Введение
Фараон девятнадцатой династии
G39 N5 < C2 F31 z:z H8:Z1 p:t H > После 2-го года Меренптаха и Сиптаха, Мерй-н-Птаха, возлюбленного Птахом, сына Птаха. G39 N5 < p:t H N36:n p:t H H8:Z2 >
After the 2nd yearMerenptah SiptahMrj n Ptḥ s3 PtḥBeloved of Ptah, son of Ptah
G39 N5 < p:t H N36:n p:t H H8:Z2 >
| Преномен=Сехеенре Мериамён.
Происхождение
Исторически считалось, что Тиа, жена Сети II, была матерью Сиптаха. Это мнение сохранялось до тех пор, пока не стало ясно, что рельеф в Лувре (E 26901) «сопоставляет имя Сиптаха с именем его матери» – некоей Сутайли или Сотераи. Сутайли было ханаанским, а не египетским именем, что указывает на то, что она, вероятнее всего, была наложницей ханаанского царя. Однако, Додсон и Хилтон утверждают, что это неверно, и что эта дама, напротив, была матерью Рамсеса Сиптаха и женой Рамсеса II. Личность его отца в настоящее время неизвестна; некоторые египтологи предполагают, что это мог быть Аменмесс, а не Сети II, поскольку и Сиптах, и Аменмесс провели юность в Хеммисе, и оба исключены из процессии статуй предков королей в Мединет-Хабу Рамсеса III, в отличие от Мернептаха или Сети. Это позволяет предположить, что Аменмесс и Сиптах были связаны таким образом, что их «считали незаконными правителями и, следовательно, вероятно, были отцом и сыном». Однако, другая интерпретация заключается в том, что Сиптах считался незаконнорожденным более поздними правителями XX династии, поскольку ему потребовалась помощь канцлера Бая, чтобы обеспечить себе престол, так как он был лишь одним из младших сыновей Мернептаха, а не прямым сыном Сети II. Безголовая статуя Сиптаха, хранящаяся сейчас в Мюнхене, изображает его сидящим на коленях другого фараона, предположительно своего отца. Британский египтолог Эйдан Додсон утверждает, что единственным правителем того периода, кто мог способствовать такому разрушению, был Аменмесс, и, соответственно, он был единственным царем, чье потомство нуждалось бы в столь явном продвижении. Вероятно, снос этой фигуры последовал за падением Бая или смертью самого Сиптаха, когда любая кратковременная реабилитация Аменмесса завершилась бы. Если бы Сиптах был сыном Сети II, маловероятно, что более поздние фараоны Нового царства XX династии сочли бы его незаконным правителем. В силу своей молодости и, возможно, проблемного происхождения, он был поставлен под опеку своей мачехи – королевы-регента Твосрет. Сиптах правил Египтом почти шесть лет, будучи юношей. Сиптах был всего лишь ребенком десяти или одиннадцати лет, когда взошел на престол, поскольку медицинское обследование его мумии показало, что ему было около шестнадцати лет на момент смерти. Он был ростом 1,6 метра, с кудрявыми рыжевато-коричневыми волосами и, вероятно, страдал полиомиелитом, что привело к деформации левой стопы.
The only ruler of the period who could have promoted such destruction was Amenmesse, and likewise he was the only king whose offspring would have required such explicit promotion. The demolition of this figure is likely to have closely followed the fall of Bay or the death of Siptah himself, when any short lived rehabilitation of Amenmesse would have ended. If Siptah was a son of Seti II, it is unlikely that he would have been considered as an illegitimate king by later 20th Dynasty New Kingdom pharaohs. Due to his youth and perhaps his problematic parentage, he was placed under the guidance of his stepmother—the queen regent Twosret. Siptah ruled Egypt for almost six years as a young man. Siptah was only a child of ten or eleven years when he assumed power since a medical examination of his mummy reveals the king was about sixteen years old at death. He was tall at 1.6 metres, had curly reddish brown hair, and likely had poliomyelitis, with a deformed left foot.
Правление
Канцлер Бэй публично хвастается тем, что сыграл ключевую роль в возведении Сиптаха на трон, об этом свидетельствуют многочисленные надписи, включая Асуанскую стелу, установленную Сети, наместником Куша, и надписи в Гебель-эль-Сильсиле. Важное граффити, расположенное у входа в Спеос Хоремхеба в Гебель-эль-Сильсиле, изображает Бая, стоящего в позе поклонения позади Сиптаха, совершающего подношение Амону; за этим следует надпись в граффити: «Дух Великого надзирателя печати всей земли, возведшего короля [Сиптаха] на место его отца; любимый своим господином, Бай». Однако позднее Бай утратил расположение при дворе, вероятно, из-за чрезмерного честолюбия, и последний раз упоминается в датированной надписи 4-го года правления Сиптаха. Он был казнен на пятом году правления Сиптаха по приказу самого царя. Известие о его казни было передано рабочим Дейр-эль-Медины в остраконе IFAO 1254. Этот остракон был переведен и опубликован в 2000 году Пьером Грандетом в французском египтологическом журнале. Гей Каллендер отмечает, что причина послания царя рабочим заключалась в том, чтобы приказать им прекратить все работы по украшению гробницы Бая, поскольку он теперь был объявлен предателем государства. Сам Сиптах последний раз засвидетельствован во время 6-го года своего правления в граффити, расположенном в Южном храме Бухена. Вероятно, он умер в середине II Ахета, возможно, около II Ахета 12-го года своего правления. Это предполагает традиционный 70-дневный период мумификации, если Сиптах был похоронен 22 Ахета. Свидетельство его погребения в эту дату зафиксировано в остраконе O. Cairo CG 25792. В этом остраконе из Дейр-эль-Медины упоминается, что визирь Хори посетил рабочих Дейр-эль-Медины сначала 24 Ахета, а затем 19 Ахета. Последняя строка на остраконе гласит: «IV Ахета 22: состоялось погребение». Поскольку это событие может относиться только к погребению царя, возникает вопрос о личности этого царя. Хори был назначен визирем примерно на 6-м году правления Сети II и занимал эту должность на протяжении правления Сиптаха, Твосрета и Сетнахта, а также при Рамсесе III. Остракон не мог относиться к смерти Сетнахта, поскольку этот царь умер 25-го дня I Шему, а его сын Рамсес III вступил на престол на следующий день. Твосрет была свергнута Сетнахтом, поэтому погребение также не относится к ней. Сети II должен был умереть в конце IV Ахета или в начале I Перета, после 70-дневного периода мумификации, поскольку граффити, расположенное над КВ14, гробницей Твосрета, фиксирует его погребение 11-го дня III Перета. Следовательно, дата погребения 22 Ахета, вероятно, относится к погребению самого Сиптаха. Смерть Сиптаха произошла примерно 12-го дня II Ахета. Сам Сиптах правил Египтом около 5 лет и 10 месяцев, поскольку его предшественник, Сети II, умер в конце IV Ахета и начале I Перета, даже если он не вступил на престол официально до начала II Ахета при поддержке могущественного придворного чиновника Бая. После его смерти Твосрет просто продолжила его годы правления и правила Египтом как царица в течение года или двух. Сиптах был похоронен в Долине царей, в гробнице КВ47, но его мумия там не была найдена. В 1898 году она была обнаружена вместе с 18 другими мумиями в тайнике мумий в гробнице Аменхотепа II (КВ35). Изучение его гробницы показывает, что она была задумана и спроектирована в том же стиле, что и гробницы Твосрета и Бая, что явно является частью единого архитектурного замысла. В апреле 2021 года его мумия была перенесена из Музея египетских древностей в Национальный музей египетской цивилизации вместе с мумиями 17 других царей и 4 цариц в ходе мероприятия, получившего название «Золотой парад фараонов».
the spirit of the Great Superintendent of the Seal of the entire land, who established the King [Siptah] in the place of his father; beloved of his lord, Bay. Bay, however, later fell out of favor at court presumably for overreaching himself and last appears in public in a dated Year 4 inscription from Siptah's reign. He was executed in the fifth year of Siptah's reign, on orders of the king himself. News of his execution was passed to the Workmen of Deir el Medina in Ostraca IFAO 1254. This ostraca was translated and published in 2000 by Pierre Grandet in a French Egyptological journal. Gae Callender notes that the reason for the king's message to the workmen was to notify them to cease all work on decorating Bay's tomb since Bay had now been deemed a traitor to the state. Siptah himself is last attested sometime in his 6th regnal Year on a graffito located at the South Temple of Buhen. He likely died in the middle of II Akhet—perhaps around II Akhet 12 of his 6th Year. This assumes a traditional 70 day mummification period if Siptah was buried on IV Akhet 22. Evidence for his burial on the latter date is recorded in ostracon O. Cairo CG 25792. This ostraca from Deir el Medina mentions that the Vizier Hori visited the workmen of Deir el Medina first on II Akhet 24 and second on IV Akhet 19. The final line on the ostracon reads as: "IV Akhet 22: Burial took place". Since this event can only refer to a king's burial, the question here is the identity of this king. Hori was appointed vizier around Regnal Year 6 II Shemu 6 and I Peret [X] of Seti II's reign and held this office through the reigns of Siptah, Twosret and Setnakht and into that of Ramesses III. The ostracon could not refer to Setnakht's death because this king died on I Shemu 25 since his son, Ramesses III succeeded him the next day. Twosret was ousted from power by Setnakht; therefore, the burial does not refer to her either. Seti II must have died in late IV Akhet or early I Peret—after the 70 day mummification period—since a graffito located above KV14, Twosret's tomb, records his burial on III Peret 11. Therefore, the IV Akhet 22 burial date likely records the burial of Siptah himself. Siptah's death would have occurred sometime around II Akhet 12. Siptah himself would have ruled Egypt for approximately 5 years and 10 months since his predecessor, Seti II, died around the end of IV Akhet and the beginning of I Peret, even if he did not legally assume the throne until the start of II Akhet with the aid of the powerful court official Bay. After his death, Twosret simply assumed his Regnal Years and ruled Egypt as a queen for a year or two at the most. Siptah was buried in the Valley of the Kings, in tomb KV47, but his mummy was not found there. In 1898, it was discovered along with 18 others in a mummy cache within the (KV35) tomb of Amenhotep II. The study of his tomb shows that it was conceived and planned in the same style as those of Twosret and Bay, clearly part of the same architectural design. In April 2021 his mummy was moved from the Museum of Egyptian Antiquities to the National Museum of Egyptian Civilization along with those of 17 other kings and 4 queens in an event termed the Pharaohs' Golden Parade.