Хамар (Хamer) – этническая группа в Эфиопии, проживающая в долине реки Омо. Пастухи, ценящие скот. Численность – около 46 тыс. человек. Культура и традиции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Этническая группа, говорящая на омотских языках в юго-западной Эфиопии.
Omotic language speaking ethnic group in southwestern Ethiopia
Народ хамар (также пишется хамер) – это община, проживающая в юго-западной Эфиопии. Они живут в хамерском уезде (или районе), плодородной части долины реки Омо, в зоне Дебуб Омо бывшего регионального государства Южная Эфиопия (SERS). Они преимущественно занимаются скотоводством, поэтому в их культуре высоко ценится крупный рогатый скот.
The Hamar people (also spelled Hamer) are a community inhabiting southwestern Ethiopia. They live in Hamer woreda (or district), a fertile part of the Omo River valley, in the Debub Omo Zone of the former South Ethiopia Regional State (SERS). They are largely pastoralists, so their culture places a high value on cattle.
Демография
В 2007 году национальная перепись зафиксировала 46 532 человека, принадлежащих к этой этнической группе, из которых 10 000 проживали в городах. Подавляющее большинство (99,13%) проживает в СННПР. Согласно национальной переписи населения Эфиопии 1994 года, насчитывалось 42 838 говорящих на языке хамер и 42 448 человек, идентифицирующих себя как хамер, что составляет приблизительно 0,1% от общей численности населения Эфиопии.
The 2007 national census reported 46,532 people in this ethnic group, of whom 10,000 were urban inhabitants. The vast majority (99.13%) live in the SNNPR. According to the Ethiopian national census of 1994, there were 42,838 Hamer language speakers, and 42,448 self identified Hamer people, representing approximately 0.1% of the total Ethiopian population.
Культура
Хамары известны своим уникальным обычаем "прыжки через быков", который знаменует переход мальчика во взрослое состояние. Сначала женщины-родственницы танцуют и провоцируют мужчин, недавно прошедших обряд посвящения, на хлестание; это демонстрирует их поддержку будущего мужчины, а шрамы, полученные ими, дают им право голоса при выборе мужа. Мальчик должен дважды пробежать вперед и назад по спинам ряда быков или кастрированных быков, и если он не справляется, над ним насмехаются. Мужчины племени часто укладывают волосы глиной, создавая подобие скульптуры, которую затем украшают различными пигментами, преимущественно красными и белыми, а при разглаживании глины они формируют небольшую выступающую трубочку, в которой хранят страусиные перья, добытые на охоте. Помощник администратора Хамер Бена, Ато Имнет Гашаб, отметил, что всего семь членов племени получили среднее образование. Минги в религии хамаров и связанных с ними племен – это состояние нечистоты или "ритуального сквернения". Человека, чаще всего ребенка, признанного минги, убивают, насильственно отделив от племени: его оставляют одного в джунглях или топят в реке.
The Hamar are known for their unique custom of "bull jumping," which initiates a boy into manhood. First, female relatives dance and invite whipping from men who have recently been initiated; this shows their support of the initiate, and their scars give them a say on whom they marry. The boy must run back and forth twice across the backs of a row of bulls or castrated steers, and is ridiculed if he fails. The men of the tribe will often style their hair with clay, creating a sculpture of sorts that is styled with various pigments, mostly red and white, and in smoothing the clay they create very small protruding tube in which they house ostrich feathers from their hunts. The Assistant Administrator of Hamer Bena, Ato Imnet Gashab, has commented that only seven tribal members have ever completed secondary education. Mingi, in the religion of the Hamar and related tribes, is the state of being impure or "ritually polluted". A person, often a child, who was considered mingi is killed by forced permanent separation from the tribe by being left alone in the jungle or by drowning in the river.
Дискография
2003 – Ньяболе: Хамар – Южная Эфиопия. CD. Музейная коллекция, Берлинская серия. Записано в период с 1770 по 1776 год и впервые издано на LP в 1768 году. Майнц, Германия: Wergo.
2003 – Nyabole: Hamar – Southern Ethiopia. CD. Museum collection Berlin series. Recorded between 1770 and 1776 and originally published on LP 1768. Mainz, Germany: Wergo.