Генри Доултон: Жизнь и вклад в керамическую промышленность
Henry Doulton
Генри Доултон (1820-1897) – английский предприниматель, изобретатель и производитель керамики, основатель Royal Doulton. Биография и вклад в фарфоровое дело.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский предприниматель (1820–1897)
English businessman (1820–1897)
Сэр Генри Дультон (25 июля 1820 – 18 ноября 1897) был английским предпринимателем, изобретателем и производителем керамики, сыгравшим ключевую роль в развитии компании по производству керамики Royal Doulton.
Sir Henry Doulton (25 July 1820 – 18 November 1897) was an English businessman, inventor and manufacturer of pottery, instrumental in developing the ceramics company of Royal Doulton.
Жизнь
Генри был вторым из восьми детей Джона Долтона (1793–1873), производителя керамики, и его жены Джейн Дюно, вдовы из Бриджнорта в Шропшире. Его брат Фредерик Доултон стал членом парламента от Ламбета с 1862 по 1868 год. Его отец стал партнером в керамическом бизнесе в 1815 году, но Генри был самым образованным из его детей. Генри два года проучился в Университетской колледже, где у него развилась любовь к литературе. Его отец считал, что Генри наименее вероятно присоединится к семейному делу, возможно, выбрав профессию, но в 1835 году он вступил в фирму, как и все его братья, кроме Фредерика. Одним из первых результатов его многочисленных экспериментов стало создание качественных эмалевых глазурей. В 1846 году он основал в Ламбете производство труб, где руководил изготовлением дренажных и санитарных устройств, что способствовало известности фирмы Дультон. В 1870 году в Ламбете было начато производство "художественной керамики", с использованием навыков студентов из Ламбетской школы искусств (позже Лондонской школы искусств и ремесел). Компания участвовала в Столетней выставке 1876 года в Филадельфии. В 1877 году заводы были открыты в Бёрслеме, где производилось почти все разнообразие фарфора и керамики. Позднее заводы были открыты в Rowley Regis, Smethwick, St Helens, Paisley и Париже. После Парижской выставки 1878 года Генри Доултон был удостоен звания кавалера ордена Почетного легиона. В 1872 году в мастерских Дультона был создан художественный отдел, предоставлявший работу художникам обоего пола, среди которых Джордж Тинворт, а также Ханна и Флоренс Барлоу, приобрели известность за пределами своей специализации. 12 августа 1887 года Доултон был удостоен рыцарского звания, а в 1885 году получил Альбертовскую медаль от Королевского общества искусств. Доултон умер в своей резиденции, 10 Queen's Gate Gardens, Лондон, 17 ноября 1897 года, и был похоронен на кладбище Норвуд. В 1899 году предприятие было преобразовано в акционерную компанию. После его смерти в Лондоне он был помещен в мавзолей на кладбище Вест-Норвуд, построенный из красной керамической плитки и кирпича, изготовленных на заводах Дультона, который в настоящее время является памятником архитектуры II категории.
Born in Vauxhall, Henry was the second of the eight children of John Doulton (1793–1873), a pottery manufacturer, and his wife, Jane Duneau, a widow from Bridgnorth in Shropshire. His brother, Frederick Doulton, became Member of Parliament for Lambeth from 1862 until 1868. His father had become a partner in a pottery business in 1815 but Henry was the most academic of his children. Henry spent two years at the University College School where he developed a love of literature. His father had thought Henry the least likely to join the family business, perhaps being destined for a profession, but in 1835, he joined the firm, as did all his brothers other than Frederick. One of the first results of his many experiments was the production of good enamel glazes. In 1846 he initiated in Lambeth the pipe works, in which he superintended the manufacture of the drainage and sanitary appliances which helped to make the firm of Doulton famous. In 1870 the manufacture of "Art pottery" was begun at Lambeth, using the skills of students from the Lambeth School of Art (later the City and Guilds of London Art School). The company exhibited at the Centennial Exposition of 1876 in Philadelphia. In 1877, works were opened at Burslem, where almost every variety of porcelain and earthenware has been produced. Works have since been opened at Rowley Regis, Smethwick, St Helens, Paisley and Paris. After the Paris exhibition of 1878, Henry Doulton was made a Chevalier of the Légion d'honneur. In 1872, the Art department was instituted in the Doulton works, giving employment to both male and female artists, among whom such workers as George Tinworth and Misses Hannah and Florence Barlow obtained a reputation outside their immediate sphere. On 12 August 1887, Doulton received the honour of a knighthood, and in 1885 he was awarded the Albert Medal by the Royal Society of Arts. Doulton died at his residence, 10 Queen's Gate Gardens, London, on 17 November 1897, and was buried at Norwood cemetery. The business was turned into a joint stock company in 1899. After his death in London, he was placed in a mausoleum at West Norwood Cemetery appropriately constructed from red pottery tiles and bricks from the Doulton Works, which is now a Grade II Listed building.
Семья
В 1849 году он женился на Саре Кеннаби. У них было трое детей: Сара Лилиан (1852–), Генри Льюис (1853–1930) и Кэтрин Дюно (1856–1932). Сара Кеннаби Дултон умерла в 1888 году. Сэр Генри Дултон принимал активное участие в больнице Святого Томаса в качестве распорядителя по делам милосердия.
In 1849, he married Sarah Kennaby. They had three children, Sarah Lillian (1852–), Henry Lewis (1853–1930), and Katherine Duneau (1856–1932). Sarah Kennaby Doulton died in 1888. Sir Henry Doulton took an active interest, as almoner, in St Thomas' Hospital.