Крис Сейду: Малийский кутюрье и традиции боголо́нфини.
Chris Seydou
Крис Сейду: известный малийский модельер, работавший с Yves Saint Laurent. Использовал традиционные африканские ткани, включая боголо́нфини. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сейду Нуру Думбия, известный как Крис Сейду (18 мая 1949 года – 4 марта 1994 года), был малийским дизайнером моды, прославившимся использованием традиционных малийских тканей, в особенности боголанфини (ткани из глины). Родившийся в Кати, в регионе Куликоро в Мали, Сейду провел часть своего детства в Уагадугу (ныне столица Буркина-Фасо), прежде чем в 1963 году вернуться с матерью в Кати. Уже в детстве он создавал эскизы и шил одежду для кукол, а в 1965 году стал учеником портного Чейкене Камары в Кати. В 1967 году он вернулся в Уагадугу, где открыл свою первую мастерскую. Вскоре он переехал в Абиджан (1969), а затем в Париж (1971), где работал сначала у Ив Сен-Лорана, а затем в Mic Mac со стилистом Таном Гидичелли. В это время он также познакомился с дизайнером Пако Рабанном. Покинув Париж в 1981 году, Сейду вновь переехал в Абиджан, где создал свою линию Chris Seydou. Для этой линии Сейду разрабатывал куртки и мини-юбки западного стиля из традиционных африканских узоров и тканей, продавая одежду в Соединенных Штатах, Европе и городах Западной Африки. Его работы особенно примечательны новаторским использованием боголанфини – традиционной ткани, окрашенной глиной. Сейду вернулся в Мали в 1990 году и стал близким другом будущего президента Альфы Умара Конаре. В 1993 году он основал Африканский фонд дизайнеров моды, но скончался в 1994 году после непродолжительной болезни. Ателье Криса Сейду, объединяющее портных, работавших с ним ранее, продолжает выпускать линию одежды из боголанфини в Бамако.
Seydou Nourou Doumbia, known as Chris Seydou (May 18, 1949 March 4, 1994), was a Malian fashion designer known for his use of traditional Malian fabrics, particularly bògòlanfini (mudcloth). Born in Kati in Mali's Koulikoro Region, Seydou lived part of his childhood in Ouagadougou (now the capital of Burkina Faso) before moving back to Kati with his mother in 1963. Even in childhood, he designed and created clothing to dress dolls and, in 1965, he became an apprentice of the tailor Cheickene Camara at Kati. In 1967, he returned to Ouagadougou where he opened his first tailor shop. He soon moved to Abidjan (1969) and then to Paris (1971), where he worked first for Yves Saint Laurent and then at Mic Mac with the stylist Tan Guidicelli. At this time he also met designer Paco Rabanne. Leaving in 1981, Seydou moved again to Abidjan, where he created his Chris Seydou line. For the new line, Seydou designed Western style jackets and miniskirts from traditional African patterns and fabrics, marketing the clothes in the United States, Europe, and urban West Africa. The designs are particularly noted for their pioneering use of bògòlanfini, traditional mud dyed cloth. Seydou returned to Mali in 1990, becoming good friends with soon to be president Alpha Oumar Konaré. In 1993, he founded the African Foundation of Fashion Designers, but died in 1994 following a brief illness. Atelier Chris Seydou, a group of tailors who worked with him in the past, continue to produce a bògòlanfini clothing line in Bamako.