Введение

Роман 1929 года Дашиэла Хэммета "Проклятие Дайна" – роман американского писателя Дашиэла Хэммета, опубликованный в 1929 году. До публикации в виде книги он печатался в журнале Black Mask в 1928 и 1929 годах.

Краткое содержание сюжета

История рассказывается от первого лица, и безымянный детектив, известный лишь как Континентальный агент, расследует кражу бриллиантов у семьи Леггеттов из Сан-Франциско. Сюжет строится вокруг предполагаемого проклятия семьи Дайнов, которое, как говорят, обрушивает внезапную и жестокую смерть на всех, кто оказывается рядом с ними. Жена Эдгара Леггетта – Дайн, как и его дочь Габриэль. Детектив распутывает клубок ограблений, лжи и убийств. Выясняется, что Габриэль Леггет находится под влиянием таинственного религиозного культа и страдает морфиновой зависимостью. Габриэль сбегает от культа и выходит замуж за своего жениха Эрика Коллинсона, но кровопролитие не прекращается. Континентальный агент, по поручению четырех последовательных клиентов, расследует причину всех загадочных и жестоких событий, окружающих Габриэль Леггет, и в конечном итоге раскрывает её. В заключительных главах романа содержится подробное описание того, как агент помогает ей избавиться от наркотической зависимости, и роман заканчивается обнадеживающе.

Экранизация мини-сериала

Роман был адаптирован в телевизионный мини-сериал CBS в 1978 году режиссером Э. У. Свакхэмером и продюсером Мартином Полом, в котором снялись Джеймс Кобурн (в роли Опа, получившего имя "Гаммильтон Нэш" для этой экранной версии), Гектор Элизондо (в роли Бена Фини), Жан Симмонс (в роли Ааронии Холдорн), Джейсон Миллер (в роли Оуэна Фицстефана), Беатрис Стрейт (в роли Элис Леггет), Пол Стюарт (в роли Старика), Нэнси Аддисон (в роли Габриэль Леггет), Том Бауэр (в роли сержанта О'Гара), Дэвид Канари (в роли Джека Сантоса), Бисон Кэрролл (в роли Маршала Коттона), Роланд Уинтерс (в роли Хьюберта Коллинсона) и Брент Спиннер, еще до "Звездного пути" (в роли Тома Финка). Сериал получил три номинации на премию "Эмми" (одна за режиссуру, одна за игру Беатрис Стрейт). Сценарий, написанный Робертом Ленски, удостоился премии Эдгара 1978 года за лучший телевизионный фильм или мини-сериал. В 1990-х годах была выпущена отредактированная версия сериала на VHS; в настоящее время доступно полное, двухдисковое издание DVD. Кобурн сказал: "Мы стремились создать атмосферу, и многое получилось. Для телевидения это было довольно неплохо. Тем не менее, нам пришлось бороться с телеканалом CBS, чтобы реализовать задуманное. Мы не хотели слишком много крупных планов. Они этого не поняли. Они говорили, что это телевидение, и так снимать нельзя. Ну, я сказал: "К черту их!", давайте снимать как кино, и, знаете что? В основном, так мы и сделали."