Эстон Хемингс Джефферсон: Жизнь сына Томаса Джефферсона и Салли Хемингс

Введение

Сын Томаса Джефферсона и Салли Хемингс (1808–1856)

Эстон Хемингс Джефферсон (21 мая 1808 – 3 января 1856) родился в рабстве в Монтичелло, младшим сыном Салли Хемингс, рабыни смешанной расы. Большинство историков, рассматривавших этот вопрос, полагают, что его отцом был Томас Джефферсон, третий президент Соединенных Штатов. Результаты ДНК-теста 1998 года показали совпадение потомков Эстона по мужской линии с Джефферсоном, а исторические свидетельства также подтверждают заключение о том, что Томас Джефферсон, вероятно, был отцом Эстона. Многие историки считают, что у Джефферсона и Салли Хемингс было шестеро детей, четверо из которых дожили до взрослого возраста. Другие историки с этим не согласны. Джефферсон освободил Эстона и его старшего брата Мэдисона Хемингса в своем завещании, поскольку они не достигли совершеннолетия к моменту его смерти. Они женились и жили со своими семьями и матерью Салли в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, до ее смерти в 1835 году. Оба брата и их семьи переехали в Чиликот, штат Огайо, в свободный штат, где Эстон Хемингс зарабатывал на жизнь музыкантом и артистом. В 1852 году Эстон переехал с женой и тремя детьми в Мэдисон, штат Висконсин, где они сменили фамилию на Джефферсон и вошли в белое сообщество. Их сыновья оба служили в армии Союза, а старший, Джон Уэйлс Джефферсон, получил звание полковника. Он переехал в Мемфис, штат Теннесси, стал богатым хлопковым брокером и так и не женился. Другие дети Эстона, Беверли и Анна Джефферсон, вышли замуж в белом сообществе, и их потомки идентифицируют себя как белые. Пятеро сыновей Беверли Джефферсона получили образование, а трое стали врачом, адвокатом и управляющим на железной дороге. Эстон родился в рабстве младшим сыном порабощенной Салли Хемингс. Поскольку она была одной из шести детей смешанной расы Бетти Хемингс и Джона Уэйлса (сводного отца Джефферсона), она и ее братья и сестры были сводными братьями и сестрами жены Джефферсона, Марты Уэйлс, и имели три четверти европейского происхождения, так как их мать была от белого отца. Историки Филипп Морган и Джошуа Ротман писали о многочисленных межрасовых отношениях в семьях Уэйлса, Хемингса и Джефферсона, а также в регионе, где эта модель часто повторялась из поколения в поколение. Большая семья Хемингсов, во главе с Бетти Хемингс, занимала верхние ступени иерархии рабов в Монтичелло; ее члены работали домашними слугами, поварами, ремесленниками и мастерами. У Салли Хемингс были легкие обязанности, и в детстве Эстону и его братьям и сестрам "разрешалось находиться в "главном доме" и требовалось выполнять лишь легкую работу, такую как выполнение поручений". В своих мемуарах 1873 года Мэдисон утверждал, что дети Хемингсов были освобождены в результате обещания, данного Джефферсоном Салли Хемингс. После смерти Джефферсона Салли Хемингс была "отпущена на волю" его дочерью. Пожилая женщина свободно жила со своими двумя сыновьями в Шарлоттсвилле. В переписи населения 1830 года переписчик в Шарлоттсвилле отнес всех трех Хемингсов к белым, что отражает то, как другие воспринимали их внешность из-за их преобладающего европейского происхождения. Салли имела три четверти белого происхождения. Ее дети были на семь восьмых белыми и, следовательно, по закону Вирджинии того времени считались белыми. Лишь в 1924 году Вирджиния приняла Закон о расовой целостности, который классифицировал как чернокожих всех, кто имел какие-либо известные африканские корни, в соответствии с "правилом одной капли".

Eston Hemings Jefferson (May 21, 1808 – January 3, 1856) was born into slavery at Monticello, the youngest son of Sally Hemings, a mixed race enslaved woman. Most historians who have considered the question believe that his father was Thomas Jefferson, the third President of the United States. Evidence from a 1998 DNA test showed that a descendant of Eston matched the Jefferson male line, and historical evidence also supports the conclusion that Thomas Jefferson was probably Eston's father. Many historians believe that Jefferson and Sally Hemings had six children together, four of whom survived to adulthood. Other historians disagree. Jefferson freed Eston and his older brother Madison Hemings in his will, as they had not yet come of age at his death. They each married and lived with their families and mother Sally in Charlottesville, Virginia, until her death in 1835. Both brothers and their young families moved to Chillicothe, Ohio, to live in a free state, where Eston Hemings earned a living as a musician and entertainer. In 1852 Eston moved with his wife and three children to Madison, Wisconsin, where they changed their surname to Jefferson and entered the white community. Their sons both served in the Union Army, and the older one, John Wayles Jefferson, achieved the rank of colonel. He moved to Memphis, Tennessee, becoming a wealthy cotton broker and never married. Eston's other children, Beverly and Anna Jefferson, married into the white community, and their descendants have identified as white. Beverly Jefferson's five sons were educated and three entered the professional class as a physician, attorney, and manager at the railroad. Eston was born into slavery as the youngest son of the enslaved Sally Hemings. As she was one of the six mixed race children of Betty Hemings and John Wayles (Jefferson's father in law), she and her siblings were half siblings to Jefferson's wife Martha Wayles and were three quarters European in ancestry, as their mother had a white father. The historians Philip D. Morgan and Joshua D. Rothman have written about the numerous interracial relationships in the Wayles Hemings Jefferson families and the region, often with multiple generations repeating the pattern. The large Hemings family, with Betty Hemings as matriarch, was at the top of the slave hierarchy at Monticello; its members working as domestic servants, chefs, craftsmen and artisans. Sally Hemings had light duties, and as children, Eston and his siblings "were permitted to stay about the 'great house', and only required to do such light work as going on errands." In his 1873 memoir, Madison said the Hemings children were freed as a result of a promise Jefferson made to Sally Hemings. After Jefferson's death, Sally Hemings was "given her time" by his daughter. The older woman lived freely with her two sons in Charlottesville. In the 1830 census, the census taker in Charlottesville classified all three Hemings as white, showing how others perceived them by appearance because of their overwhelming European ancestry. Sally was of three quarters white ancestry. Her children were seven eighths white and thus legally white under the Virginia law of the time. It was not until 1924 that Virginia passed the Racial Integrity Act, which classified anyone as black who had any known African ancestry, under the "one drop rule".

После рабства

Получив свободу, Хемингс первоначально занялся работой по дереву и столярным делом в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния. В 1830 году Эстон Хемингс приобрел недвижимость и построил дом на Главной улице, где его мать проживала с ним до своей смерти в 1835 году.

Брак и семья

В 1832 году Эстон женился на свободной цветной женщине Джулии Энн Айзекс (1814–1889). Она была дочерью успешного еврейского купца Дэвида Айзекса из Германии и Нэнси Уэст, свободной женщины смешанной расы. Нэнси Уэст была дочерью Присциллы, бывшей рабыни, и Томаса Уэста, ее белого хозяина. Томас Уэст в своем завещании оставил имущество своим детям Нэнси и Джеймсу Уэсту. У Эстона и Джулии Энн Хемингс было трое детей: Джон Уэйлс Джефферсон (1835–1892), Анна Уэйлс Джефферсон (1837–1866) и Беверли Фредерик Джефферсон (1839–1908) (их фамилия была изменена с Хемингса на Джефферсон, когда семья переехала в Висконсин после 1850 года). Первые двое родились в Шарлоттсвилле, а Беверли – в Огайо вскоре после прибытия семьи в этот штат. Около 1837 года Хемингс переехал со своей семьей в Чилликоте, город на юго-западе Огайо (свободный штат) с развитым сообществом. Многочисленные свободные чернокожие и белые аболиционисты имели опорные пункты, связанные с Подземной железной дорогой, для помощи беглым рабам. Там Хемингс стал профессиональным музыкантом, играл на скрипке и возглавлял успешный танцевальный ансамбль. Дети обучались в интегрированных школах. Анна некоторое время посещала Школу ручного труда в Олбани, штат Огайо. Бывшая одноклассница позже написала, что ее представили как «мисс Анна (или Энн) Хеминг[с], внучку Томаса Джефферсона». В статье 1902 года в Scioto Gazette корреспондент отметил, что, когда Хемингс жил в Огайо в 1840-х годах, широко распространено было мнение, что он и его брат Мэдисон – сыновья Томаса Джефферсона. Кроме того, несколько соседей Эстона вместе ездили в Вашингтон, где увидели статую Джефферсона и отметили, насколько Хемингс на него похож. Корреспондент также вспоминал: Эстон Хемингс, будучи виртуозом скрипки и опытным «ведущим» танцев, всегда был главным на светских мероприятиях в Чилликоте. Принятие Закона о беглых рабах в 1850 году усилило давление на чернокожие общины в Огайо и других свободных штатах, граничащих с рабскими штатами. В городах вдоль маршрута Подземной железной дороги охотники за рабами вторгались в общины, порой похищая и продавая в рабство как свободных людей, так и беглых рабов. В 1852 году Эстон решил перевести семью дальше на север ради безопасности и переехал в Мэдисон, штат Висконсин. Там они взяли фамилию Джефферсон и ассимилировались в европейско-американское (белое) общество. Беверли Джефферсон также был ветераном Гражданской войны в армии Союза. Вернувшись в Мэдисон, он перешел из American House, чтобы управлять отелями Capitol House. Он основал первую автобусную линию в столице Висконсина и был популярной фигурой среди политиков города. Он женился на Анне Смит из Пенсильвании. Их пятеро сыновей получили образование, и трое выбрали профессии: один стал врачом в Чикаго, другой – адвокатом, а третий работал в сфере управления железными дорогами. Семья Эстон Хемингс Джефферсон похоронена на кладбище Форст Хилл в Мэдисоне.

In 1832, Eston married a free woman of color, Julia Ann Isaacs (1814–1889). She was the daughter of the successful Jewish merchant David Isaacs, from Germany, and Nancy West, a free woman of mixed race. Nancy West was the daughter of Priscilla, a former slave, and Thomas West, her white master. Thomas West left property to his children Nancy and James West in his will. Eston and Julia Ann Hemings had three children: John Wayles Jefferson (1835–1892), Anna Wayles Jefferson (1837–1866), and Beverly Frederick Jefferson (1839–1908) (their surname was changed from Hemings to Jefferson as the family moved to Wisconsin after 1850.) The first two were born in Charlottesville. And Beverly was born in Ohio shortly after their arrival in Ohio. About 1837 Hemings moved with his family to Chillicothe, a town in southwest Ohio (a free state) with a thriving community. Numerous free blacks and white abolitionists had support stations linked to the Underground Railroad to aid escaping slaves. There Hemings became a professional musician, playing the violin or fiddle and leading a successful dance band. The children were educated in integrated schools. Anna for a time attended the Manual Labor School at Albany, Ohio. A former classmate later wrote that she was introduced as "Miss Anna (or Ann) Heming[s] [sic], the grand daughter of Thomas Jefferson". In a 1902 article of the Scioto Gazette, a correspondent wrote that while Hemings lived in Ohio in the 1840s, it was widely said that he and his brother Madison were the sons of Thomas Jefferson. In addition, several neighbors of Eston had traveled together to Washington, DC, where they saw a statue of Jefferson; they commented on how much Hemings resembled him. The correspondent also recollected:

Eston Hemings, being a master of the violin, and an accomplished "caller" of dances, always officiated at the "swell" entertainments of Chillicothe. Passage of the Fugitive Slave Act in 1850 increased pressure on the black communities in Ohio and other free states bordering slave states. In towns along the Underground Railroad, slave catchers invaded the communities, sometimes kidnapping and selling into slavery free people as well as fugitive slaves. In 1852, Eston decided to move the family further north for security, and migrated to Madison, Wisconsin. There they took the surname Jefferson, and they passed into the European American (white) community. Beverley Jefferson was also a Civil War veteran of the Union Army. Returning to Madison, he moved from the American House to run the Capitol House hotels. He founded the first omnibus line in the Wisconsin capital, and was a popular figure among politicians in the city. He married Anna Smith from Pennsylvania. Their five sons gained educations and three entered the professions: one became a doctor in Chicago, another an attorney, another worked in railroad management. The Eston Hemings Jefferson family is buried in Forest Hill Cemetery, Madison.

Потомки

В 1970-х годах Джин Джефферсон, не подозревая о своей связи с семьей Хемингсов, прочитала биографию Фон Броуди "Джефферсон: Интимный портрет". Она узнала имя Эстона Хемингса Джефферсона в книге из рассказов, передаваемых в семье, и связалась с Броуди. Историк помог Джефферсон начать восстанавливать семейную историю. Мужская линия Карров не совпала, что частично поставило под сомнение устную историю Томаса Джефферсона Рэндольфа о том, что Питер Карр был отцом детей Салли Хемингс. Соответствует ли мужская линия Карров другим детям Хемингс, неизвестно, так как ДНК-тесты были проведены только на потомке одного из её детей, Эстона Хемингса.

Спор Джефферсона и Хеминга

Историки долгое время спорили об утверждениях, что Томас Джефферсон состоял в отношениях со своей рабыней смешанной расы Салли Хемингс и был отцом её детей. В конце XX века историки начали пересматривать имеющиеся доказательства. В 1997 году Аннетт Гордон-Рид опубликовала книгу, в которой проанализировала историографию и отметила, что историки, начиная с XIX века, принимали свидетельства потомков Джефферсона, отвергая при этом рассказы Мэдисона Хемингса, сына Салли Хемингс, и Израэля Джефферсона, другого бывшего раба в Монтичелло. Оба утверждали, что Томас Джефферсон был отцом детей Хемингс. Она указала на то, что историки не смогли должным образом оценить, какая из версий подтверждается известными фактами. Анализ Y-ДНК, проведенный в 1998 году, не выявил совпадения между мужской линией Карра, которую более 150 лет предлагали в качестве отца (отцов) детей Хемингс, и мужским потомком Хемингса, Эстоном Джефферсоном. Однако было обнаружено совпадение между мужской линией Джефферсона и потомком Эстона Хемингса. Критики, такие как Комиссия ученых Общества наследия Томаса Джефферсона (TJHS) (2001), оспорили выводы отчета TJF. Они заключили, что недостаточно доказательств, чтобы установить, что Джефферсон был отцом детей Хемингс. В отчете TJHS предполагалось, что отцом мог быть младший брат Джефферсона, Рэндольф Джефферсон, и что у Хемингс могло быть несколько партнеров. Ранее подобных предположений не делалось. Однако в своих мемуарах Исаак Джефферсон, раб в Монтичелло, описал младшего брата Джефферсона как человека, общавшегося с рабами на плантации. Он вспоминал, что «младший брат Старого Мастера, Масс Рэндалл, был очень простым человеком: он любил бывать среди чернокожих, играть на скрипке и танцевать до полуночи». В 2012 году Смитсоновский институт и Фонд Томаса Джефферсона организовали крупную выставку в Национальном музее американской истории: «Рабство в Монтичелло Джефферсона: Парадокс свободы», на которой утверждалось, что «большинство историков теперь считают, что имеющиеся доказательства убедительно подтверждают вывод о том, что Джефферсон был отцом детей Салли Хемингс». После Вашингтона выставка гастролировала по Атланте и Сент-Луису вплоть до 2014 года.

Historians had long disputed accounts that Thomas Jefferson had a relationship with his mixed race slave Sally Hemings and fathered children by her. In the late 20th century, historians began reanalyzing the body of evidence. In 1997, Annette Gordon Reed published a book that analyzed the historiography and noted how historians since the 19th century had accepted accounts by Jefferson descendants while rejecting accounts by Madison Hemings, a son of Sally Hemings, and Israel Jefferson, another former slave at Monticello. Both said that Thomas Jefferson fathered Hemings' children. She said historians failed to adequately assess which version was supported by known facts. A Y DNA analysis in 1998 showed no match between the Carr male line, proposed for more than 150 years as the father(s) of the Hemings children, and the male Hemings descendant of Eston Jefferson tested. It did show a match between the Jefferson male line and the Eston Hemings descendant. Critics, such as the Thomas Jefferson Heritage Society (TJHS) Scholars Commission (2001), have argued against the TJF report. They have concluded that there is insufficient evidence to determine that Jefferson was the father of Hemings's children. The TJHS report suggested that Jefferson's younger brother Randolph Jefferson could have been the father, and that Hemings may have had multiple partners. No previous accounts had suggested that. However, in his memoirs, Isaac Jefferson, a slave at Monticello, described Jefferson's younger brother as having socialized with the slaves at the plantation. He recounted that “Old Master’s brother, Mass Randall, was a mighty simple man: used to come out among black people, play the fiddle and dance half the night”. In 2012, the Smithsonian Institution and the Thomas Jefferson Foundation held a major exhibit at the National Museum of American History: Slavery at Jefferson's Monticello: The Paradox of Liberty; it says that "most historians now believe that the evidence strongly support[s] the conclusion that Jefferson was the father of Sally Hemings' children." The exhibit toured in Atlanta and Saint Louis into 2014 after leaving Washington.