Введение
Ускоки (, , единственное число: Ускок; примечания к наименованию) были нерегулярными войсками в Хабсбургской Хорватии, населявшими районы восточного побережья Адриатического моря и прилегающие территории во время османских войн в Европе. Отряды ускоков вели партизанскую войну против османов, формируя небольшие группы и используя быстрые лодки. Поскольку ускоки находились под контролем на суше и редко получали положенное им ежегодное жалованье, они прибегали к пиратству. Подвиги ускоков способствовали возобновлению войны между Венецией и Османской империей (1570–1573). Венецианские агенты представляют собой крайне любопытный источник информации о нравах того времени, их доклады об этой войне напоминают рыцарские хроники Средневековья. Эти хроники содержат сведения об одиночных поединках, турнирах и других рыцарских приключениях. Многие из этих воинов служили за границей. После серии инцидентов, переросших в Ускокскую войну (1615–1618), деятельность ускоков в их опорном пункте Сенье в основном прекратилась, и они были расформированы, однако использование термина и их существование, хотя и в более локализованном виде, продолжалось некоторое время.
The Uskoks (, , singular: Uskok; notes on naming) were irregular soldiers in Habsburg Croatia that inhabited areas on the eastern Adriatic coast and surrounding territories during the Ottoman wars in Europe. Bands of Uskoks fought a guerrilla war against the Ottomans, and they formed small units and rowed swift boats. Since the uskoks were checked on land and were rarely paid their annual subsidy, they resorted to acts of piracy. The exploits of the Uskoks contributed to a renewal of war between Venice and the Ottoman Empire (1570–1573). An extremely curious picture of contemporary manners is presented by the Venetian agents, whose reports on this war resemble a knightly chronicle of the Middle Ages. These chronicles contain information pertaining to single combats, tournaments and other chivalrous adventures. Many of these troops served abroad. After a series of incidents that escalated into the Uskok War (1615–1618), the Uskok activity in their stronghold of Senj mostly ceased and were disbanded, but the usage of the term and their existence although more localized continued for a period of time.
Имя
Этимологически, слово «ускоки» само по себе означает «прыгнувшие внутрь» («устроившие засаду») в южнославянских языках. Сербская кириллическая транслитерация – Ускоци, а словенская – Uskoki. В других языках этот термин также стал заимствованием – Uskoken, Uszkókok.
Ранний период
Османское завоевание Боснии и Герцеговины в начале XVI века вынудило большое количество этнических хорватов покинуть свои дома, что в городе Клис послужило причиной формирования ускокского войска. Значительное число беженцев из Герцеговины, Далмации и Боснии, спасавшихся от османов, присоединилось к отрядам ускоков. В 1522 году пограничная территория Сеня перешла под контроль Габсбургов под властью эрцгерцога Фердинанда, образовав государственную Militärgrenze, или Военную границу. Австрийский император Фердинанд I учредил систему создания колоний защитников вдоль Военной границы. Более того, ускокам была обещана ежегодная субсидия в обмен на их службу. Благодаря своему расположению, крепость Клис являлась важным оборонительным пунктом, расположенным на пути, по которому османы могли проникнуть через горный барьер, отделяющий прибрежные равнины в окрестностях Сплита в Хорватии от находившейся под властью османов Боснии. Группа этих "ускоков" во главе с хорватским капитаном Петром Кружичем использовала базу в Клисе как для сдерживания турок, так и для совершения набегов и пиратства против прибрежного судоходства. Кружич и его вольные ускоки сами себе были законом. 12 марта 1537 года город и крепость были сданы османам, многие жители покинули город, а ускоки отправились в город Сень на Адриатическом побережье, где продолжили борьбу с османами. Османские набеги и разрушения объединили жителей Сеня с выходцами из земель Габсбургов, далматинцами, рагузянами и итальянцами. В Сенье к ним вскоре присоединились другие беженцы из Нови Винодольски на северо-западе Хорватии, из Оточаца на реке Гакка и из других хорватских городов и деревень. Новая ускокская крепость, защищенная горами и лесами, была неуязвима для кавалерии и артиллерии. После войны Священной Лиги в 1537 году против Османской империи, в 1539 году было заключено перемирие между Венецией и османами. Это привело к эвакуации всех ускоков из Далмации в 1541 году, где они во время войны защищали христианский анклав в горах. На протяжении последующих лет Габсбурги находились в состоянии войны с турками, предоставляя ускокам возможность неоднократно совершать набеги на Боснию и Далмацию. Ускоки смогли продолжать это до 1547 года, когда между ними был заключен мир, вынудив ускоков искать другие способы заработка. Как и другие славянские пираты, территория ускоков не была пригодна для сельского хозяйства, что вынуждало их вновь обращаться к пиратству.
Османское вторжение и Венеция
Начав как внутренние пираты, ускоки вскоре обратились к морю, осознав весь потенциал географии Сенжа. Земля была защищена густыми лесами и горами, а скалистые берега вблизи моря препятствовали подходу военных кораблей. Море в заливе Кварнеро было неспокойным, что создавало дополнительные навигационные трудности и защищало их от врагов. Ускоки начали нападать на турецкие корабли, используя лодки, вмещавшие от тридцати до пятидесяти человек. В то же время корсары Греции и Северной Африки свободно совершали набеги на незащищенные южные берега Италии. Венеция была завалена жалобами от Порты, Ватикана и неаполитанского вице-короля, а также его суверена, короля Испании. Обращение Венеции за помощью к Австрии не увенчалось успехом, а злодеяния ускоков против венецианцев были нивелированы их атаками на османов. Минуччо Минуччи, венецианский посланник в Граце, утверждает, что доля добычи ускоков – шелка, бархата и драгоценностей – доставалась дамам герцогского двора в Граце, где велись важные переговоры между Венецией и Австрией. С 1577 года Венеция стремилась подавить пиратов, не вызывая недовольства Австрии, нанимая албанцев вместо своих далматинских экипажей, опасавшихся репрессий на родине. В течение некоторого времени ускоки выходили в море только ночью, зимой и даже в штормовую погоду. В 1592 году, после падения Бихача, крупная османская армия вторглась вглубь Хорватии, надеясь захватить Сенж. Под предводительством Телли Хасан-паши, белербея Боснии, османам удалось захватить несколько поселений ускоков, убив и обратив в рабство местное население. Однако на следующий год армия была разбита и рассеяна. Австрия была вовлечена в войну с османами, а венецианский адмирал Джованни Бембо заблокировал Триест и Риеку (Фиуме), где пираты продавали свою добычу. Они также возвели два форта, чтобы контролировать проходы от Сенжа к открытому морю. В 1600 году принцем Сенжа был Микаэль Радич. Герцог Михаэль Радич был назначен князем Сенжа 1 декабря 1600 года королем Рудольфом в Граце. Князь Радич был князем Сенжа. Семья Радич – это коренное дворянское происхождение из региона Лика; члены семьи были военными лидерами ускоков, находившимися в штаб-квартире в Сенже. Нападение ускоков на Истрию привело к соглашению между Венецией и Австрией, и граф Иосиф Рабатта был назначен комиссаром в Сенж и главным переговорщиком с венецианцами. Рабатта прибыл в Сенж в 1600 году с сильной охраной и проявил большую энергию. Его правление ускоками было жестоким: многие ускоки были повешены или отправлены воевать с турками, что демонстрировало его симпатии к Венеции. Вскоре он лишился военной поддержки, что дало ускокам возможность свергнуть его власть, и он был убит в январе 1602 года, что позволило Сенжу вернуться к обычному состоянию, а бежавшие ускоки вернулись в Сенж, где возобновили свои пиратские действия. До 1611 года ускоки жили относительно спокойно. Пиратство было строго запрещено, но на него закрывали глаза, чтобы избежать выплаты субсидий жителям Сенжа. Венецианский эскадрон перехватил флот ускоков весной 1613 года в ответ на жалобы на их деятельность, и, как сообщается, шестьдесят ускоков были обезглавлены, а их головы выставлены на площади Святого Марка. Ускоки продолжали совершать подобные действия до 1615 года, когда их пиратство переросло в открытую войну между Венецией и Австрией. Венеция, возмущенная пиратством, начала атаку после того, как эрцгерцог Фердинанд Штирийский отказался отчитать ускоков. Осенью 1617 года был подписан мирный договор, предусматривавший роспуск ускоков, а также уничтожение их кораблей и крепостей. Соглашение между Габсбургами и Венецией в 1618 году изгнало ускоков из Сенжа, что привело к миграции ускокских семей вглубь страны.
Миграция ускока
Пираты и их семьи были, соответственно, перевезены вглубь страны, где они дали свое имя "Uskoken Gebirge" – горному массиву на границах Карниолы, который сейчас известен как Žumberak. Они также поселились в окрестностях Белой Карниолы и Костела, на территории современной Словении. Следы их присутствия обнаружены и вблизи горы Учка в Истрии, где итальянский историк Карло де Франчески в 1879 году зафиксировал такие известные фамилии, как Новлян (происходящая от Нови-Винодольска), Оттоциан (от Оточаца) и Клиссан (от Клиса, в старой орфографии).
Происхождение ускоков из Сеня
Определить точный национальный или этнический состав ускоков из Сеня крайне сложно, поскольку редко записывалась их национальность (наиболее часто используемые термины для ускоков – «хорваты», «славяне», «морлахи»). Венецианцы описывали ускоков как хорватов, а габсбургские источники также идентифицировали их как хорватов. Наблюдатели и сами ускоки использовали термины, относящиеся к национальной и этнической идентичности, чтобы описать происхождение ускоков. Они использовали термины «хорват», «славянин» и «морлах», чтобы связать ускоков с остальным населением островов, побережья и внутренних районов, но также и чтобы подчеркнуть разницу между ускоками, принадлежавшими к другим национальностям – влахам, итальянцам, албанцам, немцам и другим. Среди ускоков было много албанцев, а также жителей островов Крк, Паг, Раб и других далматинских островов. Все ускоки были католиками, а новоприбывшие в Сень, исповедовавшие православие или ислам, немедленно обращались в католичество. Ускоки чаще женились на женщинах из окрестностей Сеня, и гораздо реже – из районов венецианской и турецкой Далмации. Прибытие и появление ускоков нельзя отождествлять с миграцией влахов.
Код Ускока
Как группа, основной причиной объединения которой было христианство, ускоки объясняли пиратство и войну своей верой. Эти люди считали, что ведут священную войну против мусульманского врага в защиту границ христианского мира. Поскольку эти люди когда-то были беженцами из Османских владений, у них не было иного выбора, кроме как покинуть родину, чтобы продолжать исповедовать религию, которой придерживались всю жизнь. Ускоки разработали кодекс поведения, в котором честь Сеня и его ценности занимали центральное место. Они верили, что честь – это важнейшее качество героя, и все ускоки стремились к ней. Другими важными аспектами ускокской героической чести были верность городу, армии и отряду, уважительное отношение к каждому воину и взятым на себя обязательствам, готовность отдать жизнь или пролить кровь в бою, боевой опыт, способность приносить пользу городу, успех и слава в поединках с турками и другими врагами христианской веры, а также суровость в наказании непослушных и мятежников. Были также известны качества, лишающие ускока чести: нежелание проливать собственную кровь, неспособность вступать в бой с врагом, необоснованное хвастовство, уклонение от риска на границе, неспособность брать пленных, трофеи или добычу, скупость в наградах товарищам или шпионам, отсутствие всеобщего признания мужественности и отсутствие боевых шрамов или ран. Одно из подразделений сил специального назначения Командования специальных операций Вооруженных сил Хорватии называется ротой «Коммандо Ускок» (Komando uskočka satnija).