Введение

Чарлтон-Масгроув — деревня и гражданский приход в Сомерсете, Англия, расположенная в 1,6 км к северо-востоку от Винкантона в районе Южный Сомерсет. Население деревни составляет 398 человек. В 1861 году Дорсетская центральная железная дорога открыла железнодорожный путь стандартной колеи через западную часть прихода, соединив Темплкомб с Коулом. В следующем году к ней присоединилась железная дорога Сомерсет и Дорсет, обеспечив связь с Гластонбери, а в 1887 году линия была удвоена. Линия была закрыта в 1966 году.

Управление

Приходской совет отвечает за местные вопросы, включая установление ежегодного сбора (местного налога) для покрытия операционных расходов совета и подготовку годовых отчетов для публичного ознакомления. Приходской совет рассматривает местные градостроительные заявки и взаимодействует с местной полицией, сотрудниками районного совета и группами общественного наблюдения по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. В обязанности приходского совета также входит инициирование проектов по содержанию и ремонту объектов прихода, а также консультации с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения дорог, дренажных систем, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Совет также отвечает за вопросы охраны окружающей среды (включая деревья и объекты культурного наследия) и экологические вопросы. Деревня входит в состав неметрополитенского района Южный Сомерсет, образованного 1 апреля 1974 года на основании Закона о местном самоуправлении 1972 года, ранее являясь частью Винкантонского сельского района. Районный совет отвечает за местное планирование и строительный контроль, местные дороги, муниципальное жилье, охрану здоровья населения и окружающей среды, рынки и ярмарки, сбор и переработку отходов, кладбища и крематории, досуговые услуги, парки и туризм. Совет графства Сомерсет отвечает за функционирование крупнейших и наиболее дорогостоящих местных служб, таких как образование, социальное обеспечение, библиотеки, основные дороги, общественный транспорт, полиция и пожарная охрана, стандарты торговли, утилизация отходов и стратегическое планирование. Он также входит в состав избирательного округа Сомертон и Фром, представленного в Палате общин Парламента Соединенного Королевства. В этом округе избирается один член парламента (депутат) по мажоритарной системе относительного большинства голосов, и до выхода Великобритании из Европейского союза в январе 2020 года он входил в состав избирательного округа Юго-Западная Англия Европейского парламента, который избирал семь членов Европарламента методом д’Ондта пропорционального представительства по партийным спискам.

Религиозные объекты

Деревня необычна тем, что имеет две церкви и два центра. Старейшая церковь Святого Стефана датируется XIII веком и имеет статус памятника архитектуры II категории (*). Второй центр, по преданию, возник, когда люди бежали, спасаясь от чумы. В новом центре не было церкви до 1877 года, когда часовня прихода Барроу-Лейн, освященная в честь святого Иоанна Крестителя, была пожертвована миссис Эммой Фрэнсис Дэвис (урождённой Лейр), вдовой бывшего викария и дочерью преподобного Уильяма Лейра (1768–1863). Она построена из камня в стиле XIII века по проекту Чарльза Эдварда Дэвиса из Бата и состоит из апсиды и нефа с южной колокольней. Здание было перестроено во время роспуска монастырей, после того как приорат был объединен с Таунтоном в 1533 году. Приорат Августинского ордена впервые упоминается в 1243 году. Известно, что колокольня существовала уже в 1374 году, а церковь была отремонтирована и перестроена около 1439 года. Капеллу Иисуса описывали как "недавно завершенную" в 1526 году.

(*) - Note: "Grade II*" is best translated as "памятник архитектуры II категории" to convey the specific level of listing.