Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пол К. Кин (12 октября 1910 – 23 апреля 2005) был одним из первых фермеров, занимавшихся органическим земледелием. Он был владельцем фермы Walnut Acres, расположенной в Пеннс-Крик, штат Пенсильвания. Там он производил разнообразные продукты питания, которые продавались по всей стране в магазинах здорового питания и по каталогу заказов по почте. Среди продукции были куры, выращенные на свободном выгуле, арахисовое, яблочное и другие масла, а также гранола. Он был одним из пионеров идеи выращивания продуктов питания без использования пестицидов и химических удобрений. Он родился в Литице, штат Пенсильвания. Получил степень бакалавра в Lebanon Valley College и степень магистра математики в Йельском университете. До основания Walnut Acres он преподавал математику в университете Дрю. О принципах органического земледелия он узнал от сэра Альберта Говарда, работая преподавателем в северной Индии. Вернувшись в США, он продолжил обучение в Школе Жизни в Сафферне, штат Нью-Йорк, и в Кимбертонской сельскохозяйственной школе в Пенсильвании. Находясь в Индии, он был вовлечен в деятельность Мохандаса Ганди и индийского движения за независимость. Там же он встретил свою будущую жену, Энид Бетти Морган, дочь миссионеров. Они поженились в 1940 году, она умерла в 1987 году. Его первый крупный успех в продаже органических продуктов пришел, когда Клементина Паддлфорд, редактор отдела еды в New York Herald Tribune, была впечатлена первым продуктом фермы – Apple Essence, яблочным пюре. Walnut Acres была основана сразу после Второй мировой войны. В 1994 году годовой объем продаж составил около 8 миллионов долларов. Кин продал компанию в 2000 году. В настоящее время она не функционирует, однако некоторые продукты, производимые компанией Hain Celestial Group, крупным конгломератом в сфере натуральных продуктов питания, имеют маркировку "Walnut Acres Organic".
Paul K. Keene (October 12, 1910 – April 23, 2005) was one of the first organic farmers. He was the owner of Walnut Acres, in Penns Creek, Pennsylvania. There he produced various food products sold nationally in health food stores and via a mail order catalog. The foods included free range chicken; peanut, apple, and other butters; and granola. He was one of the pioneers of the idea of growing food without pesticides or chemical fertilizers. He was born in Lititz, Pennsylvania. He earned an undergraduate degree at Lebanon Valley College and a master's degree in mathematics at Yale University. Before starting Walnut Acres, he taught mathematics at Drew University. He learned about organic farming from Sir Albert Howard while teaching in northern India. When he returned to the US, he studied further at the School of Living, in Suffern, New York and Kimberton Farm School in Pennsylvania. While in India, he was involved with Mohandas Gandhi and the Indian independence movement. He also met his wife while in India. Her name was Enid Betty Morgan, and she was the daughter of missionaries. They were married in 1940; she died in 1987. His first big breakthrough in selling organic foods came when Clementine Paddleford, the New York Herald Tribune food editor, was entranced by the farm's first product, Apple Essence, an apple butter. Walnut Acres was started just after World War II. In 1994, it had sales of close to $8 million annually. Keene sold the company in 2000. It is no longer in business, but certain foods manufactured by the Hain Celestial Group, a natural foods conglomerate, bear the "Walnut Acres Organic" label.