Введение

«Человек, который убил Дон Кихота» – приключенческая комедия 2018 года, снятая Терри Гиллиамом по сценарию Гиллиама и Тони Гризони, свободно основанная на романе Мигеля де Сервантеса «Дон Кихот» (1605/1615). Гиллиам на протяжении 29 лет пытался реализовать этот фильм, что сделало его печально известным примером «производственного ада». Работа над фильмом началась в 1989 году, но финансирование удалось получить лишь в 1998 году, когда проект вышел в стадию полноценной предпроизводственной подготовки с бюджетом в 32,1 миллиона долларов без участия американских инвесторов. В главных ролях: Жан Рошфор в роли Дон Кихота, Джонни Депп в роли Тоби Грумметта – маркетолога 21-го века, перенесённого в прошлое, и Ванесса Паради в роли главной героини. Съёмки начались в 2000 году в Наварре, но из-за трудностей, таких как разрушение декораций и оборудования во время наводнения, болезни Жана Рошфора, проблем со страхованием и других финансовых сложностей, производство было внезапно приостановлено и впоследствии отменено. О неудачной попытке создания фильма рассказывает документальный фильм «Потерянные в Ла-Манче», который изначально задумывался как фильм о создании картины, но был выпущен отдельно в 2002 году. Гиллиам предпринимал попытки перезапустить производство в период с 2003 по 2016 год, рассматривая на роль Тоби Джонни Деппа, Эвана Макгрегора и Джека О’Коннелла, а на роль Дон Кихота – Роберта Дювалла, Майкла Пэйлина и Джона Хёрта. Все эти попытки были сорваны по разным причинам, включая отсутствие финансирования, плотный график Деппа и его потерю интереса к проекту, а также диагностированный у Хёрта рак, который в итоге привел к его смерти. После очередной неудачи в марте 2017 года неожиданно стало известно о возобновлении съёмок с Адамом Драйвером, утверждённым на роль Тоби в 2016 году и оказавшим содействие в привлечении финансирования, и Джонатаном Прайсом в роли Дон Кихота. 4 июня 2017 года Гиллиам объявил о завершении съёмок, спустя 17 лет после их начала. Премьера фильма «Человек, который убил Дон Кихота» состоялась 19 мая 2018 года, одновременно он стал заключительной картиной Каннского кинофестиваля 2018 года и вышел в прокат во Франции. Гиллиам столкнулся с трудностями при международном прокате фильма, частично из-за длительного судебного разбирательства с бывшим продюсером Пауло Бранко. Впоследствии фильм был выпущен лишь в нескольких странах, включая Бельгию, Испанию и Португалию, а в США и Канаде – 10 апреля 2019 года, в Великобритании и Ирландии – 31 января 2020 года.

Сюжет

Тоби Груммет, режиссер, находится в сельской Испании, работая над производством рекламы с участием Дон Кихота и Санчо Пансы. После неудачного съемочного дня, начальник Тоби, Босс, знакомит его с цыганским торговцем, который продает ему старый DVD фильма «Человек, убивший Дон Кихота» – картину, которую он написал и снял десять лет назад, будучи студентом. Тоби смотрит фильм, лежа в постели с женой Босса, Жакки. Когда Босс возвращается в номер, Тоби едва успевает скрыться, не будучи узнанным. Воспоминание показывает, как студент Тоби выбирает пожилого сапожника Хавьера Санчеса на роль Дон Кихота. Хавьер поначалу не справляется с ролью, но, бросаясь на защиту юной официантки Анжелики, когда один из членов съемочной группы разыгрывает ее, он обретает образ: «Я – Дон Кихот». Тоби понимает, что его нынешняя съемочная площадка находится недалеко от места съемок фильма «Человек, убивший Дон Кихота». На мотоцикле он отправляется в Лос-Сюэнос и узнает, что Анжелика уехала от своего отца Рауля. Тоби встречает Хавьера, который теперь работает аттракционом для туристов. Он обнаруживает, что Хавьер убежден, будто он – настоящий Дон Кихот, а Тоби – его оруженосец, Санчо Панса. Кихот случайно устраивает пожар, охвативший город, а Тоби спасается бегством на мотоцикле. На съемочной площадке полиция расследует «взлом» номера Жакки. Полиция замечает, что мотоцикл Тоби видели в Лос-Сюэнос, и забирает его на допрос. По дороге они сталкиваются с Дон Кихотом на его коне Росинанте, который требует освободить Тоби. Когда они игнорируют его, Кихот нападает, в результате чего один из офицеров получает огнестрельное ранение, а цыган крадет полицейскую машину. Кихот снабжает Тоби ослом и костюмами с декораций, и они отправляются в путь. Кихот замечает ветряную мельницу и принимает ее за гиганта, нападающего на женщину. Получив ранение в голову после столкновения с лопастью мельницы, Кихот и Тоби приводят женщину к ветхому руину, населенному бедными людьми. Их лидер, Барберо, тепло их встречает, но запирает на чердаке. Ночью Тоби начинает подозревать, что они тайные террористы, но вскоре обнаруживает, что руины превратились в деревню XVII века, а ее жители – мориски, скрывающие свою мусульманскую веру от испанской инквизиции. Тоби удается избежать инквизиторов, а наутро он узнает, что жители – не террористы, а напуганные нелегальные иммигранты. Кихот, пережив «сон» Тоби, рассказывает им о нем. Продолжая путь с Кихотом, Тоби находит мешок старого испанского золота и пытается его спрятать, но случайно падает в овраг, в пещеру. Там он снова встречает Анжелику, которая признается, что работает эскортом. Она садится на лошадь и уезжает, а Тоби бросается в погоню. Кихот находит Тоби и присоединяется к нему в поисках Анжелики, но вскоре вступает в поединок с «Рыцарем Зеркал», которым оказывается Рауль. Он и несколько жителей Лос-Сюэнос переодевались, чтобы заставить Хавьера вернуться домой. После того, как Кихот уезжает, Рауль бьет Тоби за то, что тот косвенно способствовал тому, чтобы его дочь стала эскортом. Проснувшись, Тоби видит, как Кихот хлещет себя терновником, доказывая свою любовь к Дульсинее дель Тобосо. Леча раны у реки, Тоби встречает Жакки верхом на лошади, одетую для костюмированной вечеринки, устроенной Алексеем Мискиным, владельцем российской компании по производству водки, заключающей сделку с Боссом. Прибыв в замок Мискина, Тоби узнает, что Анжелика – «собственность» Мискина, и видит, как тот жестоко обращается с ней и Кихотом. Тоби пытается убедить их обоих уйти, но Кихот отказывается, а Анжелика попадает в плен. Тоби спасает Анжелику, но обнаруживает, что это Жакки в маске, которая показывает, что Мискин собирается сжечь Анжелику заживо в качестве развлечения. Тоби случайно выталкивает Кихота из окна; умирая на земле, Кихот приходит в себя, утверждая, что он сапожник Хавьер Санчес, и отдает Тоби свой меч, говоря, что никогда не считал его недостойным. Оказывается, сожжение Анжелики – лишь спецэффект, и Кихот умирает, пока Тоби вспоминает его слова о бессмертии. На следующее утро Тоби и Анжелика возвращают тело Хавьера в его деревню для похорон. Тоби, теперь Кихот, атакует три ветряные мельницы, принимая их за гигантов, а Анжелика рядом с ним. Они договариваются называть ее Санчо Панса и уезжают в закат.

Актерский состав

Адам Драйвер в роли Тоби Граммета, режиссера, который возвращается в деревню, где снимал свой студенческий фильм десять лет назад, и которого Кихот принимает за своего верного оруженосца Санчо Пансу. Джонатан Прайс в роли Хавьера Санчеса / "Дон Кихот", старый испанский сапожник, сыгравший роль Кихота в старом студенческом фильме Тоби, но впоследствии уверившийся, что он и есть знаменитый литературный персонаж. Стеллан Скарсгард в роли Босса, начальника Тоби. Ольга Куриленко в роли Жакки, жены Босса. Джоана Рибейро в роли Анжелики Фернандес, молодой женщины, сыгравшей второстепенную роль в фильме Тоби десять лет назад. Оскар Хаенада в роли цыгана, таинственного персонажа, постоянно встречающегося с Тоби. Джейсон Уоткинс в роли Руперта, амбициозного агента Тоби. Сержи Лопес в роли фермера. Ховик Кеучкерян в роли Рауля, отца Анжелики. Джорди Молла в роли Алексея Мискина, жестокого олигарха. Он видел в адаптации «Дон Кихота» личный проект, поскольку она воплощает многие темы, пронизывающие его творчество, такие как личность против общества и понятие здравомыслия. Вместо буквальной адаптации фильм Гиллиама был о «старом, отставном и слегка чудаковатом дворянине по имени Алонсо Киксано, который слишком много читает рыцарских романов. Потеряв рассудок, он отправляется исправить мир и возродить рыцарство, облаченный в самодельные доспехи и в сопровождении фермера с ослом по имени Санчо Панса, служащего его оруженосцем». В 1990 году Гиллиам заключил сделку со студией Phoenix Pictures о создании фильма под названием «Дон Кихот». Шон Коннери рассматривался на роль Кихота, но Гиллиаму не понравилась эта идея, потому что «Кихот – это воздух, а Шон – земля». Найджел Хоторн и Дэнни ДеВито также вели переговоры о ролях Кихота и Пансы соответственно. В 1997 году Гиллиам заявил: «Сколько лет я потратил на это! Я был так разочарован Голливудом, что обратился к европейским инвесторам, мне нужно было 20 миллионов. И они сказали: «Ты принят». Но я обнаружил, что мне нужно больше денег. [ ] Это действительно обидно, что я позволил проекту, в котором я убежден, что я лучший режиссер на планете, ускользнуть». Их версия также должна была заимствовать элементы из романа Марка Твена 1889 года «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», включая элементы путешествий во времени; после неудачной первой попытки экранизировать «Дон Кихота», Гиллиам безуспешно пытался адаптировать «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». Рене Клейтман был одним из продюсеров фильма.

Съемки и отмена

Съёмки начались в сентябре 2000 года, оператором выступил Никола Пекорини.

Поздние попытки (200316)

После отмены производства был подан страховой иск от имени инвесторов фильма. Сообщалось, что было выплачено 15 миллионов долларов США, а права на сценарий перешли к страховым компаниям. С 2003 года Гиллиам продолжал пытаться снять фильм, но безуспешно. Его первая новая попытка, спустя шесть месяцев после выхода "Потерянных в Ла-Манче", была быстро отклонена. Фильм быстро приобрел репутацию проклятого, особенно после выхода "Потерянных в Ла-Манче", что еще больше затруднило Гиллиаму поиск финансовой поддержки. В июле 2006 года, после почти шести лет юридических споров между французскими продюсерами и немецкими страховщиками, вопрос о правах был урегулирован. Во время пресс-конференции в 2009 году, посвященной его фильму "Враги общества", Депп заявил: [Гиллиам и я] об этом говорили. Но, честно говоря, я люблю Терри, и я сделаю все, что он захочет. Но с "Кихотом" мой график на ближайшие пару лет довольно плотный. Поэтому я бы не хотел ставить его в положение — или просить оказаться в положении — когда ему придется ждать меня. Это было бы неправильно. Но я также чувствую, что мы там были и попробовали что-то, и что бы это ни было — стихия и все, что на нас обрушилось — было там и произошло и хорошо задокументировано в фильме "Потерянные в Ла-Манче". Так что я не знаю, правильно ли мне возвращаться туда. Не знаю, правильно ли это для Терри, но если он захочет…

В 2008 году Гиллиам возобновил предварительную работу над новой версией фильма. Фильм должен был быть полностью переснят, и роль Рошфора была перераспределена. В 2008 году Майкл Пэлин, как сообщается, начал переговоры с Гиллиамом о замене Рошфора и исполнении роли Дон Кихота. В ноябре 2009 года Гиллиам заявил, что закончил переподбор актера на эту роль, но отказался раскрывать его личность. В декабрьском интервью Collider в 2009 году Роберт Дювалл заявил на камеру, что является новым выбором Гиллиама на роль Дон Кихота; позже это было подтверждено Гиллиамом, а Депп все еще был заинтересован в совместной работе в роли Тоби. Поскольку Депп был занят в двух фильмах Disney, предполагалось дальнейшее откладывание производства, но начало съемок было запланировано на начало 2010 года. Неизвестно, был ли бы график производства соблюден, поскольку Депп заявил, что не сможет освободить место в своем плотном графике для фильма Гиллиама. Депп даже отметил, что не уверен, хочет ли он вообще возвращаться к возрожденному кинопроекту. Фильм должен был быть спродюсирован Джереми Томасом для Recorded Picture Company, а международные продажи должны были осуществляться HanWay Films. 17 мая 2010 года было объявлено, что в фильме снимется Юэн Макгрегор. В 2009 году Гиллиам снова приступил к основной предпроизводственной работе. После того, как он наконец получил права на сценарий, Гиллиам и Гризони начали переписывать сюжет в январе 2009 года и надеялись закончить его в течение месяца. В 2010 году Гиллиам заявил, что основной кастинг завершен, а Дювалл и Макгрегор все еще участвуют в проекте; однако 5 сентября того же года он сообщил, что финансирование сорвалось полтора месяца назад, и в результате съемки были отложены. К 2012 году Дювалл все еще мог участвовать в фильме, но не Макгрегор, а Тони Гризони в том же году прокомментировал: "Мы, выжившие после "Дона Кью", — это странная разновидность дисфункциональной семьи. Каждый год, с тех пор как мы переписывали сценарий. И мы в этом довольно хороши. Вы будете рады узнать, что Дон снова в седле и готов к новым приключениям". В интервью сайту Empire Гиллиам заявил, что производство возобновится 29 сентября 2014 года на Канарских островах. Испанский продюсер Адриан Герра должен был финансировать проект. Гиллиам сказал о Герре: "Он очень умный, любит кино. Он достаточно молод, чтобы по-прежнему любить кино, но нам все еще нужно выбрать актеров и получить деньги, но кроме этого, сделка заключена". Также был опубликован новый концепт-арт, созданный соавтором Гиллиама Дэйвом Уорреном. В августе 2014 года в интервью TheWrap Гиллиам сообщил, что получил финансирование и что сюжет фильма изменился: "Наш главный герой на самом деле снял фильм о Дон Кихоте намного раньше в своей жизни, и эффект, который он оказал на многих людей, был не очень приятным. Некоторые люди сходили с ума, некоторые стали злоупотреблять алкоголем, некоторые стали проститутками". В сентябре 2014 года актер Джон Херт подтвердил, что присоединился к фильму в титульной роли Кихота, заменив Роберта Дюваль. В сентябрьском интервью Rolling Stone в 2014 году Гиллиам сказал, что съемки "Дона Кихота" следующими "[ ] — это мой план, но планы не имеют ничего общего с реальностью. Посмотрим, что произойдет. Я действительно ничего не могу сказать в данный момент, потому что произошла небольшая заминка — снова. Сизифов камень, который постоянно откатывается назад. Как только мы почти достигаем вершины горы… Посмотрим, что произойдет. Я сейчас не в восторге". На вопрос о том, почему он продолжает пытаться снять фильм, Гиллиам ответил: "О, я не знаю, упрямство, глупость — я больше не знаю. Я начинаю думать: "Если в этот раз не получится, я все брошу". Я потратил слишком много своей жизни на это. Если ты собираешься снимать "Кихота", ты должен стать таким же безумным, как Кихот. [ ] Я потратил сколько лет? Пятнадцать? Да, есть предел. Это своего рода решимость быть сумасшедшим и неразумным. Все разумные люди вокруг меня говорят: "Оставь это". Но это разумные люди". В ноябре 2014 года Джек О'Коннелл был выбран на роль Тоби. В сентябре 2015 года производство фильма было приостановлено снова из-за того, что у Херта диагностировали рак поджелудочной железы незадолго до начала съемок. В конечном итоге он умер от рака 25 января 2017 года. Гиллиам отдал ему дань уважения на Facebook, заявив: "К сожалению, земное чудо, которым был Джон Херт, покинул нас. Два года назад он и я собирались снять "Человека, убившего Дон Кихота", когда у него диагностировали особенно злокачественную форму рака. Несмотря на ужасный прогноз, он был полон решимости продолжать работать. И он это сделал. До самого последнего акта. В конце концов, рак оказался ветряной мельницей, которую он не смог победить. Джон был не только феноменальным актером, но и чертовски замечательным человеком. Я чувствовал себя удостоенным чести быть его другом". В том же году умер и Жан Рошфор, первоначальный исполнитель роли Кихота. Гиллиам также отдал ему дань уважения: "Когда я видел его пару лет назад, он казался моложе, а не старше. Мне казалось, что, как и Кихот, он способен жить вечно. То, что его больше нет, невероятно печально. Прощай, Жан".

С Пауло Бранко в качестве продюсера (2016)

На 66-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2016 года, Гиллиам, которому требовалось не менее 16 миллионов евро для бюджета фильма, познакомился с португальским продюсером Паулу Бранко, который обещал обеспечить необходимое финансирование к сентябрю, за несколько недель до начала одиннадцатинедельных съемок. После повторного запуска предварительного производства, Гиллиам утвердил Пэйлина на роль Кихота, Адама Драйвера на роль Тоби и Ольгу Куриленко на главную женскую роль. По сообщениям, Драйвер получил гонорар в размере 610 000 евро за участие в фильме, а Пэйлин – 285 000 евро. Прайс ранее снимался в фильмах Гиллиама «Бразилия» (1985), «Приключения барона Мюнхгаузена» (1988) и «Братья Гримм» (2005), а также был задействован в оригинальной постановке 2000 года «Человек, убивший Дон Кихота», но в другой роли. Гиллиам сказал: «Джонатан мечтал сыграть Кихота на протяжении 15 лет – он изводил меня. И вот он здесь, и он просто великолепен. Монтажер, испанка, утверждает, что не может представить другого Кихота. Кажется, настал подходящий момент: все было готово к реализации этого проекта». Драйвер отметил, что «Терри не мог сдержать свой энтузиазм и то, насколько глубоко этот фильм проник в его сознание. Каждый день съемок напоминал экзорцизм». Во время съемок Гиллиам комментировал их успехи: «Я все еще волнуюсь. Нам так повезло, что все может пойти не так в любой момент. Сегодня небо затягивается тучами. Скорее всего, они закроют солнце, и нам придется вернуться домой». Лишь несколько членов съемочной группы работали над фильмом непрерывно с 2000 года до выхода финальной версии, включая Гиллиама, его дочь Эми (которая была сопродюсером фильма), соавтора сценария Тони Гризони, оператора Никола Пекорини и художника-постановщика Бенджамина Фернандеса.

Послепродакшн

В ноябре 2017 года Гиллиам заявил, что монтаж почти завершен: "Мы сейчас лишь дорабатываем детали, разбираемся с несколькими моментами, так что фильм в основном готов. Нам еще предстоит несколько месяцев работы над визуальными эффектами, звуком и музыкой. Но сюжет, насколько я могу судить, уже достаточно плотный и на удивление хорош". 23 декабря он заявил: "Год подходит к концу, и вместе с ним – фильм «Человек, который убил Дон Кихота»". В мае 2018 года, одновременно с тем, как Amazon Studios вышла из проекта, Гиллиам перенес небольшое медицинское осложнение, которое ошибочно приняли за инсульт.

Спор о монастыре Христа

Во время съемок в Португалии команда Гиллиама была обвинена в повреждении общественных объектов, а также монастыря Христа, знаменитого монастыря в Томаре, являющегося объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Обвинение поступило от португальского новостного канала RTP1, который заявил, что съемочная группа "оставила после себя сколотую каменную кладку, разбитую черепицу и выкорчеванные деревья в монастыре Христа XII века в Томаре, в центральной Португалии". Гиллиам опроверг обвинения, заявив: "Я считаю монастырь Христа одним из самых великолепных зданий, которые я когда-либо видел. Все, что мы там делали, было направлено на защиту здания от повреждений, и у нас это получилось. Деревья не спиливались, камни не ломались. [ ] Ни малейшего неуважения не было. Людям следует сначала выяснить факты, прежде чем истерично кричать". В течение последующих недель правительство Португалии провело расследование, чтобы установить достоверность новостного сообщения, и признало наличие "некоторого ущерба", который был задокументирован сотрудниками монастыря, наблюдавшими за съемками. Было установлено, что уничтожение деревьев произошло во время производства более раннего, не связанного с этим фильма. 4 июля 2017 года португальские власти постановили, что команда Гиллиама несет ответственность только за "незначительные повреждения", добавив, что обвинения "недостаточно обоснованы и демонстрируют отсутствие научных знаний".

Юридический спор с Пауло Бранко

Пауло Бранко, бывший продюсер фильма, заявил в июне 2017 года, что эта новая версия была "незаконной" и что он, а не Гиллиам, владел правами на фильм, а значит, любой отснятый материал принадлежал Alfama Films, одной из прежних производственных компаний. Бранко был продюсером фильма во время предыдущей попытки Гиллиама снять его в 2016 году и должен был найти финансирование; в обмен Гиллиам должен был отдать Бранко свой гонорар как сценариста и режиссера. По состоянию на апрель 2018 года Бранко по-прежнему утверждал, что фильм не может быть выпущен без его разрешения, что привело к судебному разбирательству; в результате премьера фильма на Каннском кинофестивале 2018 года была отменена. Адвокат Гиллиама и Océan Films, французский дистрибьютор фильма, заявили, что Бранко активно пытался помешать включению фильма в программу фестивалей, чтобы оказать давление на продюсеров и добиться выплаты ему компенсации, чтобы вопрос был урегулирован к моменту проведения фестивалей. Océan Films заявила, что Бранко "никогда не был, не является и никогда не будет продюсером "Дон Кихота" Терри Гиллиама", добавив, что продюсеры и дистрибьюторы "не поддадутся этой попытке запугивания". Они также заявили, что Бранко ранее пытался сорвать съемки, но его требование было отклонено судом 19 мая 2017 года. Бранко немедленно заявил, что продолжит судебные разбирательства против Гиллиама и выпуска фильма. 9 мая было объявлено, что фильму будет разрешено показать на Каннском фестивале. Организаторы фестиваля ответили на претензии Бранко, заявив: "Миссия Каннского фестиваля – выбирать работы исключительно на основе художественных достоинств, и выбор должен, прежде всего, осуществляться с согласия режиссера фильма. Так и было в данном случае. Предыдущий опыт предупредил нас о возможных судебных исках и связанных с ними рисках, но, как оказалось, когда мы принимали решение, не было никаких возражений против показа фильма на фестивале". Они добавили: "Вся наша профессиональная среда знает, что "оказание давления" – любимый метод господина Бранко, и стоит вспомнить, что несколько лет назад он организовал пресс-конференцию, на которой осудил Каннский фестиваль за невыполнение "обещания включить" один из его фильмов в программу. Это обвинение ни к чему не привело, поскольку фестиваль не дает обещаний относительно отбора фильмов". Позже в том же месяце сообщалось, что, хотя суд вынес решение в пользу Бранко, продюсер Мариэла Бусуевская уточнила, что Гиллиам фактически по-прежнему сохраняет права на фильм, заявив, что Бранко преувеличил свою победу в решении. Гиллиам не снял ни одного кадра фильма в рамках сделки с Бранко, и, следовательно, бывший продюсер не владеет никакими правами. Однако, поскольку Гиллиам не сумел должным образом расторгнуть свой контракт с Бранко, потребуется финансовое урегулирование между двумя сторонами, и бывший продюсер использует это, чтобы претендовать на право на готовый фильм. Бусуевская продолжила, что в последнем постановлении говорится, что Гиллиам должен 10 000 евро, и, вероятно, потребуется больше денег для урегулирования. Однако эти финансовые вопросы не повлияют на выпуск фильма. По словам продюсера, они решили не разглашать основные детали, поскольку это не считали необходимым, но когда Бранко публично объявил о своей победе и заявил о своих правах на фильм, они почувствовали необходимость выступить и обнародовать все "грязное белье". Продюсер заявила в 2018 году, что они планируют распространение фильма на европейских территориях, а затем и в США. Она сказала, что "есть много вариантов" в отношении американских дистрибьюторов.

Продвижение

Первый кадр из фильма, на котором изображены Дон Кихот и Тоби на лошадях, был опубликован 21 февраля 2018 года. Первый трейлер для французского рынка вышел 5 апреля с французским текстом и субтитрами, а на следующий день был выпущен трейлер на английском языке.

Релиз

Премьера фильма состоялась 19 мая 2018 года в качестве закрывающего фильма Каннского кинофестиваля 2018 года (где он был встречен стоячими овациями), и в тот же день вышел в прокат во французских кинотеатрах. Пауло Бранко, чьи судебные разбирательства с Гиллиамом помешали фильму участвовать в конкурсе за «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале, пытался предотвратить как выпуск фильма во Франции, так и его показ в Каннах. 9 мая суд вынес решение в пользу показа фильма в Каннах. 8 мая 2018 года, несмотря на значительное финансирование производства, Amazon Studios заявила об отказе от дистрибуции фильма в Соединенных Штатах. В Испании фильм вышел в прокат 1 июня 2018 года. Премьера фильма в Бельгии состоялась 20 июня на Брюссельском международном кинофестивале, после чего 25 июня он вышел в широкий прокат по всей стране. В Китае фильм был выпущен при участии производственной компании Turbo Film. 17 сентября Гиллиам объявил о премьере фильма в США, которая состоится 20 сентября на фестивале Fantastic Fest. 17 декабря компания Screen Media Films приобрела права на дистрибуцию фильма в Северной Америке и назначила дату релиза на март 2019 года. В США и Канаде фильм вышел в прокат 10 апреля 2019 года в формате однодневного показа в отдельных кинотеатрах при поддержке Fathom Events. По состоянию на апрель 2021 года 132-минутная версия фильма доступна на Hulu в Соединенных Штатах.

Критический отклик

На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет , основанный на отзывах, со средним рейтингом в . Критический консенсус сайта гласит: «Человек, который убил Дон Кихота, может и не оправдать затянувшихся ожиданий, но в нём достаточно фирменного творческого почерка Терри Гиллиама, чтобы порадовать поклонников». Metacritic даёт фильму средневзвешенный рейтинг 58 из 100, основанный на 25 рецензиях, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Питер Дебрюдж из Variety назвал фильм «громким, вызывающим, едва связным хаосом», заявив: «Результат кажется свидетельством того, что кто-то [Гиллиам] слишком долго одержим Дон Кихотом, потеряв по пути из виду то, что привлекло его изначально». Грегори Эллвуд из Collider считает, что фильм «просто не соответствует своей легендарной истории разработки в голливудском кино», оценив его на C. Бен Кролл, пишущий для TheWrap, назвал фильм «Человек, который убил Дон Кихота» «ужасно увлекательным. Конечно, это увлечение далеко не идеально. Фильм также беспорядочен и местами истеричен, а его изнурительные 132 минуты довольно настойчиво затягивают [ ]. Мы так рады невероятному существованию фильма, что готовы следовать за Гиллиамом куда угодно, но реагируем с большей степенью разочарования, когда он оступается». Он подытожил: «Это слишком много, это не в ногу со временем, и это странно очаровательно».

Ад развития

В годы, последовавшие за первоначальной отменой, фильм «Человек, который убил Дон Кихота» стал широко известен как один из самых печально известных примеров производственного ада в истории кинематографа и как один из самых знаменитых фильмов, которые так и не были сняты, даже получив репутацию проклятого. IndieWire назвал фильм «одним из самых проблемных производств в истории кино», а /Film полагал, что они «могли бы написать книгу о проблемах этого фильма», заявив: «Небеса и ад, казалось, объединились, чтобы противостоять «Человеку, который убил Дон Кихота» Терри Гиллиама. Комментируя процесс создания фильма, The Guardian отметил, что «видение мистера Гиллиама разрушалось, словно автомобильная авария в замедленной съемке». Двойная грыжа и смещенный диск, из-за которых выбыл его ведущий актер, Жан Рошфор, внезапные наводнения, смывшие его съемочное оборудование, самолеты НАТО, уничтожившие звуковую дорожку, актеры, не явившиеся на съемки, и, наконец, неумолимые финансисты, заявившие, что недуг звезды не покрывается страховкой, поскольку это был акт Божий – деяние яростного Бога Ветхого Завета, питающего серьезную неприязнь к Терри Гиллиаму. Geeks of Doom назвал провал фильма «легендарным крахом», а BBC заявила, что фильм является «синонимом продолжительного и катастрофического невезения». Когда в 2018 году финальная версия фильма столкнулась с юридическими проблемами из-за спора с Пауло Бранко, несколько журналистов прокомментировали ситуацию, отметив, что на фоне печально известной сложной истории фильма его текущие юридические проблемы были относительно незначительными. The Guardian написала: «Это еще одна трудность на долгом пути этого самого проблемного из производств, хотя, учитывая, что режиссер ждал почти два десятилетия, чтобы увидеть свой шедевр на экране, он может подождать еще несколько месяцев». BBC заявила перед выходом фильма: «Почти невероятно, что «Человек, который убил Дон Кихота» все еще подвергается ударам судьбы», а Vox отметила: «Остается увидеть, насколько хорош фильм. Но на данном этапе это почти не имеет значения. Пройдет много времени, прежде чем «Человек, который убил Дон Кихота» смогут воспринимать просто как фильм, отделенный от его долгой саги о мечтах, бедах и катастрофах, что, впрочем, может быть полезно для фильма о рыцаре с безумной мечтой. История создания фильма – часть его мистики и истории, и независимо от того, станет ли он великим, ужасным или чем-то средним, именно эту историю будут помнить историки, критики и зрители, задолго после того, как фильм покинут кинотеатры». BBC назвала фильм «мучительным для просмотра: поразительный «документальный фильм о несостоявшемся фильме», который определяет фразу «каталог бедствий». Пепе сказал, что фильм «более интроспективен», чем «Потерянные в Ла-Манче»: «Это скорее фильм о внутренней борьбе в сознании художника. Что чувствует художник, стоя на пороге завершения этого проекта? Даже на съемочной площадке мы говорили, что конфликты, бушующие вокруг Терри сейчас во время съемок, не так интересны, как то, что происходит у него в голове».