Введение
Австралийский комикс "Поттс" был австралийским комиксом. Комикс был создан в августе 1920 года Стэном Кроссом под названием You & Me. В 1939 году его продолжил Джим Рассел, который изменил название на нынешнее. Рассел продолжал рисовать комикс до своей смерти 15 августа 2001 года. Это сделало "Поттс" одним из самых долговечных комиксов в истории, а с 62 годами синдикации – самым долговечным комиксом, созданным одним и тем же художником, побив рекорд, ранее принадлежавший "Бристоу" Фрэнка Диккенса, который находился в синдикации более 51 года. Комикс впервые был опубликован в The Sun News Pictorial в Мельбурне. С 1957 по 1962 год он распространялся в США компанией LaFave Newspaper Features под названием Uncle Dick.
The Potts was an Australian comic strip. The strip was created in August 1920 by Stan Cross under the name You & Me. In 1939, it was taken over by Jim Russell, who changed it to its current title. The strip was continued by Russell until his death on August 15, 2001. That made The Potts one of the longest running comic strips of all time and, with 62 years of syndication, the longest running cartoon strip drawn by the same single artist, beating the record previously held by Frank Dickens' Bristow, which was in syndication for over 51 years,
The strip first appeared in The Sun News Pictorial in Melbourne. From 1957 to 1962, it was syndicated in the United States by LaFave Newspaper Features, renamed Uncle Dick.
История публикаций
В августе 1920 года Стэн Кросс опубликовал первый эпизод комикса под названием «Ты и я» в журнале Smith’s Weekly. Кросс продолжал рисовать еженедельный комикс в течение девятнадцати лет, пока в конце декабря 1939 года не покинул Smith’s Weekly, чтобы перейти в Melbourne Herald, забрав с собой персонажа Whalesteeth. В январе 1940 года ответственность за «You & Me» была передана коллеге Кросса, Джиму Расселу, который впоследствии смягчил тон комикса и изменил название на «Мистер и миссис Поттс». Рассел уволился из Smith’s Weekly после разногласий с новым редактором, а вскоре после этого, в октябре 1950 года, Smith’s Weekly прекратил свою деятельность. В результате сложной финансовой сделки Melbourne Herald приобрела авторские права на «Мистер и миссис Поттс», и Рассел возобновил рисование комикса в ежедневном формате. Модифицированный «Мистер и миссис Поттс» был продан группе The Herald and Weekly Times, сначала как ежедневный комикс, а затем как воскресный. Новая версия, «The Potts», впервые появилась в The Sun News Pictorial 23 января 1951 года, а вскоре после этого – в большинстве других штатов Австралии. В октябре 1953 года, в связи со слиянием в Сиднее газет Sunday Sun и Sunday Herald, комикс перешел в новообразованную Sun Herald. К 1958 году он стал международным комиксом, ежедневный тираж которого оценивался в 15 миллионов экземпляров, и публиковался в 35 газетах США, а также в Новой Зеландии, Турции, Канаде, Финляндии, Шри-Ланке и других странах. В 1976 году Рассел ушел из Melbourne Herald в качестве писателя и карикатуриста, но продолжил выпускать «The Potts» по специальному соглашению, в соответствии с которым авторские права на комикс были переданы ему.
Персонажи и история
Первоначально в комиксе были представлены только два персонажа, Потт и Уэлистет, и задумывался он как средство для политических комментариев. Имя первого произошло от рифмованного сленга, где "старый котелок и сковорода" означало "старик"; имя второго отсылало к выдающимся зубам персонажа, которые, когда он ухмылялся или корчился, занимали всю нижнюю часть его лица. Политическая направленность комикса была недолгой, и Кросса попросили продолжить его как юмористический комикс о семейной жизни. Миссис Поттс появилась в ноябре 1920 года, и вместе с ней пришли супружеские ссоры и перебранки, которые стали характерной чертой комикса при Кроссе. В плане выпивки, споров, ругательств и проявления дурного характера, "You & Me" остается уникальным в истории австралийских комиксов и предшествовал Энди Кэппу почти на 40 лет. При Расселе редакторы настаивали на том, чтобы комикс стал "более приличным", поэтому он ввел новых персонажей. К 1951 году в комиксе были: Джон и Мэгги Поттс; их сосед Уэлистет; их дочь Энн и зять Герб; внуки Банти и Майк; дядя Мэгги Дик; и Роджер Кодгер. Позже Энн, Герб и Роджер исчезли, и к ним присоединился друг Майка, Маггси. Используя дядю Дика, добродушного бродягу, Рассел чувствовал, что может "проскользнуть" в комикс менее привлекательные элементы, которые были исключены из основных персонажей. Рассел однажды сказал: "Дядя Дик – вечный бездельник в семье, никогда не хочет работать. Берет в долг, не собирается возвращать, хвастается перед детьми. Настоящий старый пройдоха, WC. Тип Филдса". Часто рассматриваемый как полуавтобиографичный, дядя Дик, по-видимому, изначально был основан на персонаже Шеридана Уайтсайда из фильма 1941 года "Человек, который пришел на ужин", хотя Рассел позже с иронией признался: "Я стал больше похож на дядю Дика, а дядя Дик – на меня. Моя жена говорит, что это я".