Введение
Cure (キュア) - японский фильм ужасов 1997 года, написанный и снятый Киёси Куросавой, с участием Кодзи Якушо, Масато Хагивара, Цуёси Удзики и Анны Накагава. История рассказывает о детективе, расследующем серию ужасных убийств, где на шее каждой жертвы вырезан X, а убийца находится рядом с жертвой каждого случая и ничего не помнит о преступлении. Он считается прародителем взрыва японских ужасов в конце 1990-х и начале 2000-х годов, предшествуя другим выпускам, таким как Ring Хидео Накаты и Ju On: The Grudge Такаси Шимидзу. Первоначально фильм назывался "Евангелист" (伝道師), но его название было изменено из-за атаки зарина в токийском метро, совершенной Аум Шинрикё, которая произошла во время производства фильма. Чтобы избежать предположения о религиозной связи культа с преступлениями в истории, фильм был переименован в "Лечение" по предложению продюсера Daiei Film. Фильм был выпущен с сильным критическим одобрением в Японии и за рубежом, с критиками, высоко оценивающими режиссуру Куросавы, а также визуальные эффекты и атмосферу. В 2012 году южнокорейский режиссер Бонг Чжун Хо назвал фильм одним из величайших фильмов всех времен. Это первое сотрудничество Куросавы и главного актера Якушо.
Cure (キュア) is a 1997 Japanese psychological horror film
written and directed by Kiyoshi Kurosawa, starring Kōji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki and Anna Nakagawa. The story follows a detective investigating a string of gruesome murders where an X is carved into the neck of each victim, and the murderer is found near the victim of each case and remembers nothing of the crime. It is considered a progenitor of the explosion of Japanese horror media in the late 1990s and early 2000s, preceding other releases like Hideo Nakata's Ring and Takashi Shimizu's Ju On: The Grudge. Originally entitled Evangelist (伝道師), the film's name was changed due to the Tokyo subway sarin attack perpetrated by Aum Shinrikyo that happened while the film was in production. To avoid suggesting a religious cult connection to the crimes in the story, it was retitled Cure at the suggestion of a Daiei Film producer. The film was released to strong critical acclaim in Japan and internationally, with critics praising Kurosawa's direction as well as the visuals and atmosphere. In 2012, South Korean film director Bong Joon ho listed the film as one of the greatest films of all time. This is Kurosawa and lead actor Yakusho's first collaboration.
Сюжет
Кеничи Такабе, детектив из Токийской столичной полиции, вовлечен в расследование серии жестоких и странных убийств, совершенных, казалось бы, случайными людьми. В каждом случае убийцы были задержаны неподалеку от места преступления. Каждый из них изуродовал свою жертву, вырезав на шее или груди покойного большой знак "X". Хотя все преступники охотно признаются и помнят свои действия, ни у кого не обнаруживается убедительных мотивов или объяснений. Такабе в замешательстве и не находит ответов. Его личная жизнь также рушится: его жена Фуми страдает от приступов шизофрении и часто теряется в окрестностях. Такабе вместе со своим другом и коллегой, судебным психологом Сакумой, приходит к выводу, что существует некий общий элемент, связывающий все убийства – человек по имени Мамия, с которым контактировал каждый преступник незадолго до совершения преступления. Мамия страдает, по-видимому, от тяжелой кратковременной потери памяти: он постоянно путается в датах, месте и даже в собственном имени. Он утверждает, что ничего не помнит о своем прошлом. Находясь под стражей, Мамия постоянно уклоняется от вопросов Такабе, расспрашивая о его личности и личной жизни. Сакума добивается перевода Мамии в тюремный блок для душевнобольных. Во время допроса Такабе постепенно теряет контроль над собой и в какой-то момент выражает недовольство Фуми в присутствии насмешливого Мамии. В ходе расследования Такабе и Сакума выясняют, что Мамия изучал психологию, проявляя особый интерес к месмеризму и гипнозу. Такабе подозревает, что у Мамии нет никаких проблем с памятью, и что он – мастер гипноза, способный внушать убийственные мысли незнакомцам, воздействуя на них повторяющимися звуками, движением воды или пламенем зажигалки. Такабе предъявляет Мамии обвинение в подстрекательстве к убийству и помещает Фуми в психиатрическую клинику после того, как ему привиделось ее самоубийство. Сакума обнаруживает видеозапись таинственного человека, предположительно основателя японского месмеризма, и показывает ее Такабе. На видео запечатлена женщина, лечившаяся от истерии, которую этот человек гипнотизирует. Возможно, это тот самый Сюэдзиро Бакуро, о котором упоминается в литературе о месмеризме Мамии, и который в воздухе изображает знак "X". Позже эта женщина убивает своего сына способом, напоминающим преступления Мамии. Сакума считает, что нынешние преступления связаны с прошлыми событиями, называя Мамию миссионером ритуальных убийств. После просмотра видео Сакума обнаруживает, что неосознанно нарисовал на стене черный знак "X" и начинает испытывать галлюцинации, в которых Такабе угрожающе загоняет его в угол. Через несколько дней полиция обнаруживает тело Сакумы, прикованного наручниками к трубе в его доме, и приходит к выводу, что он покончил с собой. Мамия сбегает из тюрьмы, убив полицейского. Такабе выслеживает его до заброшенного здания и стреляет в него. Мамия, перед смертью, рисует пальцем знак "X" в воздухе перед Такабе. Осматривая заброшенное здание, Такабе находит и проигрывает старый фонографный цилиндр, содержащий запись мужского голоса, предположительно принадлежащего Бакуро, повторяющего, по-видимому, гипнотические инструкции. Вскоре после этого разложившийся труп Фуми обнаруживает медсестра, с жестоко вырезанным на горле знаком "X". Фильм заканчивается неоднозначно в ресторане, где официантка обслуживает Такабе, а затем внезапно достает нож после разговора с детективом, намекая на то, что последний теперь обладает той же силой, что и Мамия.
Релиз
Фильм "Лечение" впервые вышел в прокат в Японии 27 декабря 1997 года. В Соединенных Штатах фильм был показан на Международном кинофестивале в Сан-Франциско 25 апреля 1998 года. В 1999 году фильм был представлен на Международном кинофестивале в Торонто в рамках ретроспективы творчества Куросавы. В 2001 году фильм получил театральный прокат в США при дистрибуции Cowboy Booking. Впервые на домашнем видео фильм был выпущен в Великобритании 23 апреля 2018 года в серии "Мастера кино". Компания Criterion Collection выпустила фильм на Blu-ray в Соединенных Штатах.
Прием
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм Cure имеет 94% положительных отзывов, основанных на 63 рецензиях, со средним баллом 7.50/10. Критический консенсус сайта гласит: "Завораживающий и психологически интригующий". Между тем, А. О. Скотт из The New York Times отметил, что Киёси Куросава "превращает триллер в платформу для мрачной социальной критики". Скотт Тобиас из The A. V. Club заявил: "Куросава, плодовитый стилист, специализирующийся на камерных триллерах и фильмах ужасов, ниспровергает мрачную основу повествования, сохраняя отстраненную, почти клиническую дистанцию от событий и раскрывая историю фрагментарно". Для Screen Slate Стефани Монохан написала: "Возможно, Cure уступает в известности другим фильмам в каноне японских ужасов рубежа тысячелетий, таким как Ringu (1998) и Audition (1999), но он остается одним из самых сильных произведений той эпохи". Говоря об успехе фильма Cure, Куросава заявил: "В детстве я много смотрел американских фильмов ужасов и уже несколько лет хотел снять фильм в этом жанре. Затем рост популярности жанрового кино облегчил получение финансирования и производство проекта. Таким образом, обстоятельства стали ключевым фактором успеха Cure, и с тех пор они продолжают играть важную роль в моей карьере".