Введение

Древнеиндийский плотник – индийский фильм с тем же названием, снятый Аджаяном.

Перумтачан (പെരുന്തച്ചന്), также транскрибируется как "Перунтчан" (പെരു Peru/большой, തച്ചന് thachan/мастер), что означает «главный плотник» или «главный ремесленник», – это почётный титул, используемый для обозначения древнего легендарного плотника (ആശാരി Aashari), архитектора, резчика по дереву и скульптора (по камню и дереву) из Кералы, Индия. Однако Перумтачан – важная фигура в фольклоре Кералы, и ему приписывают создание многих чудесных сооружений и архитектурных памятников, сохранившихся до наших дней.

Рождение и связанные с ним легенды

Многие легенды о Перумтахане можно найти в "Аитихиамале" – сборнике легенд и фольклора Кералы, написанном Коттаратхилом Санкуни. Поскольку Перумтахан был Вишвакармой, его родители, вероятно, тоже были плотниками. После женитьбы они отправились в долгое путешествие. Каждый из них достиг известности при жизни, и им приписывали множество историй и преданий, где они выступали главными героями. Старшим был Агнихотри, брахман из Мезатура в Тритхале. Среди других – Перумтахан (главный плотник), Наранат Брантан (эксцентричный философ, считавшийся безумцем), Вайиллакуннилаппан (ребенок без рта, которого мать хотела оставить себе) и другие. Поскольку Раман (രാമന്‍) воспитывался родителями, принадлежавшими к роду Таханов, он овладел искусством и наукой плотничества, архитектуры и скульптуры, чтобы стать Перумтаханом. Он изучал священные писания и впитывал древние интеллектуальные традиции. Ему поручали множество крупных архитектурных проектов – строительство храмов и дворцов.

Легенда о Храмовом пруду

Перумтахану однажды поручили построить храмовый пруд. Но случилось так, что между тремя караккарами (местными жителями) возник спор о форме будущего пруда. Одна группа хотела прямоугольный пруд, другая – квадратный, а третья – круглый. Перумтахан согласился построить пруд, который удовлетворил бы все три противоречивых требования. Когда пруд был построен, караккары с каждой стороны были чрезвычайно довольны, увидев желаемую ими форму. Это произошло потому, что истинная форма пруда не была ни одной из этих трех, а представляла собой весьма неправильную фигуру, которая создавала иллюзию и обманывала наблюдателя с каждой стороны. Храм Шивы в Улияннуре и храмы Валлуванада, которые до сих пор существуют в Керале, приписывают Перумтахану. В храме Панниур Шри Варахурти, расположенном в округе Палаккад, Керала, хранятся зубило и мерный стержень (мужаккол), использовавшиеся Перумтаханом.

Влияние на искусство и культуру

История Перумтахана вдохновляла многих деятелей искусства. Она легла в основу выдающейся монодрамы на малаяламском языке с тем же названием, написанной Г. Шанкара Курупом. Легенда о Перумтахане также была воплощена в малаяламском фильме 1991 года «Перумтахан», где главную роль мастерски исполнил знаменитый актёр Тилакан. Сценарий к фильму написал М. Т. Васудеван Наир, а режиссуру осуществляли Аджан, и фильм был удостоен множества престижных наград за выдающуюся операторскую работу и режиссуру.