Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
1180 Peachtree, широко известный как Symphony Tower, — это 41-этажный небоскреб, расположенный по адресу 1180 Peachtree Street в районе Мидтаун города Атланта, штат Джорджия, США. Высота здания составляет приблизительно 657 футов (200 м), оно включает в себя офисные и торговые площади, а также парковку на 1200 машиномест. Строительство было завершено в 2006 году. Разработанный архитектурной фирмой Pickard Chilton из Коннектикута, 1180 Peachtree включает в себя различные экологические инновации, благодаря которым здание получило престижную золотую сертификацию LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Совета по экологическому строительству США. На городском горизонте здание выделяется двумя изогнутыми стеклянными плавниками, устремленными вверх от северной и южной стен. Эти плавники подсвечиваются изнутри в ночное время, создавая эффектное впечатление и придавая зданию готический вид. Kendall/Heaton Associates, Inc., Хьюстон, Техас, выступала в качестве генерального проектировщика для 1180 Peachtree. Компания Turner Construction была генеральным подрядчиком проекта. Более 60% сдаваемых площадей башни занимает юридическая фирма King & Spalding, базирующаяся в Атланте, в качестве своей международной штаб-квартиры. Ранее фирма располагалась в башне 191 Peachtree Tower в центре города. Здание задумывалось как колокольня для планируемого Атлантского симфонического центра, входящего в состав Центра искусств Вудраффа, проект которого разработан испанским архитектором Сантьяго Калатравой и который планировалось разместить на участке земли, прилегающем к зданию вдоль 14-й улицы. Строительство Симфонического центра стоимостью 300 миллионов долларов не начнется до достижения целей по сбору средств.
1180 Peachtree, commonly known as the Symphony Tower, is a 41 story skyscraper located at 1180 Peachtree Street in the Midtown district of Atlanta, Georgia, United States. Rising to a height of approximately 657 feet (200 m), the building includes office and retail space in its of floor area as well as a 1,200 space parking deck. Construction was completed in 2006. Designed by architectural firm Pickard Chilton of Connecticut, 1180 Peachtree incorporates various environmental innovations that achieved the prestigious U. S. Green Building Council's Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) gold certification. This building is marked on the skyline by two sweeping glass fins extending upwards from the north and south walls. These fins are illuminated from inside at night for a dramatic skyline presence, giving what is considered to be a Gothic feel. Kendall/Heaton Associates, Inc., Houston, TX served as the Architect of Record for 1180 Peachtree. Turner Construction was the construction manager for the project. Over 60% of the tower's leasable space is occupied by Atlanta based law firm King & Spalding as its international headquarters. The firm was previously located in downtown's 191 Peachtree Tower. The building is intended to be the campanile of the Woodruff Arts Center's proposed Atlanta Symphony Center, which is designed by Spanish architect Santiago Calatrava and was planned to occupy land adjacent to the structure along 14th Street. The $300 million Symphony Center will not begin construction until fundraising goals are met.
Ссылки в популярной культуре
Здание подробно представлено в сериале "Вертикальный город" на канале Channel 4 (1 сезон, 11 серия).
The building is featured in detail in the 2009 Channel 4 series Vertical City (series 1, episode 11).