Введение
Куилкаг — гора на границе между графством Ферманаг (в Северной Ирландии) и графством Каван (в Республике Ирландия). С высотой в 663 метра это самая высокая точка в обоих графствах. Она также является 170-м по высоте пиком на острове Ирландия и единственной в Ирландии вершиной, расположенной на границе двух графств. Вода с южного склона протекает под землей, пока не выходит на несколько миль в Шеннон-пот, традиционном истоке реки Шеннон. Этот район иногда называют Куилкагскими горами.
Cuilcagh is a mountain on the border between County Fermanagh (in Northern Ireland) and County Cavan (in the Republic of Ireland). With a height of it is the highest point in both counties. It is also the 170th highest peak on the island of Ireland, and Ireland's only cross border county top. Water from the southern slope flows underground until it emerges some miles away in the Shannon Pot, the traditional source of the River Shannon. The area is sometimes referred to as the Cuilcagh Mountains.
Именование
Название Cuilcagh происходит от ирландского Cuilceach, которое переводится как "меловой". Однако гора состоит в основном из песчаника и сланца, покрыта болотом и вереском. Область вершины горы, окаймленная скалами, образована прочным песчаником Лаккаг, который, в свою очередь, залегает на песчанике Брисклуонаг. "Возможно, название относится к известняковым породам на нижних северных склонах, а именно к формациям известняка Гленкар и Дартри. Здесь несколько ручьев исчезают под землей в карстовых воронках, известных как Кошачья дыра, Поллавадди, Полласумера и Поллиниска, все они являются частью пещерной системы Мраморная арка. Если это так, то название следует понимать как "кальциевый", а не "меловой". На английском языке гору также называют Slieve Cuilcagh, где "Slieve" – это англицизированная форма слова Sliabh ("гора"). В ходе плантации Ольстера 1609 года Cuilcagh входил в земли, предоставленные Джону Сэндфорду из замка Доу по патентной грамоте от 7 июля 1613 года (Pat. 11 James I – LXXI – 38, Quilkagh). Позже Сэндфорд продал эти земли дяде своей жены, Тоби Колфилду, 1-му барону Колфилду, мастеру артиллерии, и Колфилд подтвердил сделку патентной грамотой от 12 июля 1620 года (Pat. 19 James I. XI. 45, Quilkagh).
Природа
В районе Куилкага обитает богатый комплекс высокогорных насекомых, и это одно из важнейших мест в Ирландии для этих видов. Среди зарегистрированных видов – водные жуки Agabus melanarius, Agabus arcticus, Dytiscus lapponicus, Stictotarsus multilineatus, Hydroporus longicornis и Hydroporus morio, а также водные клопы Glaenocorisa propinqua и Callicorixa wollastoni. Озеро Атона является основным местом их обитания.
Сохранение
Парк гор Куилкаг был открыт Советом округа Фермана в 1998 году.
Рамсарский район
Рамсарский объект горы Куилкаг (водно-болотные угодья международного значения, признанные в соответствии с Рамсарской конвенцией) имеет площадь 2744,45 гектара и расположен на широте 54°13'26" северной широты и долготе 07°48'17" западной долготы. Он был признан Рамсарским объектом 31 декабря 1998 года.
Геопарк
В 2001 году Куилкагский горный парк был объединен с популярной туристической достопримечательностью – пещерами Мармуровой арки и природным заповедником Кладаг Глен, чтобы стать одним из первых европейских геопарков, признанных ЮНЕСКО. Популярность маршрута вызвала обеспокоенность по поводу способности территории справиться с возросшим потоком посетителей. Маршрут начинается от парковки Легнаброкки (платная парковка) и имеет протяженность более 6 километров до вершины (или более 7 километров, если начинать от парковки у пещер Мармуровой арки). Первые 5 километров проходят по широкой, слегка извилистой гравийной дороге, а последний километр включает в себя подъем по 450 деревянным ступеням к смотровой площадке на вершине маршрута (которая расположена недалеко от вершины горы Куилкаг). Пешим туристам рекомендуется заложить 2,5–3,5 часа на полное путешествие туда и обратно протяженностью 12–14 километров.