Введение
Велинград — город в области Пазарджик, Южная Болгария, расположенный на западном конце Чепинской долины, части Родопских гор. Является административным центром одноимённой общины Велинград и одним из самых популярных болгарских бальнеологических курортов. Население города составляет 22 602 человека по данным переписи населения 2011 года.
Velingrad ( ) is a town in Pazardzhik Province, Southern Bulgaria, located at the western end of Chepino Valley, part of the Rhodope Mountains. It is the administrative center of the homonymous Velingrad Municipality and one of the most popular Bulgarian balneological resorts. The town has a population of 22,602 inhabitants according to the 2011 census of Velingrad.
История
Культурные слои дают основания утверждать, что регион Чепино был заселен фракийскими племенами в VI–V веках до н.э. Древние историки Геродот и Фукидид оставили письменные свидетельства об этой эпохе. О высоком статусе и значении храма Дионисия в Родопах свидетельствует тот факт, что его посетили Александр Великий и отец Октавиана Августа, чтобы прорицательница предсказала им будущее. Сохранилось множество фракийских гробниц: семь в Батакском болоте (ныне на дне озера), два кургана в районе Юндолы и десятки других. Руины фракийских поселений и крепостей можно увидеть в местности "Печковец", у подножия средневековой крепости Цепина, где также найдены фрагменты фракийской керамики и орудия труда, и в других местах. Римляне полностью завоевали Родопы после вторжения во Фракию в 45 году до н.э., начав период смешения фракийской и римской культур, который продолжался до прихода славян. Археологические находки поселений и укреплений свидетельствуют о римском влиянии в этом регионе: это остатки глиняных трубопроводов для минеральной воды, мощеные дороги, укрепления, мраморные плиты, монеты и т.д. В VI веке регион заселили славяне. По мнению болгарских ученых, здесь проживало племя драговичей. Драговичи переняли многие фракийские обычаи, придав им славянский характер. Вскоре после болгарского нашествия на Балканы, весь регион был присоединен к Первой Болгарской империи при Маламире. В Чепино найдены монеты времен царя Ивана Александра. Считается, что падение крепости Цепина и всего региона под турецкое владычество произошло в 1371–1373 годах. После этого в жизни местных болгар произошли серьезные перемены. Османской империи требовались союзники, и она начала навязывать ислам добровольно или силой, начиная с начала XVI века. Османский реестр за 1516–1517 годы указывает на появление первых мусульман в этом районе. В то время в селах Чепино насчитывалось 624 домохозяйства, 12 из которых мусульманские. Болгары носили имена, такие как Вельчо, сын Златко, Петко, сын Райо, Радул, сын Прослава и другие, в то время как 7 домохозяйств из Ладжене использовали арабское имя Абдулла в качестве фамилии, которое обычно дается новообращенным в ислам. Эти 7 домохозяйств владели "полной парой", то есть земельным участком, достаточным для обеспечения семьи. По словам папы Методия Драгинова, во время штурма Чепино Мехмедом IV часть населения была вынуждена принять ислам, поскольку греческий епископ Гавриил обвинил местное население в непослушании паше в Пловдиве. Когда паша прибыл в Чепино, он собрал князей и потребовал их убийства, но они приняли ислам в надежде на спасение. Болгарские мусульмане сохранили многие традиции христианского культа. Население Чепино не осталось в стороне от эпохи Возрождения и национально-освободительной борьбы болгарского народа. В 1816 году была построена церковь "Святая Троица", ставшая центром укрепления болгарского самосознания, распространения знаний и просвещения. В 1823 году при церкви открылась школа, сначала как килийная, а затем как классовая, размещенная в отдельном здании. Первыми учителями были Илия Ждраков, Павло Гугалов, даскал Парфений, даскал Никола Саев, который ввел в качестве учебника "Рыбный букварь", Георги Чолаков – дед даскал, Сава Докторов, Стою Масларов. Во время Русско-турецкой войны мусульманское население скрывалось в горах или в более южных поселениях. Некоторые села, такие как Ладжене, опустели. После нескольких дней укрытия жители возвращались домой. В 1902 году было основано социалистическое общество "Синапово зранце", которое в 1905 году превратилось в первую партийную организацию. Позже новые партийные организации возникли в Ладжене-Банье, Ракитово и Дорково. В 1923 году все партийные организации в Чепино приняли участие в Сентябрьском восстании. После 1927 года Чепинская котловина стала центром политической жизни, отмеченным ростом культурной и массовой деятельности – лекциями, созданием кооперативных групп и т.д. Чепино и Каменица – более древние поселения, а Ладжене был основан после 1878 года болгарскими беженцами из Македонии, поскольку их регион остался под властью Османской империи после Берлинского договора.
География
Велинград расположен на высоте 750–850 м над уровнем моря. В городе горный климат. Он находится в европейской континентальной климатической зоне, на границе с континентально-средиземноморской зоной. Лето тёплое, а зима холодная. Среднегодовая температура составляет 10 °C, а средняя температура в июле – 19 °C. Ежегодная продолжительность солнечного сияния составляет около 2000 часов. Относительная влажность воздуха колеблется от 65 до 75%. Окружённый вековыми сосновыми лесами, город отличается обилием солнечных дней. Велинград – один из самых облачных городов Болгарии. Облачность наиболее высока в зимние месяцы, с общим снижением в начале осени. Это одно из мест в Болгарии с наибольшим количеством дней без осадков. Для Велинграда типична ясная погода и обилие солнечного света. Среднегодовая температура воздуха составляет 9 °C.
Гидрография
Водные ресурсы в регионе Велинграда богаты реками, карстовыми и минеральными источниками. Они являются определяющим фактором при выборе места жительства, экономической деятельности и развитии туризма в целом. Многочисленные чистые горные ручьи и речушки объединяются в реку Чепинска река. К её наиболее важным притокам относятся Грунчарица, Луковица, Лепеньца, Мутница и Требетущица. Плотины в этом районе разноображают природную среду, положительно влияют на микроклимат и значительно повышают привлекательность ландшафта. В Велинграде находится ряд карстовых источников, таких как Клептуза. В городе и его окрестностях насчитывается более 90 минеральных источников с лечебными и профилактическими свойствами. Минеральные воды (из источников и скважин) значительно различаются по температуре, минерализации, содержанию радона, кремниевой кислоты и фтора и подходят для лечения широкого спектра заболеваний. 9000 литров воды в минуту вытекает из пяти термальных и минеральных месторождений в Ладжене, Каменице, Чепино, Ракитово и Костандово. Велинградское геотермальное поле является крупнейшим в Южной Болгарии. Общий дебит источников составляет 160 л/с, из которых 70 л/с приходится на Чепино. Минеральные источники (в количестве 80), мягкий климат и прекрасная природа – главное богатство города. Велинград является одним из крупнейших спа-курортов Болгарии и известен как «Спа-столица Балкан». Здесь расположено множество санаториев, курортов, современных спа-центров и отелей. Наряду с многочисленными минеральными водами, Велинград гордится еще одним природным феноменом – Клептузой, крупнейшим карстовым источником в Болгарии, со средним расходом 1200 литров ледяной воды в секунду. В Ладжене источники разделены на 3 группы. Самая западная группа в Велова Баня состоит из 18 источников; в мужских и женских банях – по 11 источников, а в «плавильном котле» – 7 источников. Вода в Ладжене содержит 5,5 мг/л фтора, что превышает норму для бутилирования и не рекомендуется для длительного ежедневного употребления. Её можно использовать для питьевого лечения, для которого бальнеологический критерий составляет до 8 мг/л. В Каменице вода самая горячая. Здесь 8 источников, из которых наиболее важными являются источники Сирна Баня и Власа. Вода имеет самое высокое содержание фтора – 8,6 мг/л и подходит только для бальнеологического лечения и для фторпрофилактики под специальным контролем дозировки. Источник с высоким содержанием фтора расположен недалеко от Желтой скалы. Скала является интересной природной достопримечательностью. Она находится на хребте Каркария, недалеко от крепости Чепина. С неё открывается панорамный вид на Чепинскую долину, гору Сютка и хребет Алабак.
Чепино
Чепино – самый южный из трех районов Велинграда. До основания города на территории района располагалась деревня Баня Чепинская, которая в 1934 году была переименована в деревню Чепино (по названию Чепинской долины). Название района менялось несколько раз (Баня, Баня Чепино, Чепино Баня, Чепино).
Ладзене
Центральный район Велинграда. В нем находятся здание муниципалитета Велинграда, центральное почтовое отделение, районный суд, центральный кооперативный рынок и другие учреждения. Ладжене когда-то был феодальным поместьем (чифлик), вокруг которого возникло поселение благодаря наличию минеральных источников и бань.
Каменница
Район – самый большой во всем Велинграде. В этом районе расположена одна из старейших болгарских церквей. Пол ее алтаря использовался для укрытия оружия во время Русско-турецкой войны (1877–1878 гг.).
Экономика
Структура и развитие экономики в Велинграде во многом определяются имеющимися природными ресурсами и давними традициями. Основными структурными секторами экономики являются лесопромышленный и деревообрабатывающий комплекс, туризм, малые и средние предприятия и сельское хозяйство. Некоторые ведущие и традиционные отрасли промышленности 10-15 лет назад – машиностроение, химическая промышленность, добыча и переработка мрамора, производство древесных плит – прекратили функционирование в результате перехода к рыночной экономике и приватизации. Сохранили свою деятельность только химический завод Crystal и машиностроительный завод Kentavar. В 1998 году ВВП составил 45 миллионов долларов, что позволило муниципалитету занять 51-е место среди муниципалитетов Болгарии по этому показателю. ВВП на душу населения за тот же период составил 2719 BGN. Секторы промышленного производства включают: лесо- и деревообработку, производство мебели, машиностроение, производство косметики и химической продукции, обработку мрамора, розлив минеральной воды, швейное производство, ковроткачество.
Культура, образование и архитектура
В городе восемь школ (пять из них – средние школы), три читальни, около 100 отелей (в том числе пятизвездочные), стадион и городской оркестр. Вилла Райна – это неоренессансная вилла, расположенная в районе Лджене и спроектированная в 1928 году известным сербским архитектором Милутином Борисавльевичем (1889–1970). Изначально "Райна" задумывалась как летняя резиденция белградского промышленника Стоядина "Столе" Стевовича (1888–1945) для нужд семей Стевович и Симич. Участок был выбран на вершине холма недалеко от города Велинград, который местные жители называли "Акрополем". Дизайн в основном отражал принципы французской архитектуры эпохи Возрождения, но сдержанно дополненный декоративными элементами в тогдашнем популярном стиле ар-деко. В 1946 году дом был национализирован и преобразован в санаторий для лечения инфекционных заболеваний. В 1992 году вилла Райна была возвращена наследникам Стевовича (семьям Крсманович-Симич и Жиль де Пелиши). Сегодня эта летняя резиденция охраняется законом как объект культурного и исторического наследия регионального значения.
Бальнеология и туризм
Природные условия, климатические особенности и минеральные источники, благоприятные для лечения ряда заболеваний, делают Велинград туристическим направлением как для болгарских, так и для иностранных граждан. На территории города расположены 3 санатория, более 60 отелей, 140 ресторанов и развлекательных заведений. Шесть курортных комплексов были модернизированы, предлагая все виды бальнеологических услуг. Общественные минеральные бани были улучшены и построено 22 открытых и закрытых минеральных бассейна. В Велинграде есть возможность лечения заболеваний легких и суставов, неврологических и гинекологических проблем (включая бесплодие), почек, печени, желудочно-кишечного тракта и многих других заболеваний. Спа-лечение осуществляется путем употребления минеральной воды, ингаляций, ванн и промываний.
Клептуза
Среди достопримечательностей Велинграда – карстовый источник Клептуза с расходом от 600 до 1200 л/с. Парк с двумя озерами – один из символов города. Он расположен в районе Чепино, который является одной из трех термальных зон Велинграда. Большая часть воды источника используется для питья, а остальная питает два озера, из которых вода затем поступает в реку Чепинска, а оттуда – в Марицу и Эгейское море. К югу от карстового источника простираются сосновые леса, превращенные в природный парк. Парк был построен на собственные средства бывшей сельской общины Чепино-Баня, а первое озеро было создано в 1933 году.
Исторический музей Велинграда
Начало музейного дела в Чепинском крае было положено в 1909 году Христом Масларовым. По его инициативе в общинном центре села Каменица был основан Археологический музей, утвержденный Министерством народного просвещения. В последующие десятилетия в школьных и общинных музейных собраниях было накоплено множество свидетельств о прошлом этого региона. На этой основе в 1952 году был создан Велинградский городской исторический музей. Позже он был преобразован в Дом-музей "Вела Пеева". В 1991 году Министерство культуры приняло решение вновь изменить его статус на Исторический музей – Велинград. Были сформированы отделы археологии, эпохи Возрождения, этнографии, новой и новейшей истории, а также искусства. В них хранятся и изучаются более 19 000 археологических находок, предметы старинного быта, иконы, старинные печатные книги, личные вещи и архивы известных деятелей, фотографии и документы. Музей располагает специальным зданием, построенным в 1982 году, с просторными и удобными выставочными залами. В них представлены постоянные экспозиции, посвященные Веле Пеевой, этнографическая экспозиция, экспозиция расписных пасхальных яиц и экспозиция Николая Гяврова.
Спорт
Футбольный клуб города — «Чепинец» (Велинград).
Честь
Полуостров Велинград в Земле Грэма, Антарктида, назван в честь этого города.