церкви в Гринбриере, штат Теннесси. Именно там он начал уделять особое внимание Второму пришествию Христа. После трех лет служения в церкви Гринбриера, в 1935 году Роберсон посвятил себя проповедническому служению на полную ставку. Роберсон проповедовал свою последнюю проповедь в качестве пастора баптистской церкви Хайленд-Парк 27 апреля 1983 года, но продолжал проповедовать по всей стране и публиковать множество книг до самой смерти.
The first church that Roberson served as pastor was in Germantown, Tennessee, while he was in college. In 1932, he was called to be pastor of the Temple Baptist Church in Greenbrier, Tennessee. It was there that he began emphasizing the Second Coming of Christ. After three years with the Greenbrier church, Roberson entered full time evangelistic work in 1935. Roberson preached his last service as pastor of Highland Park Baptist Church on April 27, 1983, but continued preaching across the nation and publishing many books until his death.
Семья
В Бирмингеме Роберсон встретил Кэролайн Аллен; они поженились 9 октября 1937 года. У них было четверо детей: Лиэнн (род. 2 мая 1941 г.; ум. 15 июня 2008 г.), Джой Кэролайн (род. 6 июня 1946 г.; ум. 10 августа 1946 г.), Джон и Джун. Ранняя смерть Джой привела к созданию лагеря «Джой».
In Birmingham, Roberson met Caroline Allen ; they married on October 9, 1937. They had four children: LeeAnne (b. May 2, 1941; d. June 15, 2008), Joy Caroline (b. June 6, 1946; d. August 10, 1946), John, and June. Joy's premature death as an infant led to the establishment of Camp Joy.