Русские куклы и парижские истории

Введение

Русские куклы – фильм 2005 года в жанре романтической комедийной драмы, продолжение фильма «L'Auberge Espagnole» (2002) и вторая часть трилогии «Испанская квартира», завершающейся фильмом «Китайская головоломка» (Casse tête chinois, 2013). Сценарий к фильму написал и режиссером выступил Седрик Клапиш. Действие фильма разворачивается в Париже, Лондоне, Санкт-Петербурге и Москве. Клапиш использует в фильме цифровые эффекты, разделенный экран и нелинейное повествование.

Сюжет

Фильм начинается с встречи друзей из «Испанского общежития» в Санкт-Петербурге на свадьбе брата Венди, Уильяма. Ксавье начинает вспоминать события последних нескольких лет. Ксавье и Мартин расстались, и с тех пор Мартин родила ребенка и стала убежденной защитницей окружающей среды. Из-за финансовых трудностей Ксавье пишет бульварные любовные романы и работает литературным негром, сочиняя автобиографии знаменитостей. Мартин критикует его романы за нереалистичность и пошлость. Несмотря на то, что Ксавье согласен с ней, он отвечает, что неплохо зарабатывает. В Париже у Ксавье был короткий роман с Кассией, продавщицей из Сенегала. Когда дедушка Ксавье спрашивает о его невесте, он просит свою подругу Изабель, лесбиянку, притвориться ею. В Париже Ксавье случайно встречает Венди, которая стала успешным телевизионным сценаристом. Она сейчас состоит в нездоровых отношениях. Позже Ксавье получает задание в Лондоне, где он специально попросил работать с Венди. Ему предлагают написать автобиографию Силии Шелберн, успешной молодой модели, которую он посещает несколько раз. Во время одного из визитов Ксавье и Силия целуются, а затем спят вместе, глядя на лодки на Сене. В фильме показано, как растет взаимное влечение Ксавье и Венди, которое перерастает в физическую близость. Ксавье ссорится с парнем Венди и выгоняет его. Брат Венди, Уильям, влюбляется в Наташу, русскую балерину. Он целый год учит русский язык, чтобы завоевать ее. Ему это удается, и он переезжает к ней в Санкт-Петербург. Ксавье и Венди едут в Россию погостить к Уильяму и Наташе. Наташа показывает им улицу идеальных пропорций, где высота зданий равна ширине улицы, а длина улицы в десять раз превышает ее ширину. Отношения Ксавье и Венди налаживаются, пока Силия не звонит Ксавье и не просит его приехать к ней в Москву. Ксавье едет к Силии, сказав Венди, что ему нужно встретиться с издателем в Москве. Он не знает, что Венди посмотрела его телефон и увидела, что звонила ему другая женщина, а не издатель. Прощаясь на вокзале, Венди рассказывает Ксавье о том, что она увидела, и признается в своих истинных чувствах. Ксавье потрясен и не сдвигается с места, когда Венди уходит, плача. В Москве Ксавье и Силия встречаются и снова спят вместе, но прежнее влечение между ними ослабевает. Позже в клубе она просит Ксавье принести ей стакан молока. Пока он в баре, Силия встречает старых друзей и неохотно идет с ними на другую вечеринку. После того, как им не удается связаться друг с другом той ночью, Ксавье и Силия больше никогда не встречаются. Силия олицетворяет собой идеальную женщину, недостижимый образ, к которому Ксавье стремился всю жизнь. Ксавье понимает, что, как и улица идеальных пропорций, она в конечном итоге оказывается неинтересной в своем совершенстве. Ксавье возвращается в Санкт-Петербург, но обнаруживает, что Венди избегает его, так как уверена, что у него был роман в Москве. К концу фильма действие возвращается к свадьбе Уильяма и Наташи, на которой присутствуют члены семьи и персонажи из «Испанского общежития». Разведенные родители Венди начинают ссориться во время свадебного приема. Венди избегала Ксавье в преддверии свадьбы, но ей неприятно видеть, как спорят ее родители, и она позволяет Ксавье утешить ее. Он извиняется за свое прошлое поведение, и фильм заканчивается тем, что Ксавье и Венди обнимаются на вокзале Ватерлоо.

The film begins with friends from L'Auberge espagnole meeting in Saint Petersburg at the wedding of Wendy's brother, William. Xavier begins to reminisce about the events of the past several years. Xavier and Martine have split up and Martine has since had a child and become a committed environmental activist. For financial reasons, Xavier becomes a writer for pulp romantic novels and a ghostwriter, writing the autobiographies of celebrities. Martine criticizes his pulp novel work as being unrealistic and corny. Despite agreeing with this, Xavier replies that he earns good money. In Paris, Xavier has a brief affair with Kassia, a sales clerk from Senegal. When Xavier's grandfather asks about Xavier's fiancée, he asks his friend Isabelle, who is a lesbian, to pose as his fiancée. In Paris, Xavier runs into Wendy, who has become an accomplished television writer. She is currently involved in an unhealthy relationship. A TV assignment later takes Xavier to London where he had requested to work with Wendy. Xavier is given the chance to ghost write an autobiography of Celia Shelburn, a successful young model, whom he visits on a number of occasions. On one of these visits Xavier and Celia kiss before sleeping together while looking at the boats on the River Seine. The film shows Xavier and Wendy's attraction to each other growing before developing into a physical relationship. Xavier fights with Wendy's boyfriend which results in Xavier throwing him out. Wendy's brother William has fallen in love with Natasha, a Russian ballerina. He spends a year learning Russian to try to win her over. He succeeds and moves to be with her in Saint Petersburg. Xavier and Wendy go to Russia to stay with William and Natasha. Natasha takes them to see the Street of Ideal Proportions, a street on which the buildings are the same height as the street's width and the street's length is ten times its width. Xavier and Wendy's relationship is going well until Celia calls Xavier and asks him to visit her as she is staying in Moscow. Xavier goes to visit Celia, telling Wendy that he has to see a publisher in Moscow. Xavier does not know that Wendy had looked at his cellphone and seen that the caller was another woman, not the publisher. Saying goodbye at the train station, Wendy tells Xavier what she has seen and explains her true feelings. Xavier is stunned and doesn't move from the train as Wendy walks away crying. In Moscow, Celia and Xavier meet up and sleep together again but some of the attraction between them has gone. Later at a club she asks Xavier to get her a glass of milk. While he is at the bar, Celia runs into some old friends and reluctantly goes with them to another party. After failing to contact one another that night, Xavier and Celia never meet again. Celia can be seen to represent an ideal woman, the type of unattainable fantasy that Xavier has been seeking his whole life. Xavier is aware that, like the Street of Ideal Proportions, she is ultimately uninteresting in her perfection. Xavier subsequently returns to St. Petersburg but finds that Wendy is avoiding him as she is convinced that he had an affair while in Moscow. Towards the end of the film, the scene returns to William and Natasha marrying in front of family members and the characters introduced in L'Auberge Espagnole. Wendy's divorced parents begin to squabble during the reception. Wendy has been avoiding Xavier during the time leading up to the wedding, but she is unhappy at seeing her parents arguing and lets Xavier comfort her. He apologises for his past behaviour and the film ends with Xavier and Wendy embracing at Waterloo Station.

Прием

Фильм в целом был хорошо принят критиками, получив рейтинг «свежесть» 72% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes и 67 баллов от Metacritic.

Саундтрек

Оригинальный саундтрек к фильму, написанный Лоиком Дюри и Лораном Левеском. Альбом саундтреков достиг 25-й позиции во Франции.