Введение

Юрий Павлович Казаков (8 августа 1927 – 29 ноября 1982) – русский писатель, автор рассказов, которого часто сравнивают с Антоном Чеховым и Иваном Буниным. Родился в Москве, начал свою карьеру как джазовый музыкант, но с 1952 года занялся публикацией своих произведений. Окончил Литературный институт имени Максима Горького в 1958 году.

Биография

Как сообщается, Юрий Казаков родился в семье рабочего в Москве и вырос в старом районе Арбат, который сегодня превратился в туристическую достопримечательность, но в середине 1900-х годов был центром русской культуры. "1927 год, когда родился Юрий, был временем, когда относительная свобода 1920-х годов сменялась Красным террором 1930-х годов, и отец Юрия был арестован, когда будущему писателю было шесть лет, за то, что не донес на человека, который в разговоре описывал ужасы коллективизации". Джордж Гибиан отмечал, что "Казаков заслуживает внимания не из-за какого-либо "недовольства" или "диссидентства", а потому, что его рассказы о его тревожных персонажах на фоне впечатляюще изображенной природы проницательны, правдивы и прекрасны". По словам Гибиана, Казаков выделяется среди русских писателей. Его творчество обладает внутренним, неуловимым качеством, которое делает его стиль безошибочно узнаваемым. Его персонажи наделены сильными эмоциями и обычно обладают тонким чувством природы. Кто-то наслаждается красотой зрительного мира, кто-то – запахами леса, кто-то – звуками музыки, но все они воспринимают окружающий мир интенсивно и с обостренными чувствами.

Английские переводы

"Пес" (рассказ) из "Такой простой вещи" и других рассказов, ФЛПХ, Москва, 1959. Избранные рассказы, Пергамон Пресс, 1963. "Поездка в город" и другие рассказы, Хоутон Миффлин, 1964. Арктур – охотничья собака: и другие истории, Даблдей, 1968. Осень в дубовой роще: рассказы, Москва: Прогресс, 1970. "Адам и Ева" (рассказ) из "Портативного сборника русской литературы XX века", Penguin Classics, 2003.