Введение
Епископальная церковь Святого Иоанна на Лафайетт-сквер – историческая епископальная церковь, расположенная на 16-й улице и Н-стрит NW в Вашингтоне, округ Колумбия, вдоль площади Black Lives Matter. Здание в стиле греческого возрождения, спроектированное Бенджамином Генри Латробом, примыкает к Лафайетт-сквер и находится в одном квартале от Белого дома. Церковь часто называют «Церковью президентов». Каждый действующий президент посещал её как минимум один раз с момента постройки в 1816 году, начиная с Джеймса Мэдисона. За исключением Ричарда Никсона, каждый президент после Франклина Д. Рузвельта посещал богослужение в день инаугурации, часто – в церкви Святого Иоанна. В 1960 году она получила статус Национального исторического памятника.
St. John's Episcopal Church, Lafayette Square is a historic Episcopal church located at Sixteenth Street and H Street NW, in Washington, D. C., along Black Lives Matter Plaza. The Greek Revival building, designed by Benjamin Henry Latrobe, is adjacent to Lafayette Square, one block from the White House. It is often called the "Church of the Presidents". Every sitting president has attended the church at least once since it was built in 1816, starting with James Madison. With the exception of Richard Nixon, every president since Franklin D. Roosevelt has attended spiritual services on Inauguration Day, many at St. John's. It was designated a National Historic Landmark in 1960.
Расширение
К 1842 году стало очевидно, что дальнейшее увеличение вместимости церкви было целесообразным, и на собрании владельцев скамеек, созванном посредством публичного объявления, 11 ноября 1842 года, был назначен комитет в составе Ричарда Смита, Джона Кенфилда Спенсера, Питера Хагнера, Бенджамина Огла Тейло и Уильяма Томаса Кэрролла для разработки плана, по которому количество скамеек должно быть увеличено, улучшен доступ к галереям и надлежащим образом урегулированы интересы существующих владельцев скамеек. Комитет представил отчет 28 ноября, а в апреле следующего года полковник Джон Джеймс Эберт, генерал Винфилд Скотт, Фрэнк Марко и Чарльз Гордон были назначены комитетом для реализации этого плана. В ходе его выполнения первоначальная планировка скамеек и проходов, которая до этого времени оставалась практически неизменной, была значительно изменена. Скамейки с перегородками и высокими спинками были заменены на скамейки с низкими спинками; кирпичное покрытие проходов исчезло вместе со старой формой проходов; алтарная часть была увеличена, а кафедра в форме бокала для вина была удалена. Еще более масштабные изменения были произведены в 1883 году под руководством Банкрофта Дэвиса и генерала Питера В. Хагнера, когда почти все окна были заполнены витражами, посвященными в основном усопшим членам общины. Алтарная часть была значительно расширена; новый орган был установлен внутри ограждения алтаря; к юго-восточному углу церкви была пристроена часовня, а также возведены новая комната для священнослужителей, помещения для хора и кабинеты. В общей сложности было добавлено не менее 180 мест, что привело к общему количеству мест в церкви – 780. Церковь Святого Иоанна в народе прозвали "Церковью президентов". Президент Джеймс Мэдисон заложил традицию "президентской скамьи", выбрав скамью № 28 для своего личного пользования в 1816 году.
Роль в протестах 2020 года
Во время протестов против Джорджа Флойда в ночь на 31 мая 2020 года в Вашингтоне было зажжено несколько пожаров, в том числе один в подвале дома Эшбертон, приходского дома епископальной церкви Святого Иоанна. Пожар был локализован в церковном детском саду и потушен пожарными. По словам ректора церкви, преподобного Роба Фишера, во время протестов "в детской комнате, в подвале дома Эшбертон" церкви был устроен поджог. Однако, согласно официальному отчету Управления генерального инспектора по этому событию, "Обзор действий Службы парковой полиции США в Лафайетт-парке", эта попытка поджечь церковь, а также многочисленные ранения полицейских, привели к тому, что Секретная служба на следующее утро, 1 июня, приобрела "антимасштабные ограждения для установления более безопасного периметра вокруг Лафайетт-парка, которые должны были быть доставлены и установлены в тот же день".
На следующий день полиция и войска Национальной гвардии разогнали демонстрантов в непосредственной близости от церкви, используя слезоточивый газ, дымовые шашки и резиновые пули; в прессе широко распространилась информация о том, что это было сделано для того, чтобы предоставить президенту Дональду Трампу возможность сфотографироваться на фоне церкви. Епископ Вашингтонской епископальной епархии Марианн Будде, которая руководит церковью, осудила применение слезоточивого газа для расчистки территории церкви ради фотосессии "как фон для послания, противоречащего учению Иисуса". Однако в отчете Генерального инспектора было установлено, что визит президента Трампа в 19:00 – как раз в момент вступления в силу комендантского часа, введенного мэром Мюриэль Боузер (и сразу после выступления Трампа в Белом доме о беспорядках и насилии по всей стране) – не был связан с решением разогнать протестующих для установки ограждения: "Мы установили, что Служба парковой полиции США [USPP] имела полномочия и право на усмотрение разогнать Лафайетт-парк и прилегающие территории 1 июня. Полученные нами доказательства не подтверждают вывод о том, что USPP разогнала парк, чтобы позволить президенту осмотреть повреждения и пройти к церкви Святого Иоанна. Вместо этого, изученные нами доказательства показали, что USPP разогнала парк, чтобы предоставить подрядчику возможность безопасно установить антимасштабное ограждение в ответ на повреждение имущества и ранения сотрудников, произошедшие 30 и 31 мая. Кроме того, доказательства показали, что USPP не знала о возможном прибытии президента до середины или позднего дня 1 июня – спустя несколько часов после начала разработки оперативного плана и прибытия подрядчика по установке ограждения в парк".
Дизайн
В 1966 году церковь Святого Иоанна была включена в Национальный реестр исторических мест Министерством внутренних дел США и признана объектом, формирующим исторический район Лафайетт-сквер и исторический район Шестнадцатой улицы. Здание церкви было спроектировано Бенджамином Латробом, архитектором Капитолия США, и построено из кирпича, покрытого штукатуркой, в форме греческого креста. В 1820 году к зданию были пристроены портик и башня. Колокол в башне церкви Святого Иоанна весит почти 100 кг. Он был отлит Джозефом Ревиром, сыном Пола Ревира, на его бостонской литейной фабрике в августе 1822 года и установлен в церкви Святого Иоанна 30 ноября 1822 года. Президент Джеймс Монро выделил 100 долларов из государственных средств на покупку этого церковного колокола, который также использовался в качестве сигнального колокола для окрестных районов и общественных зданий. Колокол церкви Святого Иоанна – один из двух колоколов, отлитых Ревирами в Вашингтоне, оба были отлиты и установлены в 1822 году. Из этих двух колоколов, колокол церкви Святого Иоанна – единственный, который непрерывно использовался с момента установки. Согласно как минимум двум свидетельствам, когда колокол звонит в память о выдающейся личности, в полночь на президентской скамье появляются шесть призрачных мужчин в белых одеяниях, а затем исчезают. В церковное убранство входят две скульптуры Джей Холла Карпентера, крест для часовни из полированной латуни и композиция «Вознесение на Небеса» – бронзовая статуя ангела с ребенком в три четверти натуральной величины, возвышающаяся над колумбарием церкви.