Унна: История и современность города в Северной Рейн-Вестфалии

Введение

Унна — город с населением около 59 000 человек в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия, административный центр района Унна. На недавно отреставрированной станции Унна можно сесть на поезд до всех крупных городов Северного Рейн-Вестфалии, включая Дортмунд, Кельн, Мюнстер, Хамм, Дюссельдорф и Вупперталь. Также через Унну следует региональный экспресс RE7 (Rhein-Münsterland-Express), курсирующий от Рейне через Кельн до Крефельда.

География

Уна расположена на древнем торговом пути соли, Вестфальском Хеллвеге. Торговля по этому маршруту и в период Ганзейского союза осуществлялась вплоть до Лондона. Город находится на восточной окраине Рурской области, примерно к востоку от центра Дортмунда. Уна также является городом-спутником, где проживает много жителей, работающих в Дортмунде и других близлежащих городах. К местным диалектам немецкого языка относятся вестфальский и рурский. Недалеко расположен рекреационный район Сауэрланд. Река Рур протекает к югу от Унны через Фрёнденберг, прежде чем продолжить свой путь через основную часть Рурской области.

История

История человеческого поселения на территории нынешнего города Унна восходит к эпохе неолита. В Средние века Унна приобрела значение как перевалочный пункт на тракте Хельвег. Впервые город упоминается в церковном документе 1032 года. Около 1200 года граф Фридрих фон Альтена-Изенберг получил от архиепископства Кёльн, среди прочих владений, феод Унна. В течение последующих нескольких столетий город неоднократно становился ареной сражений и несколько раз был сожжен. В XIV веке город разбогател: была основана чеканка монет и расцвела региональная торговля. Об этом свидетельствует обнаружение около 70 золотых монет во время раскопок в 1952 году. Монеты происходили из разных стран и, предположительно, были спрятаны около 1375 года. С середины XV века город стал важным торговым центром и членом Ганзейского союза. В 1597 году от бубонной чумы погибла более чем половина населения. В начале XVII века город несколько раз переходил из рук в руки в ходе религиозных войн, а в 1666 году перешел под контроль Пруссии. В начале XIX века основной характер города начал меняться от аграрного к индустриальному, благодаря улучшению транспортного сообщения по дорогам, железным дорогам и водным путям. Добыча угля началась в 1870 году, вместе с промышленностью, зависящей от нее. Население выросло с примерно 2500 человек в начале XIX века до 15 000 в 1900 году. В начале XIX века городской район Кенигсборн (тогда Бад-Кенигсборн) приобрел известность как курорт с минеральными источниками. Городской пейзаж Кенигсборна до сих пор сохраняет множество исторических зданий той эпохи, а бывшие курортные сады по-прежнему служат местом отдыха для местных жителей и туристов. В 2013 году геологические исследования показали, что минеральные источники все еще могут использоваться в лечебных целях. Во время Второй мировой войны, в 1943-1945 годах, город подвергся массированным воздушным атакам, направленным на крупные казармы и другие военные объекты. В старой части города сохранилось множество фахверковых домов, построенных в XVI–XIX веках. Экономика Унны до XIX века в основном базировалась на сельском хозяйстве, после чего город был индустриализирован. После Второй мировой войны ремесленный район, переживший бомбардировки, был в значительной степени снесен для строительства современной застройки, однако многие здания были восстановлены.

The history of human settlement in what is now the city of Unna can be traced back to the Neolithic Era. In the Middle Ages, Unna gained significance as a way station on the Hellweg. It is first recorded by name in an ecclesiastical document of 1032. Around 1200, Count Friedrich von Altena Isenberg was invested with the fiefdom of Unna, among other estates, by the archbishop electorate of Cologne. Over the next few hundred years the town was repeatedly fought over, and burned down several times. In the 14th century the town became wealthy: a mint was established and regional trade blossomed. This is documented by the discovery of around 70 gold coins during excavation works in 1952. The coins originated from various countries and are thought to have been buried around 1375. From the mid 15th century on, the city was a notable trade centre and member of the Hanseatic League. In 1597 more than half the population died of the Bubonic plague. In the early 17th century, the town changed hands several times in religious wars, and in 1666 fell under the control of Prussia. In the early 19th century, the primary character of the town started to change from agricultural to industrial, with improved communications by road, rail and waterways. Coal mining started in 1870, together with industries dependent on it. The population rose from around 2,500 at the start of the 19th century to 15,000 in 1900. At the beginning of the 19th century, the city district Königsborn (then Bad Königsborn) gained prominence as a health resort with mineral springs. The cityscape of Königsborn still shows many historic buildings from that era, and the former spa gardens still serve as a recreation place for locals and tourists. In 2013, a geological survey showed that the mineral springs could still be used for health purposes. During the Second World War, in 1943 45 there were major air attacks directed at the significant barracks and other military installations in the city. In the older part of the city, there are many half timbered buildings built between the 16th and 19th centuries. Unna's economy was largely based on agriculture until the 19th century, when it became industrialised. After World War II, the artisan district which had survived bombing was largely torn down to make way for modern development; however many of the buildings have been restored.

Культура

В Унне находится единственный в мире художественный музей, посвященный исключительно коллекции и представлению светового искусства – Центр международного светового искусства (CILA). Он расположен в бывшей пивоварне Linden, промышленном комплексе из красного кирпича, построенном в XIX веке недалеко от центра города. Его визитной карточкой является инсталляция чисел Фибоначчи итальянского художника Марио Мерца на дымоходе пивоварни (математик Леонардо Фибоначчи, живший в XIII веке, родом из Пизы, города-побратима Унны с 1996 года). Световые инсталляции интегрированы в промышленные конструкции бывших погребов пивоварни. В зданиях бывшей пивоварни также располагаются городская библиотека, центр образования взрослых (Volkshochschule) и туристический информационный центр. Региональный исторический музей Хеллвег находится в средневековом замке Унны. Многие исторические здания, а также участки городской стены, включая башни вблизи ремесленного квартала, сохранились в целостности и хорошем состоянии. Раз в два года в Унне проходит крупнейший итальянский фестиваль к северу от Италии (с названием Un(n)a Festa Italiana), во время которого здания украшаются световыми инсталляциями художников из Бари. Ежегодный рождественский рынок и городской фестиваль размещаются на Старой рыночной площади, простираясь оттуда через пешеходную зону до ратуши. В Унне проживает большое сообщество художников, некоторые работы которых представлены в городском пространстве. На Старой рыночной площади, например, находится статуя художника и скульптора Йозефа Барона, изображающая человека, тянущего упрямого осла – символ города. В Унне, как и в других немецких городах, когда-то было множество пивоварен, формировавших облик города, крупнейшей и наиболее известной из которых была Lindenbrauerei (ранее Linden Adler Brauerei). Она реализовывала свою продукцию под названиями Lindenbier или Lindenpils. Большинство пивоварен прекратили свою деятельность, но Lindenbrauerei возобновила небольшое производство в начале XXI века. Унна также производит традиционный травяной ликер «Herting Pörter», названный в честь городских ворот Гертинг или «порта». Ликер производится недалеко от места расположения бывших ворот и продается на местном рынке.

Unna is seat of the world's only art museum dedicated exclusively to the collection and presentation of Light art, the Centre for International Light Art (CILA). It is located in the former Linden brewery, a red brick industrial building complex dating from the 19th century close to the heart of the city. Its landmark is an installation of Fibonacci numbers by Italian artist Mario Merz on the brewery's chimney (the thirteenth century mathematician Leonardo Fibonacci lived in Pisa, twinned with Unna since 1996). The light art installations are integrated into the industrial structures of the brewery's former cellar vaults. The former brewery buildings are also home to the city library, the adult education centre (Volkshochschule), and the tourist information centre. Unna's Hellweg Museum, a regional history museum, is located in the medieval Unna castle. Many historic buildings as well as parts of the city wall, including towers near the artisan quarter, remain intact and in good condition. Unna holds the largest Italian festival north of Italy every two years (happily named Un(n)a Festa Italiana), when buildings are decorated with light installations by artists from Bari in Italy. An annual Christmas market and a city festival are located in the Old Market Square, stretching from there through the pedestrian area to the city hall. Unna is home to a large community of artists, some of whose works are on public display in the city. In the Old Market Square, e. g., there is a statue by painter and sculptor Josef Baron, depicting a man pulling a stubborn donkey, which is the city mascot. A common part of traditional German drinking culture, numerous breweries once formed part of the cityscape, of which the largest and most well known was the Lindenbrauerei (formerly Linden Adler Brauerei). It marketed its products under the name Lindenbier or Lindenpils. Most of the breweries have since closed down, but the Lindenbrauerei started a small scale production again at the beginning of the 21st century. In common with other German towns, Unna also produces its own traditional herbal liquor, 'Herting Pörter', named after the city's Herting gate or 'port'. The liquor is produced near where the gate used to be, and is sold locally.

Экономика

До середины девятнадцатого века экономика Унны была сосредоточена преимущественно на сельском хозяйстве региона. За индустриализацией последовало быстрое развитие. В отличие от перехода к занятости в сфере услуг, наблюдающегося в некоторых промышленных городах западной части Рурской области, большинство рабочих мест в Унне по-прежнему связано с тяжелой промышленностью (производством железа и металла, машиностроением) или ремесленным производством. Например, с 1972 года в Унне действует завод по плавке и литью, принадлежащий производителю никелевых сплавов VDM Metals. Также известен Алексис Циами, разработавший новые методы открывания автомобильных дверей. В последние годы Унна переживает бум как логистический центр. Здесь располагается бывший распределительный центр сети универмагов Karstadt (в последнее время значительно сократившейся); этот центр был приобретен подразделением DHL компании Deutsche Post. Кроме того, в Унне есть распределительный центр DPD и центральный склад для производителя насосов Wilo. В 2008 году был введен в эксплуатацию еще один крупный логистический комплекс, принадлежащий DHL.