Верховный суд штата Мэн

Введение

Высший суд штата Мэн

Верховный суд штата Мэн является высшим судом в судебной системе штата Мэн. Он состоит из семи судей, которые назначаются губернатором и утверждаются Сенатом штата Мэн. В период с 1820 по 1839 год судьи занимали должности на пожизненном сроке с обязательным пенсионным возрастом в 70 лет. Начиная с 1839 года, судьи назначаются на семилетний срок, без ограничения количества сроков и без обязательного пенсионного возраста. Верховный суд, известный как Суд при рассмотрении апелляций, выполняет и другие функции, включая рассмотрение апелляций по приговорам, предусматривающим лишение свободы на срок более одного года, надзор за приемом в адвокатское сообщество и соблюдением профессиональной этики его членами, а также издание правил для всех судов штата. Верховный суд штата Мэн – один из немногих верховных судов штатов в Соединенных Штатах, уполномоченных выдавать консультативные заключения по запросу губернатора или законодательного собрания, в соответствии с Конституцией штата Мэн. Суд заседал в здании суда с 1830 по 1970 год, когда он окончательно переехал в здание суда округа Камберленд. Ремонт здания суда округа Кеннебек в 2015 году, включавший расширение скамьи в его крупнейшем зале суда для одновременного размещения всех семи судей, позволил суду проводить там заседания не реже двух раз в год. Суд также продолжит проводить заседания в Портленде, Бангоре и в средних школах по всему штату. Новый судебный центр в Биддефорде, строительство которого планируется завершить в начале 2023 года, также будет располагать залом суда, достаточно большим для проведения заседаний суда. MSJC также уполномочен определять дееспособность губернатора штата Мэн занимать свою должность, что он делает после того, как госсекретарь удостоверяет в суде временную неспособность губернатора исполнять свои обязанности. Суд должен провести слушание и, если признает губернатора недееспособным, объявить должность губернатора временно вакантной и передать ее обязанности президенту Сената штата Мэн, который будет исполнять обязанности губернатора. Если госсекретарь впоследствии подтвердит Верховному суду, что губернатор способен вернуться к исполнению своих обязанностей, суд примет решение о согласии с этим заключением.

The Maine Supreme Judicial Court is the highest court in the state of Maine's judicial system. It is composed of seven justices, who are appointed by the governor and confirmed by the Maine Senate. Between 1820 and 1839, justices served lifetime appointments with a mandatory retirement age of 70. Starting in 1839, justices have been appointed for seven year terms, with no limit on the number of terms that they may serve nor a mandatory retirement age. Known as the Law Court when sitting as an appellate court, the Supreme Court's other functions include hearing appeals of sentences longer than one year of incarceration, overseeing admission to the bar and the conduct of its members, and promulgating rules for all the state's courts. The Maine Supreme Judicial Court is one of the few state supreme courts in the United States authorized to issue advisory opinions, which it does upon request by the governor or legislature, as set out in the Maine Constitution. The court did meet there from 1830 until 1970, when it permanently moved to the Cumberland County Courthouse. The renovation of the Kennebec County Courthouse in 2015, which included expansion of the bench in its largest courtroom to permit all seven justices to sit there at the same time, has allowed the court to meet there at least twice a year. It will also continue to meet in Portland, Bangor, and at high schools around the state. The new Judicial Center in Biddeford, scheduled to be completed in early 2023, will also contain a courtroom large enough to permit the court to sit there. The MSJC is also authorized to rule on the fitness of the governor of Maine to serve in office, which it does upon the secretary of state certifying to the court that the governor is temporarily unable to carry out the duties of that office. The court must then hold a hearing and, if it agrees that the governor is unfit, declare the office of governor temporarily vacant and transfer its duties to the president of the Maine Senate, who would serve as acting governor. If the secretary of state later certifies to the Supreme Court that the governor is fit to resume office, the court would then decide whether it agrees.