Введение

Гранвилл (Гранвилл) (англ. Vil; Norman: Graunville) - коммуна в департаменте Манша и регионе Нормандия, северо-западная Франция. Главный город кантона Гранвиль и место расположения ФР, это морской курорт и оздоровительный курорт залива Мон-Сен-Мишель, в конце ФР, бывший порт рыболовства трески и первый морской порт Франции. Иногда его называют "Северным Монако" из-за его расположения на скалистом мысе. Город был основан вассалом Уильяма Завоевателя на земле, занятой викингами в 11 веке. Старый город-купец и укрепление для защиты Мон-Сен-Мишеля стал морским курортом в 19 веке, который посещали многие художники и оснащен полем для гольфа и конными скачками. Дом промышленников Famille Dior, важная коммуна, которая поглотила деревню Сен-Николас près Granville в 1962 году, порт и аэропорт Южной Манши, он также является городом Douzelage с 1991 года, родственным с 20 европейскими городами. Административно острова Шози, Французские острова Ла-Манша, которые включают небольшую гавань, являются частью коммуны Гранвиль.

Местоположение

Гранвиль расположен на краю Ла-Манша в крайнем крае природного региона Франции Котентина. Верхний город расположен на полуострове, окруженном сланцевыми скалами, известными как Понт-дю-Рок или Кап-Лиху. Остальная часть города простирается на восток, граничит на севере с рекой, и на юге с переменными скалами и пляжами до ручья Сайг. В коммуне есть четыре песчаных пляжа, один на севере между полуостровом и рекой, три на юге в заливе. Он занимает большую часть урбанизированной территории, но эта урбанизация в настоящее время ограничена европейской директивой Natura 2000 и Loi littoral. Город является частью французского закона об ассоциации 1901 года Национальный институт географической информации и лесного хозяйства дает координаты как за побережьем, архипелаг островах Шози управляется коммуной Гранвиль. Это один из немногих островных кварталов Франции. Он состоит из 52 гранитных островов при приливе и более 365 при отходе, охватывающих почти Гранвиль расположен к юго-западу от его островного района Чози, к западу от Нотр-Дам в Париже, нулевой точки дорог Франции, к юго-западу от Сен-Ло, к северо-западу от Авранш, к юго-западу от Котанс, к югу от Шербурга Октевиля, к северу от Мон-Сен-Мишеля, к северо-востоку от Канкале и к юго-западу от Кана. Он также расположен в Гранвилле в штате Нью-Йорк, в Гранвилле, Западная Вирджиния и в Гранвилле, Огайо, среди других.

Гидрография

Гранвилль имеет естественные границы, материализованные рекой на севере и ручейком Сайги на юге. Несколько лет между материком и полуостровом пробивалась искусственная река. Он был заполнен и теперь заменен площадью дю Маршаль Фоч.

Освобождение

Коммуна в основном находится на уровне моря. Она поднимается только к внутренней части, немного дальше на полуострове от Пойнт-дю-Рок, чтобы достичь .

Кварталы и населенные пункты

Коммуна разделена на несколько кварталов: Haute Ville, историческое сердце за валами; Couraye; La Tranchée, которая занимает бывшее место рукава моря, вырытого человеком; Le Calvaire; Le Centre, нынешний центр города; и Сент-Николас, который соответствует бывшей коммуне Сент-Николас près Granville, присоединившейся в 1962 году. Квартал Агоры был классифицирован как приоритетный в названии в соответствии с политикой коммуны.

Топонимика

Название города упоминается в формах Грандивиллы в 1054 году, Гранде-Вилла в 1056 году, Франсуа де Борепар последовал его примеру, а также Эрнест Негре и Согласно Эдуарду Ле Херише ("Аванчин монументальный и исторический") происхождение топонима объясняется персонажем по имени Грант, который получил феодальное владение Ролло Нормандии во время завоевания Неустрии. Если эксперты согласны, что это средневековое образование ville, то точное значение, которое дает этот суффикс, варьируется между "деревней, деревней" (Альберт Даузат и Чарльз Ростайн, Франсуа де Борепар, Эрнест Негре) и "доменом" (Рене Лепелли), который, вероятно, должен быть в смысле "сельской местности", изначально он имел значение галло-римской VILLA. Некоторые историки и географы прошлого пытались связать Гранвилль с Гранноном / Гранноной, топонимом, засвидетельствованным в Notitia Dignitatum на саксонском побережье с конца Римской империи: tribunus cohortis primae Armoricanae, Grannona novae in litore Saxonico. Это объясняет, почему на некоторых картах XVIII века, описывающих бывшую римскую Галлию, на месте Гранвиля указано название Граннонум (см. карту напротив). Эта гипотеза теперь отвергнута современными практиками. Во время революции город временно принял название Гранвиль-ла-Виктори (после осады вендеанцев, которую он победоносно выдержал в 1793 году), затем название было официально оформлено без этого дополнительного дополнения. Согласно стандартному нормандскому правописанию, разработанному во второй половине 20 века, название города пишется как Граунвилль (ɡʁɑɔ̃vil). Кап Лихоу назван по древненорвежскому слову holm, означающему "остров, остров" и в некоторых случаях развивающемуся как hou, как конечная точка.

Происхождение

Согласно легенде о заливе Мон-Сен-Мишель, Гранвиль и островный квартал Шози были покрыты лесом Сцисси, затонувшим в 709 году. Гранвилль, в самом сердце страны, стал, как Динар и Сент-Мало, прибрежным городом, известным как Рок-де-Лиху. В 1066 году Уильям Завоеватель в своем завоевании Англии обратился за помощью к семье Грантов. В знак признания он наградил его землями Рок-де-Лихоу. Таким образом, Гранты являются первыми лордами города после викингов. В 1143 году была создана приходская церковь Нотр-Дам. Вероятно, что монахи из Мон-Сен-Мишеля отправились в монастырь на Лихоу в первой половине 12 века. В 1252 году, в отсутствие мужского потомка, Жанна де Гранвилль вышла замуж за Рауля д'Аргужа, лорда Грато. В 1424 году в Гранвиле состоялось уголовное дело Пьера Ле Масона, которое в феврале 1425 года в Париже было рассмотрено канцелярией Генриха VI Англии. В 1439 году началось строительство церкви Нотр-Дам-дю-Кап-Лихоу. 26 октября 1439 года сэр Томас де Скальс, сенешал Нормандии и английский офицер Столетней войны, купил Рок Жан д'Аргуж. По приказу короля Англии Генриха VI, чтобы изолировать Мон-Сен-Мишель, последний французский плацдарм на норманнской территории, он построил стены Гранвиля. В 1440 году началось строительство крепости. Чтобы защитить этот город, лорд Томас де Скальс прокопал канаву между полуостровом и материком, так что море и воды Боска сделали полуостров островом. Однако 8 ноября 1442 года, по хитрости, захватил замок, который с тех пор оставался постоянно в руках французов. Карл VII решил сделать Гранвилль укрепленным городом и подписал устав в 1445 году, предоставляющий оружие и освобождающий жителей от налогов. С 1450 года в Ньюфаундленде ловили рыбу. В 1470 году Людовик XI посетил город, чтобы обеспечить его лояльность в конфликте против бретонцев и бургундцев. В 1492 году испанские евреи, изгнанные декретом Альгамбра, прибыли во Францию. В Гранвилле поселилась община, и их право торговать и одалживать деньги позволило городу вооружить большой флот.

Ранняя современная эпоха

В 1562 году началось восстановление валов, и гарнизон переехал в казармы. Затем в 1593 году ключи от города были вручены Генриху IV, что свидетельствовало о важности города для королевства. При Людовике XIII укрепления были приспособлены для артиллерии. С правления Людовика XIV, корабли Гранвиля также имели право захвата. Поэтому было вооружено от семидесяти до восьмидесяти кораблей, и Гранвилль дал Франции пятнадцать адмиралов, из которых самым известным является Жорж Рене Ле Пелей де Плевилль. В 1688 году Лувуа снес с земли часть оборонительных сил города. Людовик XIV назначил первого мэра Гранвиля в 1692: Люка Лебушера де Гастаньи. Однако в 1695 году во время Девятилетней войны англичане разбомбили город, разрушив 27 домов. Затем Вобан изучил возможные улучшения крепости, не имея времени для их выполнения. После нападения валы были подняты и увеличены в 1720 году. Затем, с 1749 года, была предпринята работа по развитию и расширению порта, а в 1750 году был заложен водолом, который присутствует до сих пор. Эта работа была завершена в 1757 году, в то же время были построены новые казармы. В 1763 году в фаубурге произошёл пожар. В 1777 году был добавлен новый казарма, казарма в Генуэзе, которая все еще присутствует сегодня. 20 июля 1786 года вновь вспыхнул пожар, на этот раз в квартале Траншее у ворот цитадели. 14 ноября 1793 года, или 24 брюмера II года, была осада Гранвиля вендеанцами во время Вирье де Галерн. Войска в количестве около 25 000 вендеев (за которыми последовали тысячи гражданских лиц всех возрастов), под командованием Анри де ла Рошэякелена, направились в порт Гранвиль, где они ожидали встречи с британским флотом и армией изгнанных французских дворян. Прибыв в Гранвилль, они обнаружили, что город окружен республиканскими войсками, и британских кораблей не видно. Их попытки захватить город не увенчались успехом. Во время отступления расширенные колонны стали жертвой республиканских войск. Отвергнутые населением, потеряв две тысячи человек, они были вынуждены отказаться от нападения, но ушли, сожгли улицу Rue des Juifs. 14 сентября 1803 года англичане вновь бомбили город после наложения блокады побережья. С 1815 года, после многих лет военных конфликтов, в полной Реставрации, Гранвилль, казалось, принял новое направление. Была создана торгово-промышленная палата; в 1816 году берега Боска крестили Курс Джонвилл; в 1823 году волнолом был присоединен к суше, а в 1827 году был заложен первый камень маяк Рок. Гранвиль когда-то входил в епархию Кутанса, парламент Руана и интендантство Кана. До Французской революции в городе было два прихода: Церковь Нотр-Дам дю Кап Лихоу и Святого Николая. Этот приход был придатом Нотр-Дама до создания Сент-Николя в 1829 году, территория которого считается коммуной, независимой от Гранвиля. Порт получил свой нынешний вид после 1856 года и открытия мокрого дока и шлюза. В 1860 году было открыто первое деревянное казино, построенное бывшим мэром Мекином. В 1865 году за ним последовал хоспис Святого Петра. В 1866 году Виктор Чесне написал гимн для своего города "La Granvillaise", адаптированный в 1868 году в театре. В 1867 году город приобрел свою первую спасательную шлюпку на веслах, Saint Thomas et Saint Joseph de Saint Faron. В 1869 году была создана газета Le Granvillais, а в 1870 году 3 июля была открыта линия Париж-Гранвиль и железнодорожная станция. Город действительно стал морским курортом, приветствующим парижан и гостей, таких как Стендаль, Жюль Мишелет и Виктор Гюго, а также родителей Мориса Дени, который родился "случайно" в Гранвиле. С 1875 года возобновилось крупное строительство, с строительством водохранилища, Полоцкого и Солферино казарм, и аукционного рынка. Город продолжал оснащаться открытием в 1884 году муниципальной библиотеки, в 1886 году школьной группы Святого Павла, в 1887 году сухого дока и в 1897 году корпуса пожарных. Для развлечения отдыхающих в 1889 году было основано общество Гранвильезских регатов, в 1890 году - конно-гонный курс и общество курсов Гранвиля, а в 1912 году - поле для гольфа. Выброс с рельсов Монпарнаса произошёл 22 октября 1895 года, когда экспресс-поезд Гранвиль-Париж перевернул буферы на станции Монпарнаса. Наконец, в 1898 году была открыта церковь Святого Павла. ХХ век начался с сожжения крепости в 1900 году. В 1905 году в Гранвиле родился дизайнер моды Кристиан Диор; его детский дом теперь является музеем. В 1908 году город был наделён посетительским центром. Он также стал центром связи с открытием в 1908 году железнодорожной линии и трамвая Гранвиля в Сурдевал, �...

Вторая мировая война

Гарнизон и прибрежный город, закрывающий залив Мон-Сен-Мишель, Гранвилль всегда был желанным во время вооруженных конфликтов в этом районе. Во время Второй мировой войны 17 июня 1940 года немцы вошли в Гранвилль. 21 сентября 1941 года в газете "Le Granvillais" появилась статья, подписанная под именем "Камилла", в которой автор предупреждал читателей об опасности и отсутствии основания для следующих законов о статусе евреев режима Виши. Несмотря на этот знак сопротивления, восемь евреев Гранвиля были депортированы в Освенцим: Леон Бобулеско и его два сына Арман и Родольф, Саймон Голденберг, его жена Минка и их дети Анри и Рубен, а также Смил Веслер. Три коммуниста попадали в ту же участь: Леон Ламор, Рене Лонкль и Шарль Пассо. Все население подверглось ограничениям оккупации. С самого начала немцы построили укрепления на Понт-дю-Рок и запретили доступ к порту. 20 мая 1942 года префектом был учрежден новый муниципальный совет. 1 апреля 1943 года весь город был эвакуирован, а проезд был препятствован барьерами и противотанковыми блокпостами. Отель Нормандия был превращен в комендантский пункт и отделение гестапо. Одним из самых известных имен этого периода был Морис Марланд. Родился 12 февраля 1888 года в Фалезе, преподавал английский, французский и гражданскую литературу, возглавлял сеть сопротивления. В 1939 году он организовал прием беженцев из Бельгии и эвакуацию британских солдат. Позже, вместе с Жюлем Лепринсом, они установили маршруты бегства в Джерси. Во время оккупации его связи позволили ему установить тайную разведывательную сеть на портовых и железнодорожных объектах и вражеских операциях на Нормандских островах. Арестованный, а затем освобожденный в 1941 и 1943 годах, он тем не менее продолжал работать до 22 июля 1944 года, когда был арестован и расстрелян в лесу Люцерна по просьбе коллаборационистов. 23 июля 1994 года его сын Серж Марланд подал жалобу за преступления против человечности, следствие пришло к выводу, что он был убит немецкими солдатами. Сегодня средняя школа коммуны носит его имя. 6 июня 1944 года был реализован "Зеленый план" саботажа железнодорожных линий, чтобы отрезать линию Париж-Гранвилль. Освобожденный без боя 31 июля 1944 года, он видел, как войска генерала Паттона проходят в течение двух дней, которые спускались в центр города по дороге Котанс и вверх по улице Курае, чтобы выйти по дороге Авранш. Вибрация, вызванная прохождением бронированных машин в течение двух дней, разрушила фасадные таблички нескольких домов. Гранвилл был оккупирован на несколько часов во время рейда 9 марта 1945 года немецкими солдатами, высадившимися из Джерси. 9 марта 1945 года, когда Франция была освобождена, а войска союзников начали пересекать Рейн, немецкие войска, базирующиеся в все еще оккупированном Джерси, начали дерзкий набег коммандос против Гранвиля. Хотя они были замечены радаром Кутенвиля, немцам удалось ночью высадиться на легких лодках в порту Гранвиля. Они взрыли портовые сооружения и потопили четыре грузовых судна. Пятнадцать американских, восемь британских и шесть французских солдат были убиты, семьдесят немецких заключенных были освобождены, а пять американцев и четыре британца были захвачены в плен, прежде чем немецкая команда взлетела.

Современная история

Во время Алжирской войны в казармах размещалась 3-я бригада "Деми", а затем 21-й батальон охотников пешком, с 1956 по 1961 год. Это был центр обучения для тысяч контингентных новобранцев, прежде чем отправиться в Кабилию или регион Тиарет. В коммуне проходил финиш первого этапа и старт второго этапа Тур де Франс 1957 года. В 1962 году город Гранвилль поглотил коммуну Сен-Николас-прес-Гранвилль; последний, в революционный период Национального конвента (17921795), носил название Champ Libre [Свободное поле]. 4 июня 1965 года Гранвилль приветствовал премьер-министра Жоржа Помпиду. В 1970 году Региональный морской центр переехал в Гранвилль, а в 1975 году порт был завершен с пристанью. В 1972 году Торгово-промышленная палата Гранвиля, основанная в 1815 году, приняла название CCI Granville Saint Lô, а затем стала Торгово-промышленной палатой Центрального и Южного Манша в 2000 году. В 1973 году открыл завод по производству печенья, который работает с тех пор. В 1980-х годах пожертвования Ричарда Анакреона позволили открыть Музей современного искусства, многие здания в городе были классифицированы или зарегистрированы как исторические памятники. В 1982 году в городе была построена новая больница. В 1984 году военные полки покинули казармы, что позволило перестроить Пунт-дю-Рок. В 1991 году был открыт Музей Кристиана Диора и подписан Устав Дузеляжа. На рубеже тысячелетий появился бизнес-инкубатор. В 2003 году автострада А84 соединила Гранвилль с другими агломерациями.

Демографическая эволюция

Жителей коммуны называют Granvillais на французском языке. Из 6 649 человек в начале переписи населения в 1793 году, коммуна достигла демографического пика в 1861 году с 17 180 жителями, прежде чем серьезно пострадать от войны 1870 года, потеряв почти 1000 своих детей. Затем начался медленный спад, усиленный Первой мировой войной, и в 1946 году население города составляло не более 10 132 человек. Во второй половине 20-го века с поглощением Сен-Николас-прес-Гранвиль в 1962 году, сельский исход и строительство многих поместьев на окраине позволили коммуне снова получить жителей, чтобы достичь 13,022 жителей в 2006 году. В том же году только 0,5% населения Гранвиля составляли иностранцы, при этом присутствие небольших португальских, испанских и марокканских общин составляло 0,1% населения, что далеко от среднего показателя по региону в 8,8%, а 16,9% домохозяйств состояли из семей с одним родителем, что на десять пунктов ниже этого же среднего показателя по региону.

Местная политика

Гранвиль является главным городом кантона, представленным правоцентристским советником департамента (Франция) Жаном Марком Джульенном. Коммуна связана со 2-м избирательным округом Манши, представленным депутатом Генхаэлем Хуэ (UMP). Тридцать три избранных чиновника сидят в муниципальном совете, разделенном на двадцать четыре члена муниципального большинства из списка независимых, группу из пяти советников из списка UDI, трех избранных левых, включая бывшего мэра PRG Даниэля Карухеля и избранного фронтиста. В том же году муниципальный долг составил 15 318 000 евро. Ставка налога в 2008 году составила 13,12% для налога на жилье, 22,06% и 47,53% для налога на имущество (построенное и не построенное), и 14,30% для налога на предпринимательство, установленного Communauté de communes du Pays granvillais. В городе разместились два "Фоера молодых рабочих", управляющая компания "HLM" управляет 1563 домами в городе, коммунальный центр социальной деятельности оказывает помощь нуждающимся. Город присоединяется к сообществу коммун Гранвиля, сухопутных и морских, для использования земли, экономического развития и жилья, улучшения окружающей среды и организации помощи. Он также дает указания SMBCG (Совместная ассоциация прибрежных районов Гранвиля) по защите прибрежных вод от микробиологических рисков.

Образование

Коммуна была присоединена к Академии Каена (образование). Во Франции есть четыре государственных детских сада и начальные школы, в которых учатся дети из коммуны: группа доктора Ланоса, группа Жана Маке, группа Жюля Ферри и группа Пьера и Марии Кюри. В коммуне также есть Колледж общего образования имени Андре Малро и Секция общего и профессионального образования. В городе есть две средние школы: Lycée Léon Julliot de la Morandière для общего, технологического и профессионального образования Baccalauréat, и школа гостиничного мастера Мориса Марланда. К этим учреждениям добавляется Севинье Институт, частное образование во Франции с интернатом от детского сада до средней школы, а также школы Нотр-Дам и Сент-Пол для детского сада и начального образования. Коммуна является одним из мест Торгово-промышленной палаты Центральной и Южной Манши, в ней расположены Грета (образование), группа Formation Inter consulaires de la Manche [Межконсульская подготовка Манши] (FIM), Институт медсестер и Семейный и сельский дом, предоставляющий сельскохозяйственную и коммерческую подготовку. Наконец, в коммуне есть центр досуга для детей, которые не посещают школу, семейный ясли и многодетный центр для маленьких детей.

Здоровье

На территории коммуны, совместно с Авранш, расположен госпитальный центр (Франция) на 742 койки, предлагающий услуги общей медицины, хирургии, гинекологии и акушерства, кардиологии и SMUR. Центр также оснащен сканером. В 2007 году министерским решением было одобрено закрытие родильного отделения коммунальной больницы, в котором в год рождается 410 детей. На территории коммуны также расположены центр воспитания и реабилитации, центр талассотерапии, три дома престарелых, два медицинских центра, 91 врач, восемь стоматологов и семь фармацевтов. В коммуне расположено несколько медицинских или социальных ассоциаций, таких как Союз логопедов Манши, SNSM, Ротари-клуб, Красный Крест и Secours Populaire.

Государственные услуги

В Гранвиле расположены Торгово-промышленная палата Центральной и Южной Манши, Caisse d'allocations familiales (Франция), подразделение департаментального управления по оборудованию, центр социального обеспечения, налоговая и казначейская службы, казармы жандармерии, полицейский участок, пожарный и пожарный центр, таможенное управление, почтовое отделение в центре города и в квартале Сен-Николас, агентства ASSEDIC, ANPE и Association pour la formation professionnelle des adultes, аукционный дом и три нотариальных контора, два адвокатских бюро при адвокатуре Аванш и офис судебного пристава. Гражданская безопасность имеет базу для наблюдения за Ла-Маншем, оснащенную Eurocopter EC145.

Культура

В коммуне есть много культурной инфраструктуры, в том числе три музея: Музей Кристиана Диора и его сад, расположенный в доме детства дизайнера моды, который позволяет открыть для себя художественный и культурный контекст времени Кристиана Диора в истории моды, Музей искусства и истории Гранвиля (Музей Старого Гранвиля), расположенный в доме короля, который дает обзор истории города, и Музей современного искусства Ричарда Анакреона. В нем также находится аквариум, расположенный на Понте-дю-Рок, в котором представлены многие виды тепловодных морских рыб и три выставочных пространства: Féerie des Coquillages [Зачарование ракушек], Palais Minéral [Минеральный дворец] и Jardin des Papillons [Сад бабочек]. Для культурного отдыха в центре города открыта медиа-библиотека Шарля де ла Морандьера, зал Архипелага, многофункциональный зал на 600 мест и театр под открытым небом на 400 мест, с 2006 года открыт небольшой театр полуострова вместимостью 65 мест, недавно отремонтированный кинотеатр Le Select предлагает три зала, музыкальная школа и цифровое общественное пространство, оживляющее жизнь коммуны. 64 французского закона об ассоциации 1901 года.

Спорт

Гранвилл оснащен многочисленными спортивными сооружениями, позволяющими заниматься многочисленными видами деятельности, Cité des sports, оборудованный двумя футбольными полями, двумя регби, двумя баскетбольными кортами, асфальтовой легкоатлетической трассой, скейтпарком, треком BMX, четырьмя джудо и гимнастическими залами, стадион Louis Dior, оборудованный футбольным полем чести двух других полей и треком легкой атлетики, закрытыми тренажерными залами André Malraux и Pierre de Coubertin, крытым бассейном, десятью теннисными кортами, крытыми теннисными кортами, клубом греблирования, Региональным центром парусничества, полем для гольфа 27 отверстий, построенным в 1912 году на набережной, конным клубом и гоночным треком и галопом, с плоскими и препятствиями, открытым в 1890 году и расположенным в коммунах Брэвилль и Мервилль-Байнс, стрельба по голубям, региональная школа парашного парашного катания и две школы, и клуб ультраллетного полета. Общественная спортивная школа и муниципальная школа плавания обеспечивают обучение членов. 62 объединения обеспечивают передачу коммунальных услуг. В дорожном велоспорте Гранвилль был стадионным городом Тур де Франс 1957 года, и каждый год финал проходил в Гранвилле. В коммуне состоялся старт третьего этапа Тур де Франс 2016 года. В парусных гонках Гранвиль ежегодно является местом проведения Тур де Франс à la voile. В августе организуются: плавание по Року, регата в Шазе, Бисквинский курс, где соревнуются Ла Гранвиллез и Ла Канкалез, рейд катамарана в заливе Мон-Сен-Мишель. Union Sportive Granvillaise создала две футбольные команды в Лиге футбола Нижней Нормандии и третью команду в окружном дивизионе. Гранвилл также создал свою первую мужскую команду по гандболу в Национальной 3.

Религия

Католические церкви Гранвиля - это церковь Notre Dame du Cap Lihou, Святого Павла и Святого Николая. Они зависят от прихода Святого Климента из декана земли Гранвиль-Вильдье в епархии Кутансе и Авранше. Епископ этой епархии - Станислав Лаланн. В Гранвилле было несколько собраний, в том числе Святого Сердца и Милосердия. Также между 1839 и 2008 годами сестры-госпитальщицы Святого Томаса де Вильнёва отвечали за хоспис Гранвиля и за Центр ухода Святого Николая с 1976 года. В верхнем городе до сих пор живут кармелиты. Протестантский храм Реформатской церкви Франции и другой евангельской церкви приветствуют верующих.

Медиа

Еженедельник La Manche Libre и газета Ouest France имеют свои помещения в коммуне и распространяют специальное местное издание в районе Гранвиля. Гранвилль расположен в зоне передачи телеканала France 3 Normandie. В коммуне работает местный корреспондент газеты "Газета де Л'Авранчин" и "Мортане".

Аэропорт Гранвилль-Мон-Сен-Мишель

Аэропорт Гранвиль-Мон-Сен-Мишель специализируется на туристической и досуговой авиации.

Туризм

Коммуна была классифицирована как климатический курорт с 16 марта 1926 года, а туристический и морской курорт с 12 марта 1979 года. Туризм является важной частью местной экономики. В коммуне есть туристическое бюро, которое обеспечивает продвижение памятников, музеев и природных объектов, и присоединилось к ассоциации самых красивых маршрутов Франции. Он предлагает большую инфраструктуру, в том числе некоторые сертифицированные знаком Qualité Tourisme, выданным французским Министерством экономики и финансов: два трехзвездочных отеля, шесть двухзвездочных и семь неклассифицированных отелей с общей численностью 213 номеров, два трехзвездочных кемпинга с общей численностью 145 мест, общие хижины на островах Chausey и номера для гостей, молодежный хостел, центр талассотерапии, тридцать три ресторана с общей численностью 1931 места. Для развлечений в городе есть независимое казино, четыре музея, аквариум, богатое архитектурное и экологическое наследие, четыре пляжа и четыре точки доступа Wi-Fi. 17,5% жилья в Гранвилле - это вторые дома, а 54,1% квартир. Несколько круизов начинаются в порту Гранвиля, с направлениями, включая Шози, Нормандские острова, остров Уайт, острова Силли и Ирландию, в том числе пассажирскими паромами Гранвиля, и эта организация и продвижение туризма обеспечивает важное посещение района, с 69 627 пассажирами в Шози в 2006 году, 54 301 посетителем музея Кристиана Диора и 43 500 для аквариума дю Рока в 2005 году.

Экологическое наследие

Гранвилль расположен недалеко от охраняемого участка залива Мон-Сен-Мишель, скалы, Гора-Вилль и острова Шози, которые сами включены в список охраняемых объектов региональной дирекцией по окружающей среде Нормандии. С севера на юг через полуостров город пересекает пешеходная тропа GR 223, которая проходит по Нормандии от Хонфлера до Авранша вдоль побережья. Город был награжден тремя цветами в конкурсе цветущих городов и деревень благодаря своим паркам и садам: Сад Кристиана Диора, парк Val ès Fleur с зоопарком, площади Марланда, Арсенал, Шартье, Бисквин, набережные Карла VII, гавани и Плат-Гуссе. Озелененное поле для гольфа, находящееся на территории Бревиля-сюр-Мер, было спроектировано Гарри Колтом в 1912 году и обеспечивает 27 лунок гольфа. В 1992 году было предложено включить острова Шаузи в сеть Natura 2000, но Совет общин Granville в 2003 году вынес неблагоприятное заключение, блокируя процедуру до сих пор. Однако Консерватория Литора приобрела Пойнт-дю-Фаре. Кроме того, на территории города есть очистная станция сточных вод и завод по переработке отходов для сжигания и переработки. Он также создал сортировку отходов и возглавляет Объединенную ассоциацию прибрежных районов Гранвиля для защиты прибрежных районов от микробиологических опасностей.

Архитектурное наследие

Наследие Гранвиля богато многочисленными религиозными зданиями, включая Église Notre Dame du Cap Lihou, древнюю церковь Нотр-Дам-ду-Кап-Лиху (14411796) она доминирует над высотами, составляет внушительное гранитное здание романского / раннего готического стиля. Он был построен англичанами во время Столетней войны. Хор - 1641 года, неф - 1655 года, апсидные часовни - 1676 и 1688 годов, а сакристика - 1771 года, исторический памятник с 1930 года, украшена витражами Жака Ле Шевалье. Помимо чудесной статуи Марии XIII века, посетители должны обратить внимание на фасад XVIII века, на четверостишию: ("Если любовь к Марии выгравирована в вашем сердце, не забывайте при прохождении сказать ей "Привет"). Те же стихи можно увидеть на фасаде Нотр-Дам-де-Бон-Секур в Монреале. Здесь также есть церковь Святого Павла, церковь Святого Николая и протестантский храм. Нижний город был частично построен на землях, извлеченных из моря. Военное прошлое Гранвиля остается, верхняя часть старого города окружена ограждением Гранвиля, состоящим из валов пятнадцатого века, моста (Grande'Porte), кровавого театра "Siège des Vendéens" в 1793 году, построенного в 15 веке, разрушенного, а затем поднятого в 1727 году, и внесенного в список исторических памятников с 2004 года. Внутри стен верхнего города находятся несколько красивых домов, некоторые из которых сосредоточены на улице Сен-Жан. На Понт-дю-Рок, с видом на город, казармы Базель, построенные в 1758 году, казармы Генуэз-Шампань, построенные в 1788 году, и батарея, построенная в 1942 году немецкими оккупантами, были внесены в список памятников с 1987 и 1994 годов. С 1986 года в качестве памятников были зарегистрированы замок, построенный в 15 веке, зарегистрированный как исторический памятник с 1980 года, замок Крест и усадьба Святого Николая, построенная в 1786 году судовладельцем Николасом Десландесом, которые свидетельствуют о важности некоторых семей в регионе. Статуя Плевиля Ле Пелея в порту отражает самый выдающийся характер города. Казино в стиле модерн и арт-деко, построенное между 1910 и 1925 годами архитектором , было внесено в список исторических памятников с 1992 года, отель des bains 1926 года, железнодорожная станция 19-го века, маяк Гранвилль, построенный в 1828 году, согласно исследованию Августина Френеля, высокий, маяк Чози, построенный в 1844 году, высокий, оба классифицированы как исторические памятники, маяк Сенке на скале Сенке, у побережья и 27-луночное поле для гольфа, построенное в 1912 году Гарри Шаплендом Кольтом, все датируются началом природной курортной коммуны. На рынке, который находится под крышей, было помечено "Наследие 20-го века" DRAC. Жилая башня "Le Charme" (Очарование), расположенная на улице Жан Ростан, доминирует над коммуной с ее тринадцатью этажами. В одном из ворот находится музей, в котором хранятся бесценные документы, позволяющие посетителям узнать историю города на протяжении веков. В Гранвиле также находится Музей Кристиана Диора, который расположен в доме детства дизайнера моды, Вилла Лес Рэмбс. После первой заявки в начале 1990-х годов, Гранвилль в 2009 году поставил себе целью присвоить название Город искусства и истории. Объявленный 1 июля 2015 года в субпрефектуре Авранш, закон об ассоциации 1901 года "Гранвиль, страна набережной", который включает в себя коммуны Гранвиль и Сен-Пэр-сюр-Мер, Джулувиль и Кароль, теперь является кандидатом на ярлык "Земли искусства и истории".

Праздники

Праздничный год Гранвиля вращается вокруг различных событий. Карнавал Гранвиля проводится каждый год в течение недели перед Марди Гра. Когда-то он праздновал отъезд моряков, которые воспользовались праздником, прежде чем отплыть на Ньюфаундленд. В 2007 году, на 134-м выпуске, его посетили более 130 000 зрителей. Праздник святого покровителя коммуны организуется в Пятидесятницу. Каждый год третья неделя июля посвящается фестивалю Rue Sorties de Bains, пятый выпуск которого состоялся в 2007 году. В туристический сезон проводятся концерты на открытом воздухе. Процессия Великого Прощения Корпораций и Море традиционно проводится в последнее воскресенье июля. Ночь сварщиков, фестиваль, собирающий художников по обработке металла, проходит в первые выходные августа. В тот же уик-энд организуется День книги, в течение которого писатели посвящают свои произведения. Вторая суббота апреля и третья суббота сентября проводятся две ярмарки, в выходные дни 14 июля организуется блошиный рынок, а в выходные дни до 15 августа - ярмарка антиквариата. В последнее воскресенье октября запланирована ярмарка коллекционеров. В 2005 году коммуна отметила столетие со дня рождения Кристиана Диора, организовав по всему городу выставки и ретроспективы о жизни и работе кутюрье. Музей Кристиана Диора иногда служит основой для мероприятий, как в 2008 году для выставки под названием "Dandysmes 18082008, Barbey d'Aurevilly at Christian Dior".

Гастрономия

Гранвилль славится своими морскими продуктами, включая галет Гранвилль с гребешками, посыпанными сливками, морской гребешок в соленой корочке с девственным соусом (мусли, креветки, морские улитки и рыбы), а также соломинку Гранвилль с мидиями и креветками. Также в списке есть специальность островного квартала Шози - зеленый соус Шози. В субботу в центре города проходит рынок, на котором покупают местные продукты. Наконец, гостиничная школа Мориса Марланда де Гранвиля гарантирует распространение знаний о нормандской кухне.

Гранвильский диалект

Кроме нормандского диалекта, есть и диалект Гранвильской области с его выражениями. Пример выражения "ахитр" означает "нанести удар".

Гранвилл в искусстве и культуре

Гранвилль является предметом нескольких картин, в том числе Bateaux à Granville [Лодки в Гранвилле], написанных в 1889 году Морисом Дени, Les brisants à la pointe de Granville [Прерыватели на кончике Гранвиля], написанные около 1852 года Полом Хуэ и хранящиеся в Лувре, Plage de Granville [Пляж Гранвиля], написанный в 1863 году Эженом Исабеем.

Мифы и легенды

Острова Чаузи являются частью древнего леса Скисси, бывшего места языческого поклонения, который покрывал залив и который, как сообщается, исчез в 709 году под волнами. Согласно распространенному мнению, острова Чози состоят из 52 островов при приливе и 365 при отлива, соответственно, по числу недель и дней в году.