Введение

Книга Анаис Нин «Маленькие птицы» – вторая опубликованная эротическая работа Анаис Нин, увидевшая свет в 1979 году, два года после её смерти, но, по всей видимости, написанная в начале 1940-х годов, когда она входила в группу писателей, зарабатывавших, сочиняя порнографию за доллар в день. Книга представляет собой сборник из тринадцати коротких рассказов. Затронутые в ней сексуальные темы весьма разнообразны – от педофилии до лесбиянства, – но объединяются интересом к женской субъективности и диалектике речи и полового акта. Многие персонажи, впервые появившиеся в её первой опубликованной эротической книге «Дельта Венеры», вновь встречаются здесь.

Название и темы

"Птички" в заглавной истории относятся как к реальным птицам, используемым его экзибиционистским главным героем, чтобы привлечь молодых школьниц на свой чердак, так и (метафорически) к полету девочек, когда он, наконец, раскрывает себя. В других рассказах Нин ставит под сомнение объективные тенденции мужского взгляда; как мужское, так и женское соучастие в мазохизме; и сам порнографический жанр через ее тонкую подрывную деятельность. Содержание книги включает в себя "Предговор" и тринадцать рассказов: "Маленькие птички", "Женщина на дюне", "Лина", "Две сестры", "Сирокко", "Мая", "Модель", "Королева", "Хилда и Ранго", "Чанчикито", "Сафрон", "Мандра" и "Убегающий".

Условия написания

Пиша свою эротику и организуя работы своих коллег-писателей, таких как Джордж Баркер, Нин шутливо называла себя «мадам этого снобистского литературного борделя» для клиента, который изучал сексуальную активность, исключая аспекты, являющиеся топливом, разжигающим её – интеллектуальные, воображаемые, романтические и эмоциональные. Сьюзи Брайт увидела результаты как часть новаторской феминистской эротики. В 2021 году Sky Atlantic выпустила шестисерийную эротическую драму, основанную на романе «Little Birds».