Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский композитор, канадский боксёр.
American composer
the Canadian boxer
Рэндалл Томпсон (21 апреля 1899 – 9 июля 1984) – американский композитор, наиболее известный своими хоровыми произведениями.
Randall Thompson (April 21, 1899 – July 9, 1984) was an American composer, particularly noted for his choral works.
Карьера
Томпсон учился в школе Лоуренсвилля, где его отец преподавал английский язык. Затем он поступил в Гарвардский университет, стал ассистентом профессора музыки и руководителем хора в колледже Уэлсли, а также получил докторскую степень по музыке в Музыкальной школе Истмена при Университете Рочестера. После этого он преподавал в Институте музыки Кертиса (где в 1941–1942 годах занимал должность директора), в Университете Вирджинии и снова в Гарвардском университете. Он особенно известен своими хоровыми произведениями. Он был почетным членом отделения Rho Tau братства Phi Mu Alpha Sinfonia при Аппалачском государственном университете. Томпсон сочинил три симфонии и множество вокальных произведений, включая «Американа», «Завет свободы», «Фростиана» и «Мирное царство», вдохновленные картинами Эдварда Хикса. Его самое популярное и узнаваемое хоровое произведение – гимн «Аллилуйя», написанный по заказу Сергея Кусевицкого для открытия Музыкального центра Беркшира в Танглвуде. Он также написал оперы «Соломон и Балкис» и «Рождество по Луке». «Американа», вокальный цикл, написан в стиле музыкального искусства XX века, известном как «Новости» – композиции, пародирующие оформление и содержание газет или использующие тексты, взятые из средств массовой информации того времени. Тексты песен взяты из рубрики «Americana» американского журнала H. L. Mencken’s American Mercury, который перепечатывал цитаты и истории из американских изданий. Тексты вокального цикла взяты из таких изданий, как Seattle Post-Intelligencer, Little Rock Gazette и листовка, выпущенная Национальным союзом христианских женщин за умеренность. Леонард Бернштейн, по его собственным словам, произнесенным в речи на банкете в честь 75-летия Института Кертиса, был одним из учеников Томпсона как в Гарварде, так и в Кертисе. Среди других известных учеников Томпсона – Самуэль Адлер, Лео Крафт, Хуан Оррего Салас, Джон Дэвисон, Томас Беверидж, Чарльз Эдвард Хамм, Джордж Линн, Уильям П. Перри, Кристофер Кинг, Джоэл Коэн, Фредерик Ржевский, Ричард Эдвард Уилсон, Джон Уолтер Хилл и Дэвид Борден. В знак признания огромного влияния Томпсона на мужскую хоровую музыку, 2 мая 1964 года он стал первым лауреатом престижной награды За заслуги перед хором Университета Пенсильвании. Эта награда, учрежденная в 1964 году, призвана ежегодно выражать признательность человеку, внесшему значительный вклад в мир музыки и создавшему атмосферу, в которой наши таланты могут найти достойное выражение. Он также был удостоен медали Санфорда Йельского университета.
Thompson attended The Lawrenceville School, where his father was an English teacher. He then attended Harvard University, became assistant professor of music and choir director at Wellesley College, and received a doctorate in music from the University of Rochester's Eastman School of Music. He went on to teach at the Curtis Institute of Music (serving as its Director 1941/1942), at the University of Virginia, and at Harvard University. He is particularly noted for his choral works. He was an honorary member of the Rho Tau chapter of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity at Appalachian State University. Thompson composed three symphonies and numerous vocal works including Americana, The Testament of Freedom, Frostiana, and The Peaceable Kingdom, inspired by Edward Hicks's painting. His most popular and recognizable choral work is his anthem, Alleluia, commissioned by Serge Koussevitzky for the opening of the Berkshire Music Center at Tanglewood. He also wrote the operas Solomon and Balkis and The Nativity According to St. Luke. Americana, a song cycle, is written in a 20th century musical art style known as "News Items"—compositions that parody newspaper layout and content, or whose lyrics are lifted from media of the day. The lyrics are lifted from the "Americana" section of H. L. Mencken's American Mercury magazine, which would reprint quotes and stories from U. S. publications. The song cycle's texts come from such publications as the Seattle, Washington, Post Intelligencer, the Little Rock, Arkansas, Gazette, and a leaflet issued by the National Women's Christian Temperance Union. Leonard Bernstein was one of Thompson's students both at Harvard and at Curtis, according to his own testimony in a speech he gave at Curtis Institute's 75th Anniversary Banquet. Thompson's other notable students include Samuel Adler, Leo Kraft, Juan Orrego Salas, John Davison, Thomas Beveridge, Charles Edward Hamm, George Lynn, William P. Perry, Christopher King, Joel Cohen, Frederic Rzewski, Richard Edward Wilson, John Walter Hill, and David Borden. In honor of Thompson's vast influence on male choral music, on May 2, 1964, he became the first recipient of the prestigious University of Pennsylvania Glee Club Award of Merit. Established in 1964, this award sought "to bring a declaration of appreciation to an individual each year that has made a significant contribution to the world of music and helped to create a climate in which our talents may find valid expression." He was also a recipient of Yale University's Sanford Medal.