Кіріспе
АҚШ-тың Мэн штатындағы ең жоғары сот – Мэн штатының Жоғарғы сот, штаттың сот жүйесіндегі ең жоғары инстанция. Ол губернатор тағайындайтын және Мэн Сенаты бекітетін жеті судьядан тұрады. 1820 мен 1839 жылдар аралығында судьялар өмір бойы қызмет ететін, 70 жасқа толғанда міндетті түрде зейнетке шығатын. 1939 жылдан бастап судьялар жеті жылдық мерзімге тағайындалады, қызмет мерзімінің саны шектелмеген, міндетті зейнетке шығу жасы да жоқ. Апелляциялық сот ретінде отырғанда «Заң соты» деп белгілі, Жоғарғы соттың өзге де функцияларына бір жылдан асатын жазадан бас бостандығының шектелуіне қатысты шағымдарды қарау, адвокаттыққа қабылдауды және оның мүшелерінің әрекеттерін бақылау, сондай-ақ штаттың барлық соттары үшін ережелерді қабылдау кіреді. Мэн Жоғарғы соты – АҚШ-тағы штаттық жоғарғы соттардың бірі, ол Мэн Конституциясында белгіленгендей, губернатордың немесе заң шығарушы органның сұрауы бойынша консультативтік пікірлер беруге уәкілді. Сот 1830 жылдан 1970 жылға дейін онда отырыс өткізді, содан кейін Камберленд округінің сот үйіне толықтай көшті. 2015 жылы Кеннебек округінің сот үйін жөндеу кезінде, ең үлкен залға барлық жеті судья бірдей отыруы үшін кеңейтім жасалды, бұл сотқа жылына кемінде екі рет отырыс өткізуге мүмкіндік берді. Сот Портленд, Бангор қалаларында және штаттың жоғары мектептерінде де отырыс өткізе береді. 2023 жылдың басында құрылысы аяқталуы жоспарланған Биддефордтағы жаңа сот орталығында да сот отырысын өткізе алатын жеткілікті үлкен зал болады. MSJC Мэн губернаторының лауазымды тұлға ретіндегі қабілеттілігін бағалауға да уәкілді, бұл функцияны мемлекеттік хатшы сотқа губернатордың лауазымдық міндеттерін уақытша орындай алмайтынын растаған кезде жүзеге асырады. Сот осы мәселе бойынша тыңдау өткізеді және егер губернатордың лауазымды тұлға ретіндегі қабілетсіздігіне келіссе, губернатор лауазымын уақытша бос деп жариялайды және оның міндеттерін Мэн Сенатының президентіне жүктейді, ол губернатордың міндетін атқарушы болып табылады. Егер мемлекеттік хатшы кейіннен Жоғарғы сотқа губернатордың лауазымын қайтадан атқаруға қабілетті екенін растаса, сот осы мәселе бойынша шешім қабылдайды.
The Maine Supreme Judicial Court is the highest court in the state of Maine's judicial system. It is composed of seven justices, who are appointed by the governor and confirmed by the Maine Senate. Between 1820 and 1839, justices served lifetime appointments with a mandatory retirement age of 70. Starting in 1839, justices have been appointed for seven year terms, with no limit on the number of terms that they may serve nor a mandatory retirement age. Known as the Law Court when sitting as an appellate court, the Supreme Court's other functions include hearing appeals of sentences longer than one year of incarceration, overseeing admission to the bar and the conduct of its members, and promulgating rules for all the state's courts. The Maine Supreme Judicial Court is one of the few state supreme courts in the United States authorized to issue advisory opinions, which it does upon request by the governor or legislature, as set out in the Maine Constitution. The court did meet there from 1830 until 1970, when it permanently moved to the Cumberland County Courthouse. The renovation of the Kennebec County Courthouse in 2015, which included expansion of the bench in its largest courtroom to permit all seven justices to sit there at the same time, has allowed the court to meet there at least twice a year. It will also continue to meet in Portland, Bangor, and at high schools around the state. The new Judicial Center in Biddeford, scheduled to be completed in early 2023, will also contain a courtroom large enough to permit the court to sit there. The MSJC is also authorized to rule on the fitness of the governor of Maine to serve in office, which it does upon the secretary of state certifying to the court that the governor is temporarily unable to carry out the duties of that office. The court must then hold a hearing and, if it agrees that the governor is unfit, declare the office of governor temporarily vacant and transfer its duties to the president of the Maine Senate, who would serve as acting governor. If the secretary of state later certifies to the Supreme Court that the governor is fit to resume office, the court would then decide whether it agrees.