Введение

Конан рассказ Роберта Э. Говарда "Дочь Морозового Великана" – одна из оригинальных фантастических историй о Конане-Киммерийце, написанная американским автором Робертом Э. Говардом. Действие рассказа происходит в вымышленной истории Гиборийской эпохи и повествует о Конане, преследующем призрачную нимфу по замерзшей тундре Нордхайма. Редактор журнала "Weird Tales" Фарнсворт Райт отклонил рассказ как историю о Конане, после чего Говард изменил имя главного героя на "Амра из Акбитаны" и переименовал произведение в "Боги Севера", под которым оно было опубликовано в мартовском выпуске журнала "The Fantasy Fan" в 1934 году. При жизни Говарда рассказ не был опубликован в оригинальном виде.

Краткое содержание сюжета

"Дочь ледяного гиганта" - самая ранняя хронологическая история Роберта Э. Говарда с точки зрения жизни Конана. Короткий рассказ разворачивается в замороженном Нордхайме, географически расположенном к северу от родины Конана, Киммерии. Конан - молодой воин, путешествующий в составе войсковой группы Эсиров, варварского народа, вдохновленного главными богами норвежской мифологии. Незадолго до начала истории на ледяной равнине произошла перестрелка. Восемьдесят человек погибли, и только Конан выжил на поле боя, где "отреагировавшие" Эзеры Вулфхера столкнулись с "волками" Браги, вождем Ваниров, другой варварской группы, основанной на скандинавских богах. После битвы с рыжеволосыми Ванирами Конан, лежащий истощенным, навестила красивая, частично обнаженная женщина, назвавшая себя "Атали". На ее корсике она носит прозрачную вуаль: мешок лисицы, который не был сплетен человеком. Вид на нее пробуждает вожделение Конана, и когда она неоднократно насмехается над ним, он преследует Атали через покрытый снегом регион. Посмеивая его с каждым шагом, Атали заманивает Конана в засаду. Не испугавшись ловушки, Конан убивает своих братьев-близнецов, двух ледяных гигантов, и захватывает Атали в своих руках. Атали призывает своего отца, Имира, спасти ее. Прежде чем Конан сможет изнасиловать ее, Атали исчезает в результате удара молнии, который преображает пейзаж и делает его бессознательным. Когда его товарищи из Эсир прибывают, Конан думает, что ему приснилась встреча. Затем Конан понимает, что он все еще держит в руках завесу, единственную одежду дочери Ледяного Гиганта.

Вдохновение

Хотя Роберт Э. Говард уже написал множество фантастических историй с персонажами, напоминающими северных викингов, имена и структура сюжета для "Дочь Морозового Великана" были полностью заимствованы из "Очерков мифологии" Томаса Булфинча (1913). Говард объединил легенду об Аталанте с другой переработанной легендой Булфинча – о Дафне и Аполлоне, но изменил роли персонажей. Если в оригинале Аполлон был богом, а Дафна – смертной, то Говард сделал Атали богиней, а Конана – смертным. В первоначальной версии Купидон поразил Аполлона стрелой, чтобы пробудить в нем любовь к Дафне, а Дафну – стрелой, чтобы вызвать у нее отвращение к любви. Говард сохранил идею о безумном от любви Аполлоне (здесь – Конане, обезумевшем от похоти), преследующем девушку, пока она не обратится за помощью к своему божественному отцу.

История публикаций

Ранее версия рассказа была опубликована в сборниках "Пришествие Конана" (Gnome Press, 1953) и "Конан из Циммерии" (Lancer Books, 1969). Последняя версия, оставленная Говардом перед смертью, была впервые опубликована в 1976 году Дональдом М. Грантом в издании, содержащем рассказ о Конане "Негодяи в доме". Эта версия была недавно переиздана в сборниках "Хроники Конана, том 1: Народ Чёрного Круга" (Gollancz, 2000) и "Пришествие Конана-киммерийца" (Del Rey, 2004).