Анаксандрид II — царь Спарты (ок. 560-524 до н.э.), отец Леонида I. Правление отмечено дипломатией при эфоре Хилоне и отказом от завоеваний. История Спарты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Агиадский царь Спарты с ок. 560 по ок. 524 год до н.э.
Agiad king of Sparta from c.560 to c.524 BC
Анаксандрида II был агиадским царем Спарты с ок. 560 по 524 год до н.э., отцом Леонида I и дедом Плейстарха. Под руководством ефора Хилона, занимавшего должность в середине VI века, Спарта положила конец череде насильственных завоеваний, например, в Мессении, и перешла к проахейской политике, основанной на дипломатии. Наследником Анаксандрида стал Клеомен I.
Anaxandridas II was an Agiad king of Sparta from 560 BC to 524 BC, father of Leonidas I and grandfather of Pleistarchus. Under the leadership of the ephor Chilon, in office during the middle of the 6th century, Sparta ended its streak of violent conquests, such as in Messenia, and adopted a pro Achaea policy based on diplomacy. Anaxandridas was succeeded by Cleomenes I.
Биография
Анаксандридас был сыном Леона, правившего в первой половине VI века до н.э., между 590 и 560 годами до н.э. Он принадлежал к Агиадам, одной из двух царских династий Спарты (другая – Еврипонтиды). Около 560 года до н.э. новый царь Спарты, Анаксандрид II, разгромил акадских тегеатов и заставил их признать верховенство Спарты. К тому времени, когда лидийский царь Крез отправил посольство для заключения союза с «самым могущественным из греков» (около 554 года до н.э.), война с Тегеей, которая при предыдущих спартанских царях шла неудачно для них, была, под руководством Анаксандрида II и спартанского царя Еврипонтида Аристона, разрешена в пользу спартанцев. Анаксандрид II и Аристон также возглавили подавление тираний и, вместе с тем, установление спартанской гегемонии. Под руководством ефора Хилона, занимавшего должность в середине VI века, Спарта прекратила череду насильственных завоеваний, например, в Мессении, и приняла проахейскую политику, основанную на дипломатии. Хилон заявил о праве Спарты на наследие ахейских царей, правивших Пелопоннесом до прихода дорийцев (завоевателей, основавших классическую Спарту). В соответствии с этой политикой легендарный ахейский царь Агамемнон начал почитаться около 550 года до н.э. в Амиклах (одном из селений Спарты). По совету дельфийского оракула из Тегеи и Гелики были извлечены кости Ореста и Тисамена, сына и внука Агамемнона, и захоронены в Спарте. Благодаря этим символическим актам присвоения ахейских героев, Спарта убедила неподорийские города Пелопоннеса присоединиться к её союзу, который впоследствии стал известен как Пелопоннесский союз. Целью союза было сдерживание Аргоса, главного дорийского соперника Спарты на Пелопоннесе. Тем не менее, по-видимому, Анаксандридас выступал против проахейской политики Хилона. Царя действительно вынудили ефоры жениться на второй жене после того, как первая не подарила ему сына. Влияние Хилона на это решение очевидно, поскольку вторая жена царя была родственницей Хилона. Второй брак вскоре принес сына, будущего царя Клеомена I, но затем Анаксандридас вернулся к первой жене, и она родила ему троих детей: Дория, Леонида и Клеомброта. Имя Дория («дориец») имеет значение: вероятно, Анаксандридас отверг проахейскую политику Хилона, подчеркнув своё дорийское происхождение. Анаксандридас умер в 524 году до н.э., и ему наследовал его сын Клеомен I.
Anaxandridas was the son of Leon, who reigned during the first half of the 6th century, between 590 and 560 BC. He belonged to the Agiads, one of the two royal dynasties of Sparta (the other being the Eurypontids). In c. 560 BC, Anaxandridas II, the new Agiad king of the Spartans, defeated the Acadian Tegeatae and compelled them to acknowledge the supremacy of Sparta. By the time when the Lydian king Croesus sent his embassy to form an alliance with "the mightiest of the Greeks" (about 554 BC), the war with Tegea, which during the reigns of previous Spartan kings had gone against them, had, under Anaxandridas II and the Spartan Eurypontid king Ariston, been decided in the Spartans' favour. Anaxandridas II and Ariston also had main carriage of the suppression of the tyrannies, and with it the establishment of Spartan hegemony. Under the leadership of the ephor Chilon, in office during the middle of the 6th century, Sparta ended its streak of violent conquests, such as in Messenia, and adopted a pro Achaea policy based on diplomacy. Chilon claimed for Sparta the inheritance of the Achaean kings, who ruled the Peloponnese before the arrival of the Dorians (the invaders who had founded classical Sparta). Consistent with this policy, the legendary Achaean king Agamemnon started to be worshipped c. 550 BC in Amyclae (one of the villages of Sparta). The bones of Orestes and Tisamenus, Agamemnon's son and grandson, were taken from Tegea and Helike following advice from a Delphic oracle, then buried in Sparta. With these appropriations of Achaean heroes, Sparta convinced the non Dorian Peloponnesian cities to join its alliance, which later became known as the Peloponnesian League. The alliance aimed at containing Argos, Sparta's main Dorian rival in the Peloponnese. It nevertheless seems that Anaxandridas was opposed to the pro Achaean policy of Chilon. The king was indeed forced by the ephors to marry a second wife after his first wife did not give him a son. Chilon's influence behind this decision can be detected, because the king's second wife was one of Chilon's relations. The second marriage rapidly produced a son, the future king Cleomenes I, but then Anaxandridas returned to his first wife, and she then bore him three children: Dorieus, Leonidas, and Cleombrotus. The name of Dorieus ("the Dorian") is significant, it likely shows that Anaxandridas rebuffed Chilon's pro Achaean policy by recalling his Dorian origins. Anaxandridas died in 524 and was succeeded by his son Cleomenes I.