Руки Ролло

Введение

Фильм 1935 года, снятый Карлом Фрейндом.

Сюжет

Актриса Ивон Орлак отдыхает после последнего выступления в "Театре ужасов" (по образцу Гранд-Гиньоля) в Париже, Франция. Когда она слушает, как ее муж Стивен Орлак играет на пианино по радио, ее встречает доктор Гоголь, видевший все спектакли с участием Ивонн, и, не подозревая о ее браке, приходит в ужас, узнав, что она переезжает в Англию с мужем. Гоголь покидает театр с разбитым сердцем, покупает восковую фигуру персонажа Ивонны, называет ее Галатеей (из греческого мифа) и распоряжается доставить ее домой на следующий день. Стивен Орлак едет на поезде из Фонтенбло в Париж, где замечает убийцу Ролло, метателя ножей, направляющегося на казнь на гильотине. Позже Гоголь становится свидетелем казни вместе с американским репортером Рейганом. Поезд Орлака терпит крушение той же ночью, и Ивонна находит мужа с изувеченными руками. Она обращается к Гоголю с просьбой восстановить руки Стивена, и тот соглашается. Гоголь использует руки Ролло для трансплантации, и операция проходит успешно. Орлакам приходится продать многое из своего имущества, чтобы оплатить операцию, а Стивен обнаруживает, что не может играть на пианино с новыми руками. Когда кредитор приходит забрать пианино Орлаков, Стивен бросает перьевую ручку, которая лишь слегка промахивается мимо его головы. Стивен просит помощи у своего отчима, Генри Орлака. Генри отказывает, расстроенный тем, что Стивен не пошел по его стопам и не стал ювелиром. Нож, брошенный в порыве гнева Стивеном, промахивается мимо Генри, но разбивает витрину магазина. Тем временем Гоголь просит Ивонну о любви, но она отказывает ему. Стивен идет в дом Гоголя и требует узнать правду о своих руках и о том, почему они бросают ножи. Гоголь предполагает, что проблема Стивена кроется в детской травме, но позже подтверждает своему ассистенту доктору Вонгу, что руки Стивена действительно принадлежали Ролло. Затем Гоголь советует Ивонне уйти от Стивена, поскольку шок повлиял на его рассудок, и ей может угрожать опасность. Она гневно отвергает Гоголя, чья одержимость растет. Генри Орлак убит, и Стивен получает записку с обещанием раскрыть правду о его руках, если он придет в определенное место той же ночью. Там человек с металлическими руками и темными очками представляется Ролло, воскрешенным Гоголем. Ролло объясняет, что руки Стивена были его, и что Стивен использовал их, чтобы убить Генри. Он также утверждает, что Гоголь пересадил его (Ролло) голову обратно на тело, демонстрируя кожаный и металлический шейный корсет как "доказательство!". Стивен возвращается к Ивонне и рассказывает, что его руки принадлежат Ролло, и что он должен сдаться полиции. Ивонна, охваченная паникой, идет в дом Гоголя и, когда он возвращается домой и сбрасывает маскировку, обнаруживает, что он полностью безумен. Гоголь полагает, что его статуя ожила, обнимает ее и начинает душить. Рейган, Стивен и полиция прибывают, но могут открыть только смотровое окно. Стивен достает нож и бросает его в Гоголя, а затем проникает внутрь. Гоголь умирает, когда Стивен и Ивонна обнимаются.

Actress Yvonne Orlac rests after her final performance at the "Théâtre des Horreurs" (styled after the Grand Guignol) in Paris, France. As she listens to her husband Stephen Orlac play the piano on the radio, she is greeted by Dr. Gogol, who has seen every show featuring Yvonne, and unaware of her marriage, is aghast to learn that she is moving to England with her husband. Gogol leaves the theater heartbroken, buys the wax figure of Yvonne's character, refers to it as Galatea (from the Greek myth), and arranges that it be delivered to his home the following day. Stephen Orlac is on a train journey from Fontainebleau to Paris, where he sees murderer Rollo the Knife Thrower, who is on the way to his execution by guillotine. Gogol later witnesses the execution, along with the American reporter Reagan. Orlac's train crashes later that night, and Yvonne finds her husband with mutilated hands. She takes Stephen to Gogol in an attempt to reconstruct his hands, and Gogol agrees to do so. Gogol uses Rollo's hands for the transplant, and the operation is a success. The Orlacs are forced to sell many of their possessions to pay for the surgery, while Stephen finds he is unable to play the piano with his new hands. When a creditor comes to claim the Orlacs' piano, Stephen throws a fountain pen that barely misses his head. Stephen seeks help from his stepfather, Henry Orlac. Henry denies the request, upset that Stephen did not follow in his line of business as a jeweler. A knife thrown in anger by Stephen misses Henry, but breaks the shop front's window. Gogol meanwhile asks Yvonne for her love, but she refuses. Stephen goes to Gogol's home and demands to know about his hands, and why they throw knives. Gogol suggests that Stephen's problem comes from childhood trauma, but later confirms to his assistant Dr. Wong that Stephen's hands had been Rollo's. Gogol then suggests to Yvonne that she get away from Stephen, as the shock has affected his mind and she may be in danger. She angrily rejects Gogol, whose obsession grows. Henry Orlac is murdered, and Stephen receives a note that promises that he will learn the truth about his hands if he goes to a specific address that night. There, a man with metallic hands and dark glasses claims to be Rollo, brought back to life by Gogol. Rollo explains that Stephen's hands were his, and that Stephen used them to murder Henry. He also claims that Gogol transplanted his (Rollo's) head back onto his body flashing a leather and metal neck brace as "proof!" Stephen returns to Yvonne and explains that his hands are those of Rollo, and that he must turn himself in to the police. A panic stricken Yvonne goes to Gogol's home, and when he comes home and sheds his disguise, finds him completely mad. Gogol assumes that his statue has come to life, embraces her, and begins to strangle her. Reagan, Stephen and the police arrive, but are only able to open the observation window. Stephen produces a knife and throws it at Gogol, then finds his way in. Gogol dies as Stephen and Yvonne embrace.

Домашние медиа

Mad Love был выпущен на VHS компанией MGM/UA в конце 1992 года в США. В качестве бонуса на DVD были включены аудиокомментарии Стива Хабермана к фильму и его театральный трейлер.

Ремейки

"Безумной любви" предшествовал австрийский немой фильм 1924 года "Руки Орлака" режиссера Роберта Вине с Конрадом Вейдтом в главной роли. В 1960 году фильм был переснят как французско-британская копродукция под тем же названием "Руки Орлака", режиссером которой выступил Эдмонд Т. Гревилль, а главные роли исполнили Мель Феррер в роли Стивена Орлака и Кристофер Ли в роли нового персонажа-иллюзиониста по имени Нерон. К схожим фильмам относятся "Руки незнакомца" (1962) и "Ползучая рука" (1963). Один из нереализованных проектов Альфреда Хичкока назывался "Слепой", представлявший собой вариацию этой темы, где слепой пианист получает имплантированные глаза, сетчатка которых сохраняет воспоминания об убийстве их прежнего владельца. В антологии "Невероятные истории" (Tales of the Unexpected) есть эпизод "Рука для Сонни Блю", который вновь обращается к этой теме.