Введение
Чириахана – индийский криминальный триллер 1967 года на бенгальском языке, основанный на одноименном рассказе Шарадинду Бандйопадхьяя. Режиссёр и соавтор сценария – Сатьяджит Рей, в главной роли – Уттам Кумар в образе Бёмкеша Бакши. Сценарий написан Сатьяджитом Реем. Фильм когда-то считался худшим произведением Рея из-за сложного сюжета и отступлений от первоисточника, однако игра Уттама Кумара была высоко оценена многими критиками того времени. Фильм был переснят на хинди в виде телесериала «Бёмкеш Бакши» с Раджитом Капуром, который транслировался на канале Дурдаршан.
Сюжет
Частный детектив Бёмкиш Бакши и его лучший друг и партнер, писатель Аджит Кумар Банерджи беседуют, когда в дверь стучится новый клиент, господин Нишанатх Сен. Нишанатх – мужчина средних лет, бывший судья и богатый торговец. Ему нужен Бёмкиш по особой причине. Он ищет информацию о старой бенгальской песне из фильма («Бхалобасар туми ки яно») и актрисе, которая ее исполнила, Сунаяне, поскольку подозревает, что она скрывается где-то в его огромном питомнике, Колонии Голап, под чужим именем. Нишанатх, будучи судьей, приговорил к повешению не менее двадцати человек, но после выхода на пенсию, из-за мучивших его моральных терзаний, он приютил нескольких бездомных, среди которых были люди с богатым криминальным прошлым или другие изгои общества. Бёмкиш внимательно выслушивает и берется за дело. Сен выплачивает ему аванс и просит посетить его питомник. Бёмкиш встречается с экспертом по бенгальскому кино, Раменом Мулликом, и узнает о сыне кинопродюсера, Мурари. Он выясняет, что Мурари был убит в своей комнате во время любовных утех с Сунаяной. Из комнаты Мурари были украдены 20 000 рупий и множество золотых украшений. Судная, как подозреваемая в убийстве Мурари, была заочно арестована, но успела исчезнуть, и ее местонахождение неизвестно. Рамен предоставляет подробности об актрисе, фильме и обещает помочь Бёмкишу. На следующий день Бёмкиш и Аджит посещают бунгало и питомник Сена в округе 24 Паргана, чтобы встретиться с людьми, которых приютил Сен. Бёмкиш представляется японским садовником Окакурой, а Аджит – его индийским помощником. Сен показывает им весь питомник, включая молочную ферму, птичник и оранжерею. Он знакомит их со всеми жителями, а Бёмкиш фотографирует каждого. Через несколько дней Сен снова звонит Бёмкишу, прося его приехать еще раз, но разговор обрывается, так как Сена жестоко убивают тупым предметом. На следующий день Бёмкиша и Аджита посещает полицейский инспектор, который просит их помочь в расследовании убийства Сена, не подозревая о существовавших отношениях Бёмкиша с погибшим. Бёмкиш и Аджит возвращаются в колонию и допрашивают всех, кто имел отношение к питомнику Сена. После тщательного расследования Бёмкиш понимает, что дело окажется непростым, так как у Сена было много врагов и мотивов для убийства. Через несколько дней в Колонии Голап происходит еще одно убийство: жертвой становится Пану, глухонемая женщина, одна из подозреваемых, которая была свидетельницей убийства Сена. Убийца Пану использовал то же оружие и метод, что и при убийстве Сена. Бёмкиш снова прибывает на место, осматривает все и решает записывать допросы на диктофон. Он допрашивает всех подозреваемых: Биджоя (племянника мистера Сена), Расиклала, Мускил Миана, Браджо Даса (сотрудников Сена), Непала Гупту (профессора) и доктора Даса (врача и ситари́ста), а также всех женщин, включая миссис Дамаянти (вдову Сена), Мукул (дочь Непала), Биби Назар (жену Мускила) и Баналакшми – одну из подозреваемых. Бёмкиш берет старую фотографию Сунаяны и пытается сопоставить ее с фотографиями всех подозреваемых женщин, но безуспешно. Вскоре после последнего раунда допросов Брайо приходит к Бёмкишу и рассказывает о личной жизни своего господина. Он говорит, что Дамаянти Сен не была законной женой Сена, а жила с ним в гражданском браке. Много лет назад Сен приговорил мужа Дамаянти, Лал Сингха, к смертной казни за уголовное преступление. Однако Лал не был повешен, а получил 14 лет тюрьмы благодаря апелляции в высшем суде. После освобождения Лал убил человека, чтобы украсть его машину, и затем бросал части автомобиля через окно бунгало Сена, чтобы запугать его. Лал часто тайно навещал Дамаянти, чтобы получить деньги. Но расследование Бёмкиша открывает и другие возможности. Он находит запись, на которой доктор Дас играет на ситаре в своей комнате; эта запись звучала на фоне во время убийства Сена (Бёмкиш услышал ее по телефону). Бёмкиш также узнает, что Биджой бросил Мукул ради Баналакшми. Бёмкиш понимает, что Сен не одобрил бы отношения Биджоя с Баналакшми, поэтому есть вероятность, что Биджой убил Сена, чтобы жениться на Баналакшми и унаследовать его состояние. В своей комнате Бёмкиш замечает пластиковый цветок, что наталкивает его на новую мысль. Он быстро берет фотографию Сунаяны и сравнивает ее с фотографиями четырех женщин, приступая к детальному анализу. Он звонит всем и, наконец, раскрывает доктора Даса как убийцу Сена и Пану. Доктор Дас ранее утверждал, что играл на ситаре в своей комнате во время убийства. Однако это заявление было опровергнуто, когда Бёмкиш обнаружил запись, которая звучала в комнате доктора Даса во время убийства; утверждение о том, что он играл на ситаре, было алиби Даса. Бёмкиш показывает им украденные драгоценности и контрактные документы на имя «Сунаяны», которые Дас скрывал долгие годы. Баналакшми, сотрудница питомника, оказывается актрисой Сунаяной и женой доктора Даса. Она признается, что сделала пластическую операцию, чтобы изменить свою внешность (что Бёмкиш понял, размышляя о пластиковом цветке). В конце концов Баналакшми признается, что ее муж эксплуатировал ее красоту ради денег и что он убил Мурари, Сена и Пану, чтобы уничтожить все доказательства своих преступлений.
Byomkesh again reaches the spot, examines everything and decides to record the interrogations with his voice recorder. He interrogates all the suspects: Bijoy (Mr Sen's nephew), Rasiklal, Muskil Mian, Brajo Das (employees of Sen), Nepal Gupta (a professor) and Dr. Das (a physician and sitarist), and all the women, including Mrs Damayanti (Sen's widow), Mukul (Nepal's daughter) Nazar bibi (Muskil's wife) and Banalakshimi – one among the list of suspects. Byomkesh takes an old photograph of Sunayana and tries to match it with all the women under suspicion, but he is unable to make a match. Shortly after the latest round of interrogations, Brajo comes to Byomkesh's house and confesses about his lord's personal life. He says that Damayanti Sen was not Sen's legal wife but a live in partner. Many years ago, Sen sentences Damayanti's husband Lal Singh to death for a criminal case. But Lal is not hanged, but rather imprisoned for 14 years because of the concession given from a high court. Lal later kills a person to steal his car. He takes parts of the car and throws them through Sen's bungalow window every fortnight to threaten him. Lal often visits Damayanti secretly for money. But Byomkesh's investigation reveals many other possibilities too. He finds a tape of Dr. Das playing his sitar in the doctor's room; this tape was played in the background during the murder of Sen (the tape was heard by Byomkesh through the phone). Byomkesh also finds that Bijoy abandoned Mukul for Banalaxmi. Byomkesh knows that Sen would not have agreed to the relationship of Bijoy with Banalaxmi, so there is a chance that Bijoy murdered Sen in order to marry Banalaxmi and inherit Sen's wealth. In his room, Byomkesh notices a plastic flower, which triggers a new line of thinking in him. He quickly takes the photo of Sunayana and compares it with the four women's photos and goes for a detailed analysis. He calls everyone and finally reveals Dr. Das as the person behind the murder of Sen and Panu. Dr. Das earlier said that he was playing sitar in his room when the murder was happening. But this statement was disproven when Byomkesh found the tape that was playing in Dr. Das's room during the murder; the argument that he was in his room playing his sitar was Das's alibi. Byomkesh shows them the stolen jewellery and contract papers of 'Sunayana' which Das was hiding for a long time. Banalakshmi, the employee of this nursery, is revealed as the actress Sunayana and the wife of Dr Das. She declares that she underwent plastic surgery to change her face (which Byomkesh realized while contemplating the plastic flower). Finally Banalakshmi confesses that her husband exploited her beauty to make money and how he murdered Murari, Sen, and Panu to destroy all the evidences of his criminality.