Введение

Американский карикатурист Джон Бэкдерф (родился 31 октября 1959 года), также известный как Дерф или Дерф Бэкдерф, – американский карикатурист. Он наиболее известен своими графическими романами, в особенности международным бестселлером «Мой друг Дамер», удостоенным премии Ангулем, и ранее – комиксом «Город», публиковавшимся в ряде альтернативных газет с 1990 по 2014 год. В 2006 году Дерф был удостоен премии Роберта Ф. Кеннеди за карикатуры в области журналистики. На протяжении большей части своей карьеры Бэкдерф проживает в Кливленде, штат Огайо.

Ранние годы

Бакдерф вырос в Ричфилде, штат Огайо, в семье химика. Он учился в младшей школе Иствью и старшей школе Ревир, где одним из его одноклассников был будущий серийный убийца Джеффри Дамер. Бакдерф окончил старшую школу в 1978 году и шесть месяцев посещал Институт искусств в Питтсбурге, после чего отчислился. В следующем году он работал мусорщиком в родном городе. Затем Бакдерф поступил и окончил Университет штата Огайо, получив степень бакалавра журналистики. В конце 1970-х и начале 1980-х годов Бакдерф активно участвовал в панк-движении. Он начал как политический карикатурист в газете "Ohio State Lantern", а затем профессионально работал в The Evening Times, вечернем издании The Palm Beach Post, в Вест-Палм-Бич, штат Флорида. В конце 1980-х он был штатным карикатуристом в Cleveland Plain Dealer. В середине 1990-х Бакдерф работал в новостной редакции Akron Beacon Journal.

Пунк-рок и трейлерные парки

Бэкдерф написал "Punk Rock & Trailer Parks" (SLG Publishing, 2010), графический роман объёмом 152 страницы, действие которого разворачивается в 1980 году, в период расцвета панк-рока в Акроне, штат Огайо – музыкальной сцене, породившей такие группы, как Devo, Chrissie Hynde и The Cramps. "Punk Rock & Trailer Parks" – это художественная история о необыкновенном молодом человеке по имени Отто, который благодаря таланту, находчивости и бесшабашности становится звездой панк-сцены в "Резиновом городе" и встречается с известными представителями андеграунда того времени, включая Венди О. Уильямс, Стива Баторса, Лестера Бангса и The Clash. "Punk Rock & Trailer Parks" был включен в издание Best American Comics (Houghton Mifflin) за 2010 год.

Мой друг Дамер

My Friend Dahmer (Abrams Comic Arts, 2012) является итогом проекта комикса, начатого в 1994 году, вскоре после убийства Джеффри Дамера в тюрьме. Книга – это правдивая история о том, как юный Бэкдерф подружился со своим одноклассником Дамером, проблемным подростком, склонным к странному поведению, поскольку он и его друзья забавлялись выходками Дамера; в книге также изображено всё более зловещее поведение Дамера, о котором Бэкдерф тогда не знал, что в конечном итоге привело к тому, что Бэкдерф и его друзья отдалились от Дамера, когда он стал пугать больше, чем смешить. Первая история Бэкдерфа появилась в Zero Zero #18 (Fantagraphics, июль 1997). Затем Бэкдерф предложил проект как 100-страничный графический роман, но не смог найти издателя. После этого он самостоятельно опубликовал сокращённый 24-страничный комикс «Мой друг Дамер» в 2002 году. Оригинальный самостоятельно изданный комикс был номинирован на премию Эйснера и был адаптирован и поставлен как одноактная пьеса театральным отделением Нью-Йоркского университета. Окончательная 224-страничная версия была номинирована на премии Игнаца, Харви и Рубена, получила премию Ангулем и была названа журналом Time одной из пяти лучших книг нон-фикшн 2012 года. Лев Гроссман, книжный критик Time, назвал «Мой друг Дамер» одной из «пяти лучших книг нон-фикшн года». Книга была переведена на 14 языков. Экранизация «Мой друг Дамер» с Россом Линчем в роли Дамера, Алексом Вольфом в роли Бэкдерфа, Энн Хеч, Далласом Робертсом и Винсентом Картайзером состоялась на кинофестивале в Трибеке в 2017 году и вышла в широкий прокат осенью 2017 года. Фильм получил в основном положительные отзывы.

В мусор

Trashed (Abrams Comic Arts, 2015), вымышленная история, удостоенная премии Айснера и основанная на опыте Дерфа в качестве 21-летнего работника мусороуборочной службы, была опубликована в виде 240-страничного графического романа. Проект впервые вышел в виде 50-страничного комикса увеличенного формата (SLG Publishing, 2002). Это была первая попытка Дерфа создать повествование большого объема, и он был номинирован на премию Айснера как лучший автор и художник. Дерф вернулся к этому проекту в 2010 и 2012 годах, опубликовав его в виде веб-комикса на своем сайте.

Штат Кент: Четыре погибших в Огайо

"Кент-стейт: Четыре погибших в Огайо" (Abrams Comic Arts, 2020) посвящена событиям стрельбы в Кентском государственном университете в 1970 году. Эта книга объёмом 288 страниц, основанная на глубоких исследованиях и включающая обширные сноски, представляет собой драматическое переосмысление тех четырёх кровавых дней 1970 года, когда войска Национальной гвардии Огайо застрелили и убили четырёх студентов. В книге представлены биографии каждого из погибших студентов, рассказывается об их жизни в дни, предшествовавшие 4 мая, на основе личных данных, полученных в интервью с друзьями, и устных свидетельств из специальной коллекции и архивов, посвящённых событиям 4 мая, а также других источников. Книга удостоена ряда престижных наград, включая премию Алекса от подразделения YALSA (Ассоциация библиотечных услуг для молодежи) Американской библиотечной ассоциации, премию Эйснера 2021 года за лучшую работу, основанную на реальных событиях, премию Ринго 2021 года в той же категории и вторую премию Алекса для Дерфа от Американской библиотечной ассоциации.

Художественный стиль

Дерф называет Spain Rodriguez, журнал Mad и Линду Барри важными источниками вдохновения для его художественного стиля. Он также отмечает экспрессионизм как вдохновивший его использование густых чернил, но считает, что ключевое влияние на его творчество оказали образы панк-культуры. В 2021 году Общество иллюстраторов в Нью-Йорке провело масштабную выставку оригинальных работ, посвященную событиям в Кенте: "Четыре погибших в Огайо".

Награды

Бакдерф получил более 50 наград за свою работу в прессе, включая бронзовую медаль от Общества дизайна газет. Он был в составе новостной команды газеты Akron Beacon Journal, удостоенной Пулитцеровской премии в 1995 году. В 2006 году Дерф получил премию Роберта Ф. Кеннеди за карикатуры. В 2016 году он выиграл премию Айснера за оформление текста (леттеринг) для комикса Trashed. В 2021 году он получил премии Айснера и Ринго за лучшую документальную книгу за "Кент-стейт: Четыре погибших в Огайо".