Альфред Ретель: Жизнь и творчество немецкого художника

Введение

Альфред Ретэль (15 мая 1816 – 1 декабря 1859) – немецкий художник-историк.

Ранние годы и образование

Ретэль родился в Аахене в 1816 году. С ранних лет он проявлял интерес к искусству, и в тринадцать лет создал рисунок, который обеспечил ему поступление в Kunstakademie Düsseldorf. Там он учился несколько лет и создал, в частности, фигуру святого Бонифация, которая вызвала большой интерес.

Карьера

В возрасте двадцати лет Ретэль переехал во Франкфурт и был выбран для украшения стен императорского зала в Römer фресками с изображениями знаменитых людей. В тот же период он создал серию рисунков, иллюстрирующих события из истории Ветхого Завета. Четыре года спустя Ретэль выиграл конкурс на выполнение работ по украшению восстановленной ратуши своего родного города фресками, изображающими ключевые моменты в жизни Карла Великого, однако реализация этого проекта была отложена примерно на шесть лет. В это время Ретэль занимался созданием станковых картин и рисунков. В 1842 году он начал впечатляющую серию работ, посвященных переходу Ганнибала через Альпы, в которой впервые проявилась та странная сила, что вдохнула жизнь в его более поздние произведения. В 1844 году Ретэль посетил Рим, где, помимо прочего, создал алтарную картину для одной из церквей на родине. В 1846 году он вернулся в Аахен и приступил к работе над фресками, посвященными Карлу Великому. Однако вскоре у него начали проявляться признаки психического расстройства, предположительно вызванного травмой, полученной в детстве. В период, когда он балансировал на грани безумия и рассудка, Ретэль создал одни из самых ярких, самобытных и впечатляющих своих работ. Существуют странные легенды о воздействии, которое оказывали некоторые из его причудливых сюжетов. Он написал картину, изображающую Немезиду, преследующую убийцу по равнинной местности. На земле лежит убитое тело, впереди – бегущий в темноту преступник, а над ним – ангел возмездия. По преданию, эта картина была выиграна в лотерее во Франкфурте высокопоставленным лицом, виновным в сокрытом преступлении, и созерцание своего приза свело его с ума. Другой работой Ретэля была "Смерть – Мститель", изображающая скелет, появившегося на маскараде и искусно играющего на двух человеческих костях, словно на скрипке. Этот рисунок преследовал память его друзей-художников и тревожил их сны, и в качестве искупления он создал трогательный эскиз "Смерть – Друг". Ретэль также выполнил мощную серию рисунков "Пляска смерти", вдохновленную бельгийскими восстаниями 1848 года. Именно благодаря таким работам, выполненным в технике, основанной на манере Альбрехта Дюрера, и оживленным воображением, близким к воображению великого мастера, Ретэль наиболее широко известен.

At the age of twenty, Rethel moved to Frankfurt, and was selected to decorate the walls of the imperial hall in the Römer with Fresco paintings of figures of famous men. At the same period he produced a series of designs illustrative of Old Testament history. Four years later, Rethel was the successful competitor for the work of ornamenting the restored council house of his native city with frescoes depicting prominent events in the career of Charlemagne, but the execution of this work was delayed for some six years. Meanwhile, Rethel occupied himself with the production of easel pictures and of drawings. In 1842, he began a striking series of designs dealing with the Crossing of the Alps by Hannibal, in which the weird power which animates his later art becomes first apparent. In 1844, Rethel visited Rome, executing, along with other subjects, an altar piece for one of the churches of his native land. In 1846, he returned to Aachen, and commenced his Charlemagne frescoes. But mental derangement, attributed, it is believed, to an accident that he suffered in childhood, began to manifest itself. While he hovered between madness and sanity, Rethel produced some of the most striking, individual, and impressive of his works. Strange legends are told of the effect produced by some of his weird subjects. He painted Nemesis pursuing a murderer across a flat stretch of landscape. A slaughtered body lies on the ground, while in front is the assassin speeding away into the darkness, and above an angel of vengeance. The picture, so the story goes, was won in a lottery at Frankfurt by a personage of high rank, who had been guilty of an undiscovered crime, and the contemplation of his prize drove him mad. Another design which Rethel executed was "Death the Avenger," a skeleton appearing at a masked ball, scraping daintily, like a violinist, upon two human bones. The drawing haunted the memory of his artist friends and disturbed their dreams; and, in expiation, he produced his pathetic design of "Death the Friend." Rethel also executed a powerful series of drawings "The Dance of Death" suggested by the Belgian insurrections of 1848. It is by such designs as these, executed in a technique founded upon that of Albrecht Dürer, and animated by an imagination akin to that of the elder master, that Rethel is most widely known.

Смерть

Альфред Ретэль умер 1 декабря 1859 года в Дюссельдорфе от последствий болезни мозга. В последние годы жизни о нем заботились его брат Отто Ретэль (1822–1892), его молодая жена Мари Граль, дочь Августа Граля, и их дочь Эльза Зон-Ретэль. Картина Ретеля «Петр и Иоанн у Прекрасных врат храма» находится в Лейпцигском музее, а его картина «Святой Бонифаций» и несколько его эскизов для фресок – в Берлинской национальной галерее. Биография Ретхеля, написанная Вольфгангом Мюллером фон Кенигсвинтером, была опубликована в 1861 году.