Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский духовный учитель и автор (род. 1946)
American spiritual teacher and author (born 1946)
Джуди "Зебра" (также известная как JZ) Найт (род. Джудит Дарлин Хэмптон; 16 марта 1946) – американский духовный учитель и автор, известная своим заявленным ченнелингом духовной сущности по имени Рамта. Критики считают её лидером культа. Найт появлялась в американских телешоу, таких как "Ларри Кинг", MSNBC и "The Merv Griffin Show", а также в таких изданиях, как "Psychology Today". Её учения привлекли внимание деятелей из мира развлечений и политики, таких как Линда Эванс, Ширли Маклейн и Сальма Хайек. Найт утверждает, что объединяет древнюю мудрость и силу сознания с новейшими научными открытиями. Некоторые из её идей схожи с идеями Ширли Маклейн, которые математик и скептик Мартин Гарднер критиковал как "наивную метафизику". Ширли Маклейн в своей книге утверждала, что в их атлантической прошлой жизни была братом Рамты. Учения Рамты подвергались критике со стороны учёных и скептиков. Центр борьбы с бедностью и дискриминацией (Southern Poverty Law Center) критиковал Найта за "гомофобные, антикатолические, антисемитские и расистские высказывания". Найт живёт в доме в стиле французского замка в Йелме, штат Вашингтон, преподает курсы и руководит Школой Просвещения Рамты. Найт была замужем трижды и является матерью двоих детей от первого брака.
Judy "Zebra" (aka JZ) Knight (born Judith Darlene Hampton; March 16, 1946) is an American spiritual teacher and author known for her purported channelling of a spiritual entity named Ramtha. Critics consider her to be a cult leader. Knight has appeared on US TV shows, such as Larry King, MSNBC and The Merv Griffin Show, as well as in media such as Psychology Today. Her teachings have attracted figures from the entertainment and political world such as Linda Evans, Shirley MacLaine, and Salma Hayek. Knight claims to bridge ancient wisdom and the power of consciousness together with the latest discoveries in science. Some of the ideas are similar to those of Shirley MacLaine, which were criticized for being "kindergarten metaphysics" by mathematician and skeptic Martin Gardner. Shirley Maclaine claimed in her book that she was the brother of Ramtha in their Atlantean past lives. Ramtha's teachings have been criticized by scientists and skeptics. The Southern Poverty Law Center has criticized Knight for "homophobic, anti Catholic, anti Semitic racist rants". Knight lives in a French chateau style home in Yelm, Washington, teaches courses and runs Ramtha's School of Enlightenment. Knight has been married three times and is the mother of two children, both from her first marriage.
Карьера
Найт выросла в бедности. После окончания средней школы она бросила учёбу в бизнес-школе. Позже она работала в индустрии кабельного телевидения, и по работе переехала в Такому, штат Вашингтон, где, согласно её автобиографии, ей предсказала гадалка, что в будущем ей явится "Просветлённый". Найт выступила в шоу Мёрва Гриффина в 1985 году и написала автобиографическую книгу "Состояние сознания" в 1987 году. Журнал Time назвал её "вероятно, самой известной из всех современных ченнелеров". В настоящее время она является президентом JZK, Inc и Школы Просвещения Рамты, расположенной недалеко от города Йелм, штат Вашингтон. Найт владеет несколькими зарегистрированными товарными знаками США, содержащими название "Ramtha". Она появилась в фильме 2004 года "Что мы знаем?!", снятом участниками Школы Рамты.
Knight grew up in poverty. After graduating from high school, she dropped out of business school. She later worked in the cable television industry, and due to her work moved to Tacoma, Washington, where, according to her autobiography, a psychic told her the "Enlightened One" would appear to her in the future. Knight appeared on The Merv Griffin Show in 1985 and wrote the autobiographical A State of Mind in 1987. Time called her "probably the most celebrated of all current channelers". She is currently the president of JZK, Inc and Ramtha's School of Enlightenment, located near the town of Yelm, Washington. Knight owns several U. S. trademark registrations featuring the "Ramtha" name. She appeared in the 2004 film What the Bleep Do We Know! ?, produced by members of the Ramtha School.
Судебные дела
Найт был вовлечен в несколько судебных споров, некоторые из которых были личными, а другие - деловыми. Она подала иск против женщины из Берлина по имени Джули Равелл за нарушение психического состояния Найта и оставив ее "висеть в духовной неизвестности" в течение пяти лет, когда Равелл утверждал, что она также канализовала Рамту. Дело было передано в Верховный суд в Вене и длилось более пяти лет, в конце которых Верховный суд Австрии присудил авторские права Найту как единственному каналисту Рамты, и Равелл был вынужден заплатить 800 долларов в качестве психического ущерба Найту. Другим делом, связанным с авторским правом и владением товарным знаком, было дело JZK, Inc. против Glandon, в котором Джозеф Гландон был обвинен в распространении защищенных авторским правом учений Рамты. В фильме "Рыцарь против рыцаря" (19921995) Джефф Найт утверждает, что он потерял годы своей жизни, отложив современное медицинское лечение от ВИЧ-инфекции из-за совета своей жены, что Рамта может его вылечить. Суд вынес решение против него; он умер, не успев обжаловать решение суда. Найт, через JZK Inc., обвинил УайтУинд Уивер, жительницу округа Тёрстон, штат Вашингтон, в краже ее идей и использовании ее и учения Рамты в своих мастерских. Судебный процесс начался 10 марта 2008 года в Верховном суде округа Турстон, и в конце его Найт был награжден около 10 000 долларов после решения суда против УайтВинд Уивер. Найт также отказался присутствовать в суде в качестве свидетеля по делу 15-летней девочки, которая заявила о изнасиловании двух учениц школы Рамты. 15-летняя девочка написала письмо Найту, в котором упоминается, что Уэйн Аллен Гайс, ее учитель танцев и актерского мастерства, занимался с ней сексуальными отношениями с 1995 по 1997 год. В незаконную деятельность также была замешана Рут Беверли Мартин. Они, по-видимому, сказали девушке, что половые сношения помогут ей расслабиться и улучшить ее актерскую способность. Найт пригласил девушку на отдых в школе в ноябре 1999 года. В убежище Рамта допросил девушку, её отца, Гейса и Мартина. Это расследование проходило на сцене перед аудиторией из более чем 800 человек в течение около часа. Гайс и Мартин признались в том, что подвергли девочку сексуальному насилию, и школа связалась с властями. Обвиняемые в 10 случаях сексуального насилия с несовершеннолетним, Гайс и Мартин признали себя невиновными, и дело пошло в суд. Прокуроры не хотели, чтобы Найт появлялся в суде из-за "цирковой атмосферы", которая была бы создана. Сама Найт утверждала, что была в трансе и ничего не помнила из того, что было сказано в отступлении.
Knight has been involved in several court disputes, some personal and others business related. She brought a suit against a woman from Berlin named Julie Ravell for disturbing Knight's psychic state and leaving her "hanging in spiritual limbo" during the five years Ravell claimed she was also channeling Ramtha. The case was brought to the supreme court in Vienna and lasted over five years, at the end of which Austria's supreme court awarded copyright to Knight as the sole channeler of Ramtha, and Ravell was made to pay $800 in psychic damages to Knight. Another case involving copyright and trademark ownership was JZK, Inc vs. Glandon, in which Joseph Glandon was accused of distributing copyrighted teachings of Ramtha. In Knight vs. Knight (1992–1995), Jeff Knight alleges that he lost years of his life by postponing modern medical treatment for his HIV infection, due to advice from his wife that Ramtha could heal him. The court decided against him; he died before he could appeal the court's decision. Knight, through JZK Inc., accused WhiteWind Weaver, a Thurston County, Washington citizen, of stealing her ideas and using her and Ramtha's teachings in her workshops. A trial began on March 10, 2008, in Thurston County Superior Court and at the end of it Knight was awarded about $10,000 after the court's decision against WhiteWind Weaver. Knight also refused to attend court as a witness in a case involving a 15 year old who claimed rape against two students of Ramtha's School of Enlightenment. The 15 year old girl had written a letter to Knight which mentioned that Wayne Allen Geis, her dancing and acting teacher, had engaged in sexual intercourse with her from 1995 to 1997. The illicit activities had also involved Ruth Beverly Martin. They had apparently told the girl that sexual intercourse would help her to relax and improve her acting ability. Knight invited the girl to a retreat at the school in November 1999. In the retreat, Ramtha questioned the girl, her father, Geis and Martin. This inquiry took place on stage in front of an audience of over 800 people for about an hour. Geis and Martin confessed to having molested the girl, and the school contacted authorities. Charged with 10 counts of first degree sexual misconduct with a minor, Geis and Martin pleaded not guilty and the case went to trial. Prosecutors were reluctant to have Knight appear in court due to the "circus atmosphere" that would have been created. Knight herself claimed that she had been in a trance and did not remember anything of what was said in the retreat inquiry.