Введение
Польский прыгун с шестом Владислав Козакевич (род. 8 декабря 1953 года) — отставной польский спортсмен, специализировавшийся на прыжках с шестом. Он наиболее известен победой на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве и жестом «брас д’онор», который он показал враждебно настроенной советской публике. В Польше этот жест рассматривался как символ сопротивления советскому господству и стал известен как «жест Козакевича» (gest Kozakiewicza). Помимо этого, он завоевал несколько медалей на континентальном уровне, выиграл две летние Универсиады и трижды побил мировой рекорд в прыжках с шестом — дважды на открытом воздухе и один раз в помещении. Он также десятикратный чемпион Польши.
Władysław Kozakiewicz (born 8 December 1953) is a retired Polish athlete who specialised in the pole vault. He is best known for winning the gold medal at the 1980 Summer Olympics in Moscow and the bras d'honneur gesture which he showed to the hostile Soviet crowd. In Poland, where the gesture was viewed as a symbol of resistance against Soviet dominance, it became known as "Kozakiewicz's gesture" (gest Kozakiewicza). In addition, he won several medals at continental level, won two Summer Universiades and broke the pole vault world record three times, twice outdoors and once indoors. He is also a ten time Polish champion.
Ранние годы
Козакевич родился 8 декабря 1953 года в польской семье в Шальчининках, Литовской ССР, недалеко от Вильнюса, четвёртым и самым младшим из четверых детей. Его отец, Станислав, был портным, а мать, Францишка, – домохозяйкой. Как он рассказал в своей автобиографии, вышедшей в 2013 году, в детстве он подвергался физическому насилию со стороны отца, как и все члены его семьи. В 1958 году семья переехала в Польшу в составе последней волны репатриации поляков из Советского Союза, сначала остановившись в лагере беженцев в Гриффице, а затем обосновавшись в Гдыне, где отец Владислава нашёл работу докером.
Легкоатлетическая карьера
Старший брат Владислава, Эдуард (род. 1948), был перспективным прыгуном с шестом (позже перешел в десятиборье) в местном клубе «Балтик Гдыня», и однажды в 1966 году он посоветовал своему тогда 13-летнему брату тоже попробовать себя в легкой атлетике. Он научил брата прыгать с шестом, и талант Владислава вскоре заметил Валентий Вейман, который стал его первым тренером. В 1972 году Владислав Козакевич побил юниорские рекорды Польши в закрытых помещениях и на открытом воздухе, впервые преодолев отметку в 5 метров. Год спустя, сменив тренера на Ришарда Томашевского, он установил новый рекорд Польши среди взрослых, прыгнув на 5,35 метра, и успешно дебютировал на международной арене, завоевав серебряную медаль на чемпионате Европы 1974 года в Риме. В 1975 году на чемпионате Европы в закрытых помещениях в Катовице он выиграл бронзовую медаль, а позднее в сезоне на Мемориале Януша Кусочинского показал результат 5,60 метра, установив новый европейский рекорд.
Доминирующие годы
На летних Олимпийских играх 1976 года в Монреале Козакевич был одним из фаворитов на золото, но олимпийский дебют закончился разочарованием. Во время разминки перед финалом он порвал суставную капсулу и смог преодолеть только 5,25 метра, что дало ему 11-е место. В соревновании победил его малоизвестный соотечественник Тадеуш Слюсарский. Козакевич смог вернуться к соревнованиям всего через три недели после Монреаля. Вскоре после этого он был дисквалифицирован Польской легкоатлетической ассоциацией (PZLA) за то, что соревновался в обуви японского производителя Onitsuka Tiger, с которым он подписал контракт годом ранее, вместо Adidas, который тогда был официальным спонсором федерации. В результате Козакевичу было запрещено выступать за рубежом в течение шести месяцев, что стало началом серии споров с национальной федерацией и дисквалификаций за неповиновение. В конечном итоге дисквалификацию сократили, чтобы Козакевич мог принять участие в чемпионате Европы 1977 года в Сан-Себастьяне, который он выиграл с новым рекордом чемпионата – 5,51 метра. Это стало началом очень успешного сезона, в котором он, среди прочего, выиграл летнюю Универсиаду в Софии и установил новый европейский рекорд в 5,66 метра в полуфинале Кубка Европы в Варшаве. За весь год он потерпел только одно поражение – на Кубке мира 1977 года, где, представляя Европу, он занял второе место после американца Майка Талли. Следующий сезон, несмотря на множество побед на различных соревнованиях, ознаменовался тем, что Козакевич лишь немного не дотянул до медалей на двух крупных международных турнирах. Сначала он занял пятое место на чемпионате Европы в помещениях 1978 года в Милане, а затем, из-за болезни, четвертое место на чемпионате Европы 1978 года в Праге. Федерация сочла последнее выступление большой неудачей и наложила на него еще одну полугодичную дисквалификацию. В 1979 году Козакевич выиграл чемпионат Европы в помещениях в Вене, завоевав второе золото на этом соревновании и улучшив европейский рекорд в помещениях до 5,58 метра. Позже он выиграл летнюю Универсиаду 1979 года в Мехико, где, выступая на высоте, прыгнул на 5,60 метра. Сезон 1980 года начался не очень удачно: он занял только четвертое место на чемпионате Европы в помещениях 1980 года в Синдельфингене (Западная Германия), соревнование, выигранное советским спортсменом Константином Волковым, который стал главным соперником Козакевича на предстоящих Олимпийских играх в Москве. Однако в мае того же года на соревнованиях в Милане Козакевич впервые в своей карьере побил мировой рекорд, показав результат 5,72 метра. Позже тем летом этот рекорд был улучшен двумя французами: сначала Тьерри Вигнерон добавил к нему три сантиметра, а затем Филипп Хувион – еще два, установив новый рекорд в 5,77 метра.
Олимпийское золото и жест Козакевича
Спортивный уровень в олимпийском финале, который состоялся 30 июля 1980 года на Центральном стадионе имени Ленина в Москве, был значительно выше, чем четыре года назад, причем не менее шести спортсменов преодолели высоту, превышающую предыдущий олимпийский рекорд. Однако атмосфера на стадионе, как и на протяжении всех Игр, была крайне враждебной: местная советская публика буяно свистела, шипела и освистывала каждого не советского участника. Советские чиновники даже пытались помешать Козакевичу, открывая двери стадиона во время его прыжков, чтобы создать помехи от ветра. Это раздражало Козакевича, который, показав результат 5,70 метра – выше, чем у любого другого соперника в тот день – в знак протеста против насмешек зрителей продемонстрировал жест «брас д’онёр». Он повторил этот жест после успешного прыжка на 5,75 метра, обеспечив себе победу над местным фаворитом Константином Волковым. Своё превосходство Козакевич подтвердил, установив новый мировой рекорд – 5,78 метра. Это был первый случай с 1920 года, когда мировой рекорд в прыжках с шестом был побит на Олимпийских играх. Фотографии инцидента облетели весь мир, за исключением Советского Союза и стран его сферы влияния, хотя прямая трансляция события велась по телевидению во многих странах Восточного блока. Реакция международных наблюдателей на произошедшее была неоднозначной, однако поступок Козакевича получил широкую поддержку в польском обществе, возмущённом советским контролем над Восточной Европой (в Польше в тот момент шли забастовки, которые менее чем через два месяца привели к созданию профсоюза «Солидарность»). После завершения Олимпийских игр 1980 года советский посол в Польше потребовал лишить Козакевича медали за «оскорбление советского народа». Официальный ответ польского правительства заключался в том, что жест Козакевича был непроизвольным мышечным спазмом, вызванным физическим напряжением. Русская публика свистела любому участнику, не представлявшему Россию. Они свистели, чтобы отвлечь нас, трудно представить себе этот шум: 70 000 человек на стадионе «Лужники», из которых, вероятно, всего 10 000 были туристами. Мне пришло в голову, что я, возможно, единственный человек в мире, которого освистывают за установление мирового рекорда. Поэтому, приземлившись, я показал им эту «польскую шест», самую красивую, какую только можно вообразить. Я выразил свой гнев по поводу свистящей советской публики; в легкой атлетике не свистят. Если посмотреть телевизионные трансляции, то можно увидеть, что люди либо хлопают в такт, когда им этого хочется, либо просто сидят тихо.
После Москвы
В 1982 году, испытывая трудности с возвращением в форму после расставания со своим давним тренером Ришардом Томазевским, Козакевич завоевал свою последнюю медаль за Польшу – бронзу на чемпионате Европы в помещении 1982 года в Милане. Летом он решил пропустить чемпионат Европы под открытым небом, сославшись на плохую форму, за что получил очередную 6-месячную дисквалификацию от PZLA. Следующий сезон 1983 года начался для Козакевича неудачно: он занял лишь 9-е место на чемпионате Европы в помещении 1983 года в Будапеште. После этого неудовлетворительного выступления он вновь объединился с тренером Томазевским и начал подготовку к чемпионату мира 1983 года в Хельсинки. В итоге он финишировал восьмым, взяв высоту 5,40 метра. В олимпийском 1984 году Козакевич значительно улучшил свои результаты, достигнув 5,75 метра в июле. Однако из-за бойкота Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, организованного Советским Союзом, большинство спортсменов из стран Восточного блока не смогли принять участие в Играх. Вместо этого для социалистических стран были организованы альтернативные соревнования – Игры дружбы, где соревнования по легкой атлетике среди мужчин проходили в Москве. Козакевич, не желая участвовать в том, что он считал фарсом, совершил лишь одну успешную попытку на высоте 5,40 метра, после чего симулировал травму и прекратил выступление. Его поведение вызвало гнев польской федерации, которая потребовала его немедленного возвращения в Польшу с совещания в Брюсселе, которое состоялось вскоре после Игр дружбы. После отказа он был дисквалифицирован повторно.
Переход в Западную Германию
Даже после окончания его дисквалификации в 1985 году, Козакевичу не разрешалось участвовать в соревнованиях за границей, если он не преодолевал высоту 5,70 метра. Учитывая, что он восстанавливался после операции на колене, это казалось нереальным, и, не имея возможности содержать семью, он решил покинуть Польшу. В последний раз он выступил за свою страну в апреле в Сан-Паулу, а в июле 1985 года перебрался в Западную Германию. Переезд, задуманный как временный способ заработать на жизнь перед завершением карьеры, в итоге стал постоянным. Он поселился в Ганновере и присоединился к местному клубу, где также стал тренером по прыжкам с шестом. В мае 1986 года Козакевич получил гражданство Западной Германии, так как его жена происходила из семьи, чьи предки родились в Германии. Вскоре после этого он установил новый рекорд Западной Германии – 5,70 метра, который продержался до 1994 года. В 1988 году Козакевич прыгнул на 5,62 метра, что соответствовало квалификационному нормативу для Олимпийских игр 1988 года в Сеуле, однако, по правилам, польская федерация должна была дать ему разрешение представлять новую страну на Олимпиаде, чего она не сделала. Козакевич завершил карьеру профессионального спортсмена в 1989 году.
После легкой атлетики
В 1980-х и 1990-х годах, помимо подготовки молодых талантов, он также работал менеджером многих профессиональных спортсменов, преимущественно из стран бывшего Советского Союза. С 1998 по 2002 год он был членом городского совета Гдыни. В 2011 году он безуспешно баллотировался в польский сейм по спискам Польской народной партии.
Личная жизнь
С 1977 года он женат на Анне Козакевич, бывшей пловчихе. У них две дочери: Катажина (род. 1979) и Малгожата (род. 1983). В декабре 1986 года он поселился в Биссендорфе, в Нижней Саксонии, на северо-западе Германии, где проживает и по сей день.
Международные соревнования
Чемпионат Европы 1974 г. Рим, Италия2-е место5.35 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1975 г. Катовице, Польша3-е место5.30 м
Олимпийские игры 1976 г. Монреаль, Канада11-е место5.25 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1977 г. Сан-Себастьян, Испания1-е место5.51 м
Универсиада 1977 г. София, Болгария1-е место5.55 м
Кубок мира 1977 г. Дюссельдорф, ФРГ2-е место5.55 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1978 г. Милан, Италия5-е место5.40 м
Чемпионат Европы 1978 г. Прага, Чехословакия4-е место5.45 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1979 г. Вена, Австрия1-е место5.58 м
Универсиада 1979 г. Мехико, Мексика1-е место5.60 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1980 г. Зиндельфинген, ФРГ4-е место5.50 м
Олимпийские игры 1980 г. Москва, СССР1-е место5.78 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1982 г. Милан, Италия3-е место5.60 м
Чемпионат Европы в закрытом помещении 1983 г. Будапешт, Венгрия9-е место5.30 м
Чемпионат мира 1983 г. Хельсинки, Финляндия8-е место5.40 м
Игры Дружбы 1984 г. Москва, СССР6-е место5.40 м
Лучшие сезоны
1969 – 3,85
1971 – 4,65
1972 – 5,02
1973 – 5,35
1974 – 5,38
1975 – 5,60
1976 – 5,62
1977 – 5,66
1978 – 5,62
1979 – 5,61
1980 – 5,78
1981 – 5,62
1982 – 5,60
1983 – 5,62
1984 – 5,70
1985 – 5,55i
1986 – 5,70
1987 – 5,65
1988 – 5,55
1989 – 5,50
1971 – 4.65
1972 – 5.02
1973 – 5.35
1974 – 5.38
1975 – 5.60
1976 – 5.62
1977 – 5.66
1978 – 5.62
1979 – 5.61
1980 – 5.78
1981 – 5.62
1982 – 5.60
1983 – 5.62
1984 – 5.70
1985 – 5.55i
1986 – 5.70
1987 – 5.65
1988 – 5.55
1989 – 5.50