Введение
Сан-Антонио-дель-Монте также является частью муниципалитета Гарафия на острове Ла-Пальма в Канарских островах. Сан-Антонио-дель-Монте (исп. "Святой Антоний горы") – это муниципалитет в департаменте Сонсоната в Сальвадоре. Город был основан в начале XVIII века монахами монастыря Санто-Доминго в Сонсоната. Он расположен на высоте 230 метров и в одном километре к западу от города Лас-Пальмерас. Изображение Святого Антония всегда пользовалось репутацией чудотворного, и незамужние девушки в своих молитвах просят о суженом. Строительство нынешнего красивого храма началось 20 января 1841 года по инициативе монаха Херонимо Селаи, а финансирование осуществлял священник Мигель Росалес. Строительство стоило около 50 000 колонов. Он был освящен и открыт 30 января 1861 года в присутствии президента Республики, капитана-генерала Герардо Барриоса.
San Antonio del Monte (Spanish for "Saint Anthony of the mountain") is a municipality in the Sonsonate department of El Salvador. The town was founded at the beginning of the 18th century by the friars of the convent of Santo Domingo of Sonsonate. It is located at 230 meters of height and at a kilometer to the west of the city of Las Palmeras. The image of San Antonio has always possessed a miraculous fame since maidens in their prayers request for a boyfriend to marry. The current beautiful temple initiated its construction on January 20, 1841, initiated by the Friar Jeronimo Zelaya, and the funds were under the administration of the priest Miguel Rosales. The construction cost around 50,000 colones. It was blessed and inaugurated on January 30, 1861 with the concurrence of the president of the Republic, Captain General Gerardo Barrios.
Церковь Сан-Антонио-дель-Монте
Он расположен в городе Сан-Антонио-дель-Монте, являющемся административным центром муниципалитета, входящего в состав района и департамента Сонсонат. Он находится в одном километре от города Сонсоната, на высоте 230 метров над уровнем моря. Строительство храма началось 20 января 1841 года и было завершено 30 января 1861 года. Имя строителя неизвестно, однако инициатором строительства был монах Херонимо Селая. Церковь окружена атриумом, её фасад выполнен в стиле алтарного ретабло и разделен на два яруса выразительным антаблементом. Ярус украшен двумя парами колонн коринфского ордера и овальными декоративными элементами между колоннами. Верхний ярус оформлен пилястрами и завершается тремя арками: боковые украшены розетками, а центральная – гербом ордена доминиканцев, увенчанным крестом. Крыша увенчана куполом над сакристией и колокольней, завершенными фонарями. Боковые входы обрамлены двумя парами колонн и фронтоном. В муниципальном отчете от 25 ноября 1856 года сообщается: «Следует отметить, что ведется строительство нового храма на средства, собранные от пожертвований, и оно будет завершено в ближайшее время. Строительство полностью выполнено из каликанто». Действительно, 30 января 1861 года строительство было завершено. Сан-Антонио-дель-Монте был основан монахами-доминиканцами в начале XVIII века. В 1733 году доминиканские монахи начали строить в этом месте отшельническую келью, посвященную Святому Антонию Падуанскому, которая была освящена и благословлена 4 августа 1749 года викарием, монахом Антонио Кальво. (El Salvador, История их городов, поселков и деревень; автор: Хорхе Ларде и Ларин). Празднование дня святого покровителя проходит 13 июня в честь Святого Антония, а торговый праздник – в третье воскресенье августа, когда проводится знаменитая встреча «Cumpas».