Сингапур в 1995 году: основные события

Введение

События, связанные с Сингапуром, в 1995 году

Ниже перечислены события, произошедшие в Сингапуре в 1995 году.

Январь

16 января – Официальный запуск BBC World Service Television под новым названием, с новой программой, большей мощностью, новым передатчиком, новым видением, новым экраном и новым офисом состоялся в четверг, 26 января 1995 года в 19:00:00 по Гринвичу / пятницу, 27 января 1995 года в 03:00:00 по сингапурскому времени. Это была официальная церемония открытия или торжественное открытие международного бесплатного эфирного новостного канала. Новостное бюро Би-би-си в Сингапуре официально открылось с запуском новой программы. 26 января – Официальная церемония открытия BBC World и BBC Prime в 19:00:00 по Гринвичу / пятницу, 27 января 1995 года в 03:00:00 по сингапурскому времени, ознаменовавшая трансформацию из BBC World Service Television. Новостное бюро Би-би-си в Сингапуре официально открылось с запуском новой программы.

Февраль

26 февраля – старейший британский купеческий банк Barings Bank обанкротился из-за торговых операций британца Ника Лисона, потеряв 1,4 миллиарда долларов в результате спекуляций на Сингапурской международной валютной бирже, преимущественно с использованием фьючерсных контрактов. Он был арестован 23 ноября после 272 дней, проведенных в бегах из Сингапура. Впоследствии Ник Лисон признал себя виновным по двум из трех обвинений в фальсификации и восьми обвинениях в мошенничестве и был приговорен к 6,5 годам лишения свободы.

Март

1 марта – Для эффективного разрешения семейных споров учрежден Семейный суд. 4 марта – Официально открыта скоростная автомагистраль Кранджи. 6 марта – "Доброе утро, Сингапур (早安您好)" как первая сингапурская мандаринская флагманская программа завтрашнего эфира в будние дни на канале TCS Channel 8 начала выходить в прямой эфир с понедельника по пятницу с 7:00 утра по сингапурскому стандартному времени. 8 марта – Гражданин Великобритании Джон Мартин убил южноафриканца Джерарда Джорджа Лоу в отеле River View, расчленил его тело и выбросил части тела в реку Сингапур. Он был признан виновным в убийстве и повешен 19 апреля 1996 года. 10 марта – Канал TCS Channel 8 начал тестовые 24-часовые трансляции по пятницам и субботам с фильмами и рекламными роликами в ночное время. Почти через 5 месяцев, в том же году, канал перешел на круглосуточное вещание. 17 марта – Филиппинская домашняя работница Флора Контемпласьон была повешена за убийство, совершенное 4 мая 1991 года, ее коллеги Делии Маги и ее четырехлетнего подопечного Николаса Хуанга. 26 марта – Официально открыт спутниковый центр Walt Disney Television, ставший первым международным центром Disney. Центр осуществлял трансляцию программ Disney в Юго-Восточную Азию.

Апрель

27 апреля – Телепорт ST запущен для целей телекоммуникаций и вещания. В конце апреля официально открывается магазин IKEA Alexandra, первое новое здание, примыкающее к торговому центру Queensway.

Май

2 мая – Первые поезда C651 были введены в эксплуатацию на линиях North South и East West. 3 мая – MTV Юго-Восточная Азия, E! Entertainment Television и Hallmark Entertainment Network были официально запущены как сингапурские 24-часовые англоязычные платные телевизионные каналы. Официальный запуск обоих каналов состоялся в полночь по сингапурскому времени с церемонией открытия, которую провели Джанет Джексон (MTV) и Тайра Бэнкс (Hallmark). Этот запуск совпал с официальным запуском MTV Indonesia. Каналы принадлежали Television Corporation of Singapore (TCS) и работали по лицензиям Viacom (MTV) и международной корпорации Hallmark Entertainment Network (Hallmark). Церемония открытия MTV Юго-Восточная Азия, E! Entertainment Television и Hallmark Entertainment Network транслировалась в прямом эфире с культовых мест: Паданг, Сингапур и аэропорт Чанги. MTV Юго-Восточная Азия и ее сестринский канал MTV Indonesia были официально запущены на цифровом спутнике Palapa C2. Производственные мощности E! Entertainment Television и Hallmark Entertainment Network находились в Сингапуре. Это ознаменовало возвращение MTV в Азию после прекращения вещания и обновления канала на телесети STAR TV Network. MTV Юго-Восточная Азия был официально запущен как 24-часовой англоязычный музыкальный канал, транслируемый из Сингапура и доступный во всей Юго-Восточной Азии, включая Индонезию, Малайзию и Сингапур. Одновременно с этим MTV Юго-Восточной Азии и MTV Indonesia были официально запущены на цифровом спутнике Palapa C2. E! Entertainment Television был официально запущен как сингапурский 24-часовой англоязычный платный телевизионный канал, принадлежащий Television Corporation of Singapore (TCS) по лицензии Time Warner Communications. Вещание осуществлялось из Сингапура и охватывало всю Юго-Восточную Азию, включая Малайзию и Сингапур. Официальный запуск E! Entertainment Television состоялся в полночь по сингапурскому времени с церемонией открытия, которую провела Тайра Бэнкс, транслировавшейся одновременно с Hallmark Entertainment Network. E! Asia также являлся азиатской версией американского телеканала E! Entertainment, принадлежащего Television Corporation of Singapore (TCS) по лицензии Time Warner Communications. Запуск E! был отмечен в прямом эфире с культовых мест: Паданг, Сингапур и аэропорт Чанги. Производственные мощности E! Asia находились в Сингапуре. Среди популярных реалити-шоу, транслировавшихся на канале, были Keeping Up with the Kardashians с участием Ким, Хлои и Кортни Кардашьян. Hallmark Entertainment Network Asia был официально запущен как сингапурский 24-часовой англоязычный платный телевизионный канал, принадлежащий Television Corporation of Singapore (TCS) по лицензии Hallmark Entertainment. Штаб-квартира канала находилась в Сингапуре, а вещание осуществлялось в Юго-Восточной Азии. Официальный запуск Hallmark Entertainment Network Asia состоялся в полночь по сингапурскому времени с церемонией открытия, которую провела Тайра Бэнкс. Hallmark Entertainment Network являлся азиатской версией международного телевизионного бренда Hallmark Entertainment Network, который, в свою очередь, принадлежал Television Corporation of Singapore (TCS) по лицензии Hallmark Entertainment. Запуск Hallmark Entertainment Network Asia был отмечен в прямом эфире с культовых мест: Паданг, Сингапур и аэропорт Чанги. Производственные мощности Hallmark Entertainment Network и E! Entertainment Television находились в Сингапуре. Среди популярных реалити-шоу, транслировавшихся на канале, были Keeping Up with the Kardashians с участием Ким, Хлои и Кортни Кардашьян. 17 мая – В Технологическом университете Наньян официально открыт Центр китайского наследия, демонстрирующий китайскую культуру и историю.

2 May – The first C651 trains are put into operation on the North South and East West lines. 3 May MTV Southeast Asia, E! Entertainment Television and Hallmark Entertainment Network were officially launched as a Singaporean 24 hour English pay television channel. Both were officially launched at stroke of midnight Singapore Time with an opening ceremony by Janet Jackson (MTV) and Tyra Banks (Hallmark). The officially launch was on the same day that MTV Indonesia officially launched. These channels were the pay TV channels owned by Television Corporation of Singapore (TCS), under licenses from Viacom (MTV) and Hallmark Entertainment Network's international corporation (Hallmark). MTV Southeast Asia, E! Entertainment Television and Hallmark Entertainment Network's opening ceremony were broadcast on air from iconic locations; the Padang, Singapore and Changi Airport. MTV Southeast Asia along with its sister channels MTV Indonesia were officially launched on the Palapa C2 digital satellite. E! Entertainment Television and Hallmark Entertainment Network's production facilities were in Singapore. This marked the return of MTV in Asia after the officially delete and renoved of the channel on the STAR TV Network. MTV Southeast Asia was officially launched as a 24 hour English language music channel broadcast from Singapore seen throughout Southeast Asia in territories including Indonesia, Malaysia and Singapore. At the same time, MTV Southeast Asia along with sister channel MTV Indonesia was officially launched on the Palapa C2 digital satellite. E! Entertainment Television was officially launched as Singaporean 24 hour English pay television channel, owned by Television Corporation of Singapore (TCS) under license from Time Warner Communications. It was broadcast from Singapore, airing throughout Southeast Asia, including Malaysia and Singapore. E! Entertainment Television was officially launched at stroke of midnight Singapore Time with an opening ceremony by Tyra Banks being a simulcast from Hallmark Entertainment Network. E! Asia was also an Asian version of the American TV channel E! Entertainment which was owned by Television Corporation of Singapore (TCS) under license from Time Warner Communications. E! 's launch was celebrated on air from iconic locations; the Padang, Singapore and Changi Airport. E! Asia's production facilities was in Singapore. Among the popular reality shows included Kim Kardashian, Khloé Kardashian and Kourtney Kardashian's Keeping Up with the Kardashians. Hallmark Entertainment Network Asia was officially launched as a Singaporean 24 hour English pay television channel, owned by Television Corporation of Singapore (TCS) under license from Hallmark Entertainment. The channel had its headquarters in Singapore, while the channel was broadcast in Southeast Asia. Hallmark Entertainment Network Asia was officially launched at stroke of midnight Singapore Time with a opening ceremony by Tyra Banks. Hallmark Entertainment Network was an Asian version of the international TV brand, Hallmark Entertainment Network, which in turn owned by Television Corporation of Singapore (TCS) under license from Hallmark Entertainment. Hallmark Entertainment Network Asia's launch was celebrated on air in iconic locations; the Padang, Singapore and Changi Airport. Hallmark Entertainment Network and E! Entertainment Television's production facilities were in Singapore. Among the popular reality shows aired on the channel were Kim Kardashian, Khloé Kardashian and Kourtney Kardashian's Keeping Up with the Kardashians. 17 May – The Chinese Heritage Centre is officially opened in Nanyang Technological University, showcasing Chinese culture and history.

Июнь

2 июня – Песня для Национальной церемонии Дня "Мой народ, мой дом" была представлена и объявлена для использования на Национальном параде 1995 года. С тех пор планировалось проводить НДП на Паданге каждые пять лет. 12 июня – Dongli 88.3FM (ныне 883Jia) был запущен SAFRA как двуязычная радиостанция. 20 июня – CNBC Asia официально открылась при участии президента Сингапура Онг Тенг Чхона в 6:00 утра по сингапурскому времени (SGT) вместе с сестринским каналом Asia Business News. Штаб-квартира канала находилась в Сингапуре, и изначально он был частью Television Corporation of Singapore (TCS) после Asia Business News, с бизнес-бюро в столичной зоне Джакарты (включая Центральную Джакарту, Западную Джакарту, Северную Джакарту, Тангеранг и Регентство Тангеранг), Северной Суматре (за исключением Регентства Каро), Батаме/Батамских островах (трансляция осуществлялась из Сингапура и через всю провинцию Риау и прилегающие районы) и столичной зоне Палембанга. CNBC Asia принадлежала NBCUniversal через Television Corporation of Singapore (TCS) после Asia Business News. В состав оригинальной команды CNBC Asia вошли ведущие Рико Хизона, Бернард Ло, Лорейн Хан, Сумире Сугимото, Дальтон Танонака и Билл Хартли, а также около 170 сотрудников, базирующихся в Сингапуре. Канал транслировал программы, аналогичные американским, такие как The Money Wheel и Business Tonight, а также собственные программы. Кроме того, с момента запуска канал транслировал программы CNBC Europe днем и CNBC US ночью. 23 июня – Singapore Cable Vision официально начал работу как поставщик кабельного телевидения, предоставив сингапурцам больше развлекательных возможностей. Полное строительство кабельной сети было завершено в 1998 году. 24 июня – Официально открыта больница Рэн Цзи. 26 июня – Официально открылся вещательный центр MTV Юго-Восточной Азии, оснащенный производственными мощностями для трансляции MTV на английском языке, что ознаменовало приход волны американских музыкальных видеоклипов на английском языке.

Август

1 августа – Официально открыта спутниковая земная станция Селетар. 6 августа – Официально открыт UOB Plaza. Он наряду с OUB Centre (ныне One Raffles Place) являлся самым высоким зданием Сингапура высотой 280 метров, до завершения строительства Guoco Tower в 2016 году, который достигает 290 метров. 9 августа (общественный праздник) – Парад в честь Национального дня Сингапура отметил свое тридцатилетие. Лозунгом и слоганом стали "Мой Сингапур, мой дом", а темой – "30 лет государственности / Мой Сингапур, мой дом: нация в гармонии". Организатором выступил штаб-квартира бронетанковых войск (HQ Armour), а местом проведения стал Паданг. Официально председательствовал Президент Республики Сингапур, Тенг Онг Чонг, а премьер-министр Сингапура, Го Чок Тонг, руководил парадом. Сингапурцы отметили 30-летие страны прямой трансляцией Парада Национального дня Сингапура (NDP) 1995 года в среду, 9 августа 1995 года, с 17:30 до 20:30 по сингапурскому времени на Паданге. Сингапурские телезрители могли насладиться прямой трансляцией парада на каналах TCS Channel 5, TCS Channel 8 и TV12 Channel 12. Комментарии велись на английском языке на TCS Channel 5 и TV12 Channel 12, на мандаринском – на TCS Channel 8, на малайском – на TV12 Channel 12 и на тамильском – на TCS Channel 8. Те, кто вышел на Парад Национального дня Сингапура, могли посмотреть прямую трансляцию на цифровых экранах, установленных в сингапурских торговых центрах под управлением Television Corporation of Singapore. Радиостанции Radio Corporation of Singapore осуществляли одновременную прямую трансляцию парада на One FM 90.5, Capital Radio 95.8FM, Warna 942 и Oli 968 с 18:15 до 20:30 по сингапурскому времени на английском, мандаринском, малайском и тамильском языках соответственно. Национальный день Сингапура ежегодно отмечается 9 августа в память о независимости Сингапура от Малайзии в 1965 году и является официальным государственным праздником в Сингапуре. Празднование включает в себя Парад Национального дня (NDP), обращение премьер-министра Сингапура к нации, фейерверки и даже рекламу, призывающую жителей Сингапура к увеличению рождаемости. 20 августа – Объявлена схема селективной комплексной перестройки (SERS) для высвобождения экономической ценности жилых зданий. В тот же день была представлена схема Executive Condominium, призванная удовлетворить стремление сингапурцев к жизни в кондоминиумах, которые могут быть недоступны для некоторых. 22 августа – Участки, расположенные на дорогах Бун Тьонг и Тьонг Бахру, были выбраны для первого проекта SERS. 25 августа – Военный институт SAFTI официально открыт в Юронг-Уэст. 30 августа – Официально открыт Сингапурский международный выставочный и конгресс-центр (ныне Suntec). 31 августа – Вышел последний выпуск новостного дайджеста на мандаринском языке (新闻简报) перед тем, как на следующий день он превратился в полноценный китайский канал, а тамильские новости (Tamil Seithi) также вышли в последний раз на этом канале, прежде чем перейти на новоименованный Prime 12 на следующий день.

1 August – The Seletar Satellite Earth Station is officially opened. 6 August – The UOB Plaza is officially opened. It joins OUB Centre (present day One Raffles Place) as Singapore's tallest buildings at 280 metres, until Guoco Tower's completion in 2016, which is 290 metres. 9 August (public holiday) – Singapore National Day parade celebrated its thirtieth years of anniversary was slogan and tagline is "My Singapore, My Home" with "30 Years of Nationhood / My Singapore, My Home: A Nation in Harmony" theme, organizer by HQ Armour and held at Padang was officially presidented by President of the Republic of Singapore Ong Teng Cheong and officially prime ministered by Prime Minister of Singapore Goh Chok Tong. Singaporeans celebrate the nation's 30th birthday with the live telecast of the Singapore National Day Parade (NDP) 1995 on Wednesday, 9 August 1995 from 5:30pm to 8:30pm Singapore Time at Padang, Singapore. Singapore television viewers can enjoy the live telecast parade aired on TCS Channel 5, TCS Channel 8 and TV12 Channel 12. The commentary on TCS Channel 5 and TV12 Channel 12 in English, TCS Channel 8 in Mandarin, TV12 Channel 12 in Malay and TCS Channel 8 in Tamil. Those out and about on Singapore National Day Parade to catch the live screening of the Parade on the outdoor digital screens managed by Television Corporation of Singapore at all Singaporean shopping centres. Radio Corporation of Singapore radio stations simulcast the parade live over One FM 90.5, Capital Radio 95.8FM, Warna 942 and Oli 968 from 6:15pm to 8:30pm Singapore Time in English, Mandarin, Malay and Tamil respectively officially marked Singapore National Day is celebrated every year on 9 August, in commemoration of Singapore's independence from Malaysia in 1965 as officially national public holiday in Singapore. This holiday features the National Day Parade (NDP), National Day Message by the Prime Minister of Singapore, fireworks celebrations and even advertisements urging Singaporean residents to procreate. 20 August – The Selective En bloc Redevelopment Scheme (SERS) is announced to unlock economic value for residential buildings. On the same day, the Executive Condominium scheme is introduced to meet Singaporeans' aspirations for condominium living, which may be too expensive for some. 22 August – Sites located at Boon Tiong Road and Tiong Bahru Road are selected for the first SERS project. 25 August – SAFTI Military Institute is officially opened in Jurong West. 30 August – The Singapore International Convention and Exhibition Centre (now Suntec) is officially opened. 31 August – News Brief in Mandarin (新闻简报) aired its very final and last edition before becoming a full fledged Mandarin Chinese channel the next day while the Tamil News (Tamil Seithi) also aired its final edition for this channel beforehand before moving to the newly renamed Prime 12 the next day.

Октябрь

1 октября – Совет по коммунальным услугам был реорганизован, что привело к созданию Singapore Power (ныне SP Group). 20 октября – Открылся Национальный сад орхидей.

Ноябрь

2 ноября – Парламент принял Закон об иждивении родителей, законопроект частного члена, внесенный Вун Чон Мин Уолтером. 5 ноября – Открыта вторая фаза скоростной автомагистрали Селетар. 10 ноября – Официально открыт паромный терминал Танах-Мерах для улучшения паромного сообщения. 13 ноября – Второй сезон британского детского анимационного сериала «Бадги – маленький вертолет» начал транслироваться на канале TCS Channel 5 после нескольких месяцев показа в стране производства. Однако эпизоды транслировались не в той последовательности, что и в Великобритании, и были показаны в немного другом порядке. Первыми двумя эпизодами второго сезона «Бадги – маленький вертолет», показанными в Сингапуре, были «Взрыв и разочарование» и «Уолли Уоддлс». Впоследствии второй сезон был показан в правильном порядке эпизодов при повторе на каналах Eureka Learning Channel и Kids Central. 25 ноября – Официально открыт торговый центр Century Square.

Декабрь

7 декабря – открывается Jurong Point. 29 декабря – Наноок, белый медведь (Сингапурского зоопарка), умирает в возрасте 18 лет. 31 декабря – После официальной церемонии закрытия "грандиозного закрытия" компаний Formatara Prima Sejati и Beijing Form Trading Industrial Corporation в Джакарте и Пекине, последовало официальное открытие нового местоположения с церемонией "грандиозного открытия" в новом офисе, с новой мощностью, новой передачей, новым зданием, новой штаб-квартирой, новым окружением, новой башней, новой иконой и совершенно новым зданием Form Building в Тампине, Сингапур. Деятельность компаний Form Music Publication Pte Ltd, Form Records Co Ltd и Form Records Sdn Bhd продолжилась в Сингапуре, Британском Гонконге и Куала-Лумпуре (столица Малайзии) после завершения выпуска ABC English for Children Let's Learn About Volume 4, прощального представления с клоуном (xiao chou) и финальной работы продюсера Лю Тянь Фу, а также после прекращения деятельности Aunty Jo Child Care & Development Centre и площадки NTUC Pasir Ris Resort.