Аластер Гэлбрейт: Звуковой художник из Новой Зеландии
Alastair Galbraith
Аластер Гэлбрейт – новозеландский музыкант и саунд-артист из Данидина. Участник The Rip, Plagal Grind, сольная карьера, релизы на Flying Nun и Xpressway.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Новозеландский музыкант
New Zealand musician
Аластер Галбрейт (родился в 1965 году) — новозеландский музыкант и саунд-арт художник из Данидина.
Alastair Galbraith (born 1965) is a New Zealand musician and sound artist from Dunedin.
Карьера
Первой группой Гэлбрейта была The Rip, которую он сформировал с Робби Мьюром, Мэтью Рэнсомом, а позже к ним присоединился Джефф Харфорд (из Bored Games). Они выпустили два EP на лейбле Flying Nun. Впоследствии он создал Plagal Grind вместе с Робби Мьюром, Джоно Лони, Дэвидом Митчеллом (участник Goblin Mix и The 3Ds) и Питером Джеффрисом (из This Kind Of Punishment и Nocturnal Projections). Сольная карьера Гэлбрейта включает в себя множество ранних кассет и 7-дюймовых пластинок, выпущенных на лейбле Xpressway Брюса Рассела (The Dead C), а также альбомы на лейблах Siltbreeze, Emperor Jones, Time Lag, Feel Good All Over и Table of the Elements. Он также записал десять альбомов совместно с Брюсом Расселом под названием A Handful of Dust. В 1999 году он начал сотрудничество с Мэттом Де Дженнаро, и они вместе гастролировали по галереям изобразительного искусства Новой Зеландии, превращая их в гигантские звуковые коробки, проводя руками по натянутым проводам, закрепленным на несущих конструкциях зданий. В 2002 году во время художественной резиденции в Вангануи он спроектировал и построил огненный орган из стеклянной трубы. В 2006 году он выпустил Waves and Particles – совместную работу с Максин Фанке (The Snares) и Майком Дули (The Enemy, Toy Love, Snapper) под названием The Hundred Dollar Band. Также были выпущены "Long Wires in Dark Museums", Vol. 2 и переиздания его ранних альбомов Morse/Gaudylight и Talisman на американском лейбле Table of the Elements. В том же году он получил премию лауреата Фонда искусств Новой Зеландии и выпустил Belsayer Time, записанный совместно с Ричардом Янгсом и Алексом Нилсоном. В 2007 году Гэлбрейт построил стеклянный гармониум с ножным приводом и выпустил сольный альбом orb на своем собственном лейбле Nextbestway.
Galbraith's first band was The Rip, which he formed with Robbie Muir, and Mathew Ransome and later Jeff Harford (of Bored Games). They released two EPs on the Flying Nun label. Later he formed Plagal Grind, with Robbie Muir, Jono Lonie, David Mitchell (of Goblin Mix and The 3Ds) and Peter Jefferies (of This Kind Of Punishment and Nocturnal Projections). Galbraith's solo career has included numerous early cassettes and 7"s on Bruce Russell's (The Dead C) Xpressway label, as well as albums on labels such as Siltbreeze, Emperor Jones, Time Lag, Feel Good All Over and Table of the Elements. He has also recorded ten albums with Bruce Russell under the name A Handful of Dust. In 1999, he began a collaboration with Matt De Gennaro when the two toured New Zealand Public Art Galleries converting them into giant soundboxes by stroking tensioned wires fixed to the buildings' structural supports. In 2002, he designed and built a glass tube fire organ, during an arts residency in Whanganui. In 2006, he released Waves and Particles a collaboration with Maxine Funke (The Snares) and Mike Dooley (The Enemy, Toy Love, Snapper) as The Hundred Dollar Band. There was also the release of Long Wires in Dark Museums, Vol. 2 and the reissue of his early albums Morse/Gaudylight and Talisman by U. S. label Table of the Elements. Later that year he was awarded an Arts Foundation of New Zealand Laureate Award and released Belsayer Time, a collaboration with Richard Youngs and Alex Neilson. In 2007, Galbraith built a treadle powered glass harmonium and released orb a solo album on his own Nextbestway label.