Введение
Департамент Артигас (исп. Artigas Department, aɾˈtiɣas) — самый северный департамент Уругвая, расположенный в его северо-западном регионе. Его столица — город Артигас, который граничит с бразильским городом Куараи. Площадь департамента Артигас составляет , что делает его пятым по величине в стране. Население, по данным переписи 2011 года, составляет 73 378 человек. На севере и востоке он граничит с Бразилией, от которой отделен рекой Куареим. С юга департамент Артигас граничит с департаментом Сальто, а с запада — с Аргентиной, от которой его отделяет река Уругвай. Артигас — единственный департамент Уругвая, граничащий с двумя другими странами. Департамент и его столица названы в честь Хосе Гервасио Артигаса (1764–1850), лидера ориенталис (жителей Восточной полосы, восточного берега реки Уругвай) во время войн за независимость Уругвая.
Artigas Department (lang es, aɾˈtiɣas) is the northernmost department of Uruguay, located in its northwestern region. Its capital is the city of Artigas, which borders on the Brazilian city of Quaraí. Artigas Department has an area of , making it the fifth largest in the country. The population is 73,378 inhabitants, according to the 2011 census. It is bordered on the north and east by Brazil, from which it is separated by the Cuareim River. To the south, Artigas Department borders on Salto Department, and to the west is Argentina, from which it is separated by the Uruguay River. Artigas is the only Uruguayan department that borders two other countries. The department and its capital city are named after José Gervasio Artigas (1764–1850), leader of the Orientales (inhabitants of the Banda Oriental, the Eastern bank of the Uruguay River) during Uruguay's wars of independence.
История
Область, бывшая владением в доисторические времена, которая позже стала "ничейной землей" между Испанской и Португальской империями. Первоначальное преобладание коренных народов (чанас, чарруа, гуарани) было вытеснено поселениями коренного населения и последующими колониями иммигрантов. Департамент Артигас был создан законом 1 октября 1884 года на территории, ранее принадлежавшей департаменту Сальто; с этой даты Вилла-де-Сан-Эухенио была назначена его столицей, которая в 1915 году получила статус города под названием Артигас, столица департамента с тем же названием, в честь национального героя Уругвая Хосе Гервасио Артигаса. С этим фактом связан полковник Карлос Лекуэдер, первый политический деятель и начальник полиции Артигаса. Его столица, Артигас, была основана в конце "Большой войны" для укрепления границ с Бразилией под названием Сан-Эухенио-дель-Куарейм. Она была основана 12 сентября 1852 года доном Карлосом Каталой, который выбрал наиболее подходящее место на берегу реки Куарейм, напротив Виллы Сан-Хуан-Баутиста на другом берегу, которая тогда была военным поселением и впоследствии превратилась в город Куараи. Город под названием Санта-Роса-дель-Куарейм, ныне известный как Белла-Унион, был основан Фруктуосо Риверой и беженцами-гуарани после кампании Восточных миссий против Бразилии в 1829 году (см. "Тридцать три восточных"). После победы над бразильскими союзниками "колорадос" в 1852 году территория к северу от Куарейма была передана Бразилии, что привело к эвакуации населения. Она была вновь основана в 1853 году под названием Санта-Роса-де-ла-Белла-Унион-Куарейм. В 1929 году национальное правительство, в ознаменование столетия кампании Миссий, направило законопроект в Сенат, который закрепил название Белла-Унион за этим населенным пунктом, который в то время был виллой.