Введение
Крейсер класса «Аретуза» 1935 года HMS Penelope был легким крейсером Королевского флота. Он был построен компанией Harland & Wolff (Белфаст, Северная Ирландия); его киль был заложен 30 мая 1934 года. Спущен на воду 15 октября 1935 года и вступил в строй 13 ноября 1936 года. 18 февраля 1944 года он был торпедирован и потоплен немецкой подводной лодкой U 410 вблизи Неаполя, что привело к большим потерям среди экипажа. Находясь на военной службе в составе соединения «K», он был так много раз пробит осколками бомб, что получил прозвище «HMS Pepperpot».
HMS Penelope was an light cruiser of the Royal Navy. She was built by Harland & Wolff (Belfast, Northern Ireland); her keel was laid down on 30 May 1934. She was launched on 15 October 1935, and commissioned 13 November 1936. She was torpedoed and sunk by the German U boat U 410 was launched in near Naples with great loss of life on 18 February 1944. On wartime service with Force K, she was holed so many times by bomb fragments that she acquired the nickname "HMS Pepperpot".
Домашний флот
В начале Второй мировой войны «Пенелопа» находилась в составе 3-й эскадры крейсеров в Средиземном море, прибыв на Мальту 2 сентября 1939 года. «Пенелопа» и её однотипный корабль были переведены во 2-ю эскадру крейсеров Флота Мета и прибыли в Портсмут 11 января 1940 года. 3 февраля она вышла на реку Клайд, направляясь в Розит, прибыла 7 февраля и действовала в составе 2-й эскадры крейсеров, сопровождая конвои. В апреле и мае 1940 года она участвовала в Норвежской кампании. 11 апреля «Пенелопа» села на мель у Флейнвэра во время охоты за немецкими торговыми судами, входящими в Вестфьорд. Её котельное отделение было затоплено, и корпус корабля был пробоинен в носовой части. Эсминец отбуксировал её в Скьельфьорд, где была организована передовая база. Несмотря на воздушные атаки, были проведены временные ремонтные работы, и через месяц корабль отбуксировали домой. 16 мая 1940 года она прибыла в Гринок, Шотландия, где был выполнен дополнительный временный ремонт, после чего 19 августа она направилась на Тайн для постоянного ремонта. После завершения ремонта и испытаний в августе 1941 года «Пенелопа» предстала как «новый корабль от ватерлинии и ниже». 17 августа 1941 года она вернулась во 2-ю эскадру крейсеров в Скапа-Флоу. 9 сентября она вышла из Гринoка, сопровождая линкор в Розит. Позднее в том же месяце она была задействована в патрулировании пролива между Исландией и Фарерскими островами с целью перехвата вражеских надводных кораблей. 6 октября 1941 года «Пенелопа» вышла из Хвальфьорда, Исландия, вместе с другим линкором, сопровождая авианосец для успешной операции E. J. – воздушной атаки на немецкие суда между Глом-Фьордом и началом Вест-Фьорда в Норвегии. Группа кораблей вернулась в Скапа-Флоу 10 октября 1941 года.
Сила К
Пенелопа и ее сестра были назначены в состав ядра Силы K, базирующейся на Мальте, и покинули Скапу 12 октября 1941 года, прибыв на Мальту 21 октября. 8 ноября оба крейсера и сопровождавшие их эсминцы вышли из Мальты для перехвата итальянского конвоя из шести эсминцев и семи торговых судов, шедших в Ливию, который был обнаружен самолетами в точке 37°53'N – 16°36'E. В ходе последовавшего 9 ноября сражения у мыса Спартивенто британцы потопили один вражеский эсминец (итальянский эсминец «Фулмине») и все торговые суда. 23 ноября Сила K вновь вышла в море для перехвата другого вражеского конвоя; на следующий день они потопили еще два торговых судна, «Марицу» и «Прочиду», к западу от Крита. Сила K получила поздравления от премьер-министра за проделанную работу. 1 декабря 1941 года Сила K потопила итальянское торговое судно «Адриатико» в точке 32°52'N – 2°30'E, эсминец «Альвизе да Мосто» и танкер «Иридио Мантовани» в точке 33°45'N – 12°30'E. Первый морской лорд поздравил их 3 декабря. 19 декабря, действуя у Триполи, «Пенелопа» подорвалась на мине, но не получила серьезных повреждений, хотя крейсер и эсминец были потоплены минами в ходе той же операции. «Пенелопа» была отправлена на верфь для ремонта и вернулась к службе в начале января 1942 года. 5 января она покинула Мальту с Силой K, сопровождая судно специального назначения в Александрию (операция ME9), вернувшись 27 января, сопровождая судно снабжения. Она покинула Мальту, снова с «Бреконширом» 13 февраля 1942 года, с конвоем, идущим на восток, которому помогали шесть эсминцев (операция MG5), вернувшись на Мальту 15 февраля с эсминцами и . 23 марта она покинула Мальту с «Легионом» для операции MG1, еще одного конвоя на Мальту. «Бреконшир» был поврежден и взят на буксир «Пенелопой», а затем был безопасно пришвартован к бую в порту Марсашлокк. Вся операция находилась под руководством командира «Пенелопы», капитана А. Д. Николла, чью работу высоко оценил командующий военно-морскими силами на Мальте (NOIC). «Пенелопа» получила пробоины в носовой и кормовой частях от близких разрывов во время воздушных атак на Мальту 26 марта. Находясь на острове, она была поставлена в сухой док и отремонтирована на Мальтийских сухих доках. День за днем она подвергалась атакам немецких самолетов, и экипаж работал над устранением множества осколочных пробоин, их было так много, что корабль прозвали HMS Pepperpot; когда они были заделаны длинными кусками дерева, HMS Porcupine. Заряжающий орудия «Пенелопы», Альберт Хьюитт, был сбит с ног, но очнулся, все еще безопасно держа в руках четырехдюймовый снаряд. «Пенелопа» вышла в Гибралтар 8 апреля и на следующий день неоднократно подвергалась воздушным атакам. Она прибыла в Гибралтар 10 апреля, получив дальнейшие повреждения от близких разрывов. Позже в тот же день она получила сигнал от вице-адмирала Мальты: «Верны своему обычному стилю. Поздравляю».
She left Malta, again with Breconshire on 13 February 1942 and an eastbound convoy aided by six destroyers, Operation MG5, returning to Malta on 15 February, with the destroyers and On 23 March, she left Malta with Legion for Operation MG1, a further convoy to Malta. Breconshire was hit and taken in tow by Penelope and was later safely secured to a buoy in Marsaxlokk harbour, the whole operation was under the charge of Penelopes commanding officer, Captain A. D. Nicholl, of whose work the Naval Officer In Command (NOIC), Malta expressed appreciation. Penelope was holed both forward and aft by near misses during air attacks on Malta on 26 March. While in the island, she was docked and repaired at the Malta Dry Docks. Day after day she was attacked by German aircraft and the crew worked to fix a myriad of shrapnel holes, so many that she was nicknamed HMS Pepperpot; when these had been plugged with long pieces of wood, HMS Porcupine. Penelope gun loader, Albert Hewitt, was blown off his feet but regained consciousness still safely holding a four inch shell. Penelope sailed for Gibraltar on 8 April and on the next day was repeatedly attacked from the air. She arrived in Gibraltar on 10 April, with further damage from near misses. Later that day she received a signal from Vice Admiral, Malta, "True to your usual form. Congratulations".
Ремонт и премии
Ущерб был обширным и потребовал нескольких месяцев восстановления после временного ремонта в Гибралтаре. 11 апреля судно посетил герцог Глостерский, который первоначально заложил киль корабля. Герцог также навестил капитана Николла в больнице. Первый морской лорд поздравил корабль с успешным прибытием в Гибралтар. Вопрос о ремонте "Пенелопы" был пересмотрен, и было решено отправить ее в Соединенные Штаты. Соответственно, 10 мая 1942 года она вышла из Гибралтара и направилась на военно-морскую верфь в Нью-Йорк через Бермуды, прибыв 19 мая. Она находилась на ремонте до сентября и прибыла в Норфолк, штат Вирджиния, 15 сентября, а затем, снова через Бермуды, в Портсмут, Англия, куда прибыла 1 октября 1942 года. Король на церемонии награждения во дворце Букингем наградил 21 офицера и матроса с "Пенелопы" как "Героев Мальты". Среди их наград были два ордена "За выдающиеся заслуги", крест "За выдающиеся заслуги" и две медали "За выдающиеся заслуги".
Западное Средиземноморье
Пенелопа прибыла в Скапа-Флоу 2 декабря и оставалась в национальных водах до середины января 1943 года. 17 января она покинула Клайд, направившись в Гибралтар, где прибыла 22 января. Ей было назначено служить в 12-й крейсерской эскадре, в составе которой она действовала с Западным Средиземноморским флотом под флагом адмирала сэра Эндрю Каннингема в ходе операций, последовавших за операцией «Факел», высадкой в Северной Африке. 1 июня 1943 года «Пенелопа» и эсминцы обстреляли итальянский остров Пантеллерия. В ответ силы подверглись вражескому огню, и «Пенелопа» получила одно попадание, но незначительных повреждений. 8 июня 1943 года, вместе с крейсером и другими кораблями, она участвовала в повторной тяжелой бомбардировке острова. Требование о капитуляции было отклонено. Те же силы покинули Мальту 10 июня для прикрытия высадки (операция «Коркскрю»), которая привела к капитуляции острова 11 июня 1943 года. 11 и 12 июня «Пенелопа» также участвовала в атаке на Лампедузу, которая перешла в руки британских войск 12 июня 1943 года. 10 июля 1943 года, вместе с «Авророй» и двумя эсминцами, «Пенелопа» провела отвлекающую бомбардировку Катании в рамках завоевания Сицилии (операция «Хаски», вторжение союзников на Сицилию). Флотилия затем перешла в Таормину, где был обстрелян железнодорожный вокзал. 11 июля «Пенелопа» покинула Мальту с 12-й крейсерской эскадрой в составе соединения H для прикрытия северного фланга высадки на Сицилии. В течение остальной части июля и августа она участвовала в различных операциях по огневой поддержке флота и разведывательных рейдах во время кампании за Сицилию.
Сила Q
9 сентября 1943 года «Пенелопа» входила в состав группы Q в ходе операции «Аваланч» – высадки союзников в Салерно, Италия, где она усилила бомбардировочную группировку. «Пенелопа» покинула район Салерно 26 сентября вместе с «Авророй», а в начале октября была переброшена в Левант в связи с возможной атакой на остров Кос в Додеканесе. 7 октября, совместно с крейсером и другими кораблями, она потопила шесть вражеских десантных барж, одно судно снабжения боеприпасами и вооруженный траулер у Стампалии. При отходе через пролив Скарпанто к югу от Родоса, корабли подверглись атаке 18 пикирующих бомбардировщиков Ju 87 «Штука» из I Gruppe Sturzkampfgeschwader 3 MEGARA. Несмотря на повреждения от бомбы, «Пенелопа» смогла вернуться в Александрию. 19 ноября 1943 года корабль перешел в Хайфу в связи с возможным развитием ситуации в Ливане. К концу 1943 года ему было приказано отправиться в Гибралтар для участия в операции «Стоунволл» (борьба с прорывателями блокады) в Атлантике. 27 декабря силы в рамках этой операции уничтожили немецкий блокадный корабль «Альстеруфер», который был потоплен авиацией, действовавшей совместно с кораблями Королевского флота. «Пенелопа» вернулась в Гибралтар 30 декабря и приняла участие в операции «Шингл» – амфибийном штурме Анцио, Италия, оказывая огневую поддержку в составе группы X вместе с «Бруклином» 22 января 1944 года. Она также участвовала в обстрелах района Формии в ходе последующих операций, выполнив 8 февраля восемь огневых задач.
Потопляется
18 февраля 1944 года «Пенелопа» под командованием Джорджа Деверо Белбена вышла из Неаполя, направляясь в район Анцио, когда была торпедирована подводной лодкой под командованием Хорста Арно Фенски. Торпеда попала в кормовое машинное отделение, а спустя шестнадцать минут последовал еще один торпедный удар в кормовую котельную, что привело к немедленному затоплению корабля. 417 членов экипажа, включая капитана, погибли вместе с кораблем, спастись удалось лишь 206 человек. Мемориальная доска в память о погибших установлена в церкви Святой Анны на королевской верфи в Портсмуте.
Культурные отсылки
С. С. Форестер, автор серии морских историй о Горацио Хорнблоуэре, действие которых разворачивается во время Наполеоновских войн, опубликовал свой роман "Корабль" в мае 1943 года. События романа происходят в Средиземноморье и повествуют о лёгком крейсере Королевского флота, одержавшем победу над превосходящими силами итальянского флота. Автор посвятил книгу "с глубочайшим уважением офицерам и экипажу HMS Penelope". История вымышленного HMS Artemis основана на, но не воспроизводит в деталях, события Второй битвы при Сирте. Книга была опубликована до гибели "Пенелопы".