Введение
Оскар — французская комедия положений 1967 года, снятая Эдуардом Молинаро в главных ролях с Луи де Фюнесом. В фильме Луи де Фюнес играет промышленника по имени Бертран Барнье, который за один день узнаёт, что его дочь беременна, его обворовал сотрудник, и различные другие несчастья обрушились на его дом и бизнес. Английская версия фильма, с тем же названием и с Сильвестром Сталлоне в главной роли, была снята в 1991 году Джоном Лэндисом.
Сюжет
Кристиан Мартин, скромный бухгалтер в крупной фирме, принадлежащей Бертрану Барнье, удивляет своего босса, попросив повысить ему зарплату на 100%. Мартин собирается сделать предложение девушке и не хочет просить ее руки, получая при этом зарплату обычного бухгалтера. После того как Барнье отказывает ему в повышении, Мартин заявляет, что украл у него более шестидесяти миллионов франков, подделав бухгалтерские документы фирмы. Когда Барнье угрожает обратиться в полицию, Мартин указывает на то, что в результате мошенничества Барнье представил ложные налоговые декларации, что является серьезным преступлением. Барнье не остается ничего другого, кроме как поддаться шантажу, и он соглашается повысить зарплату Мартину и назначить его вице-президентом фирмы. Затем Мартин сообщает, что девушка, на которой он собирается жениться, – дочь Барнье. Чтобы вернуть свои шестьдесят миллионов франков, Барнье просит Мартина вернуть украденные деньги, чтобы он мог подарить их дочери в качестве свадебного подарка. Барнье узнает, что Мартин конвертировал сумму в драгоценности, которые хранятся в банке. Он просит Мартина забрать драгоценности, но Мартин отказывается без подписанного Барнье документа, подтверждающего, что он подарит их дочери в качестве свадебного подарка. Барнье соглашается, и Мартин отправляется в банк. Пока Мартина нет, Барнье разговаривает со своей дочерью Колетт. Не упоминая Мартина, он говорит ей, что против ее брака, что приводит Колетт в слезы. По совету своей горничной Бернадетт, Колетт лжет отцу и говорит, что беременна от своего возлюбленного. Услышав это, Барнье решает одобрить брак и подарить Колетт шестьдесят миллионов франков / драгоценности в качестве свадебного подарка. После разговора Барнье с Колетт к нему приходит молодая женщина по имени Жаклин Буйотт. Она говорит Барнье, что любит Кристиана Мартина и что солгала ему, представившись дочерью Барнье. Барнье понимает, что это означает, что Мартин не любит его дочь Колетт. Он также осознает, что не сможет вернуть свои шестьдесят миллионов франков ни Мартину, ни его дочери, поскольку они не женятся. В ходе встречи с Колетт Барнье узнает, что она любит Оскара, шофера. В этот момент возвращается Мартин, и Барнье получает драгоценности, теперь в черном чемодане. Мартин узнает, что Жаклин солгала ему о своем происхождении, что приводит к ссоре и разрыву. В то же время Барнье узнает, что Оскар отправился в шестилетнюю полярную экспедицию из-за "неразделенной любви" (невозможности жениться на Колетт). Барнье говорит Мартину, что вернет ему чемодан с драгоценностями, если тот женится на Колетт. Мартин колеблется и пытается подсунуть Барнье нового "клиента": Филиппа Дюбуа, массажиста Барнье. В это время горничная Колетт Бернадетт объявляет об увольнении и собирает чемоданы, собираясь выйти замуж за бывшего жениха Колетт, барона Оноре де ла Бутиниер. Перед уходом Бернадетта ставит свой чемодан с одеждой и случайно берет чемодан с драгоценностями на шестьдесят миллионов франков. Барнье пытается убедить своего массажиста жениться на его дочери Колетт, обещая подарить ему чемодан с драгоценностями в качестве свадебного подарка. Барнье чуть не получает сердечный приступ, когда открывает чемодан и обнаруживает там одежду вместо драгоценностей. В этот момент возвращается Мартин и говорит Барнье, что, пока они обсуждали передачу драгоценностей Колетт в качестве свадебного подарка, он спрятал среди документов листок бумаги. Когда Барнье подписал соглашение о передаче драгоценностей Колетт, он также подписал документ, дающий Мартину банковскую доверенность. Это позволило Мартину перевести еще шестьдесят миллионов франков со счетов Барнье. Мартин предлагает обменять эту вторую украденную сумму на драгоценности, представляющие первую украденную сумму. Барнье отдает Мартину чемодан с драгоценностями, полагая, что это чемодан с одеждой. Однако, как он не знает, водитель Бернадетты вернулся с чемоданом с драгоценностями и обменял его на чемодан с одеждой. Барнье, думая, что отдал Мартину одежду, придумывает адрес для Жаклин, истинной любви Мартина, и отправляет его по этому адресу. После серии комических ошибок Барнье снова оказывается с чемоданом Бернадетты, полным одежды. После забавного телефонного разговора с бароном, новым мужем Бернадетты, Барнье возвращает чемодан с драгоценностями от Мартина, который обнаружил, что адрес, данный Барнье для Жаклин, неверен. Барнье, довольный тем, что наконец-то вернул чемодан с драгоценностями, признается, что придумал адрес, чтобы избавиться от Мартина, и сообщает ему, что Жаклин (которая вернулась ранее) находится в кабинете Барнье. Пока все это происходит, в дом входит дама по имени Шарлотта. Ее прислало агентство по трудоустройству на замену Бернадетт в качестве горничной Колетт. Она рассказывает Барнье, что в молодости работала в семье Барнье и у нее была дочь, которая сейчас помолвлена с мужчиной по имени Кристиан Мартин. Барнье понимает, что речь идет о Жаклин, и Шарлотта раскрывает, что Жаклин на самом деле является дочерью Шарлотты и Барнье. Барнье требуется несколько минут, чтобы прийти в себя от шока, в течение которых возвращается Оскар к Колетт, и, кажется, все заканчивается хорошо. Однако, пока все поздравляют друг друга, приходит Бернадетта, думая, что произошла ошибка с чемоданами. Не желая никому мешать, она незаметно меняет чемоданы местами. Барнье просит Мартина открыть знаменитый чемодан, полагая, что он собирается достать из него драгоценности и подарить их своим дочерям в качестве свадебного подарка. Он испытывает сердечный приступ, увидев, что в нем одежда. Все садятся в машины, на мотоциклы и велосипеды, чтобы отправиться к Бернадетте и навсегда вернуть чемодан с драгоценностями.