Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В экономике условный спрос на факторы производства – это объем минимизирующий затраты на фактор производства, такой как труд или капитал, необходимый для производства заданного объема выпуска при заданных ценах на факторы производства (заработной плате и стоимости капитала). Функция условного спроса на факторы производства выражает этот спрос как функцию от объема выпуска и цен на факторы производства. Термин "условный" указывает на то, что эта функция обусловлена заданным уровнем выпуска, поэтому объем выпуска является одним из аргументов функции. Как правило, эта концепция рассматривается в долгосрочной перспективе, когда фирма может выбирать объемы использования как труда, так и капитала, и в результате одной оптимизации формируются условные спросы на каждый из этих факторов. Поскольку оптимальное сочетание объемов факторов зависит от ставок заработной платы и арендной платы, эти ставки также являются аргументами условных функций спроса на факторы производства. Эта концепция схожа, но отличается от функций спроса на факторы производства, которые определяют оптимальный спрос на факторы при свободе выбора объема выпуска; поскольку в этом случае объем выпуска не фиксирован, он не является аргументом этих функций спроса.
In economics, a conditional factor demand is the cost minimizing level of an input (factor of production) such as labor or capital, required to produce a given level of output, for given unit input costs (wage rate and cost of capital) of the input factors. A conditional factor demand function expresses the conditional factor demand as a function of the output level and the input costs. The conditional portion of this phrase refers to the fact that this function is conditional on a given level of output, so output is one argument of the function. Typically this concept arises in a long run context in which both labor and capital usage are choosable by the firm, so a single optimization gives rise to conditional factor demands for each of labor and capital. Since the optimal mix of input levels depends on the wage and rental rates, these rates are also arguments of the conditional demand functions for the inputs. This concept is similar to but distinct from the factor demand functions, which give the optimal demands for the inputs when the level of output is free to be chosen; since output is not fixed in that case, output is not an argument of those demand functions.
Путь расширения
По мере увеличения целевого уровня выпуска соответствующая изокванта удаляется от начала координат, однако в целях минимизации издержек оптимальным остается работа в точке касания этой изокванты с изокостой. Множество всех таких точек касания называется кривой расширения фирмы.
As the target level of output is increased, the relevant isoquant becomes farther and farther out from the origin, and still it is optimal in a cost minimization sense to operate at the tangency point of the relevant isoquant with an isocost curve. The set of all such tangency points is called the firm's expansion path.