Введение

Набор карт, предназначенных для развития творческого мышления. Oblique Strategies (подзаголовок Over One Hundred Worthwhile Dilemmas) – это метод, основанный на использовании карт, разработанный музыкантом и художником Брайаном Ино и мультимедийным художником Питером Шмидтом, впервые опубликованный в 1975 году. Физически он представляет собой колоду напечатанных карт в черной коробке. Каждая карта содержит нестандартное ограничение, призванное помочь художникам (особенно музыкантам) преодолеть творческий кризис, стимулируя нешаблонное мышление.

История и происхождение

В 1970 году Питер Шмидт создал "Мысли о мыслях" – коробку, содержащую 55 предложений, напечатанных методом высокой печати на неиспользованных оттисках, которые накапливались в его студии и до сих пор находится в распоряжении Ино. Эно, который знал Шмидта с конца 1960-х годов, сам работал над схожим проектом, записывая высказывания от руки на бамбуковые карточки и назвав его "Косые стратегии" в 1974 году. Между этими двумя проектами было значительное пересечение, поэтому в конце 1974 года Шмидт и Эно объединили их в единую колоду карт и выставили на продажу. Колода была выпущена тремя ограниченными тиражами, прежде чем Шмидт внезапно скончался в начале 1980 года, после чего колоды карт стали довольно редкими и дорогими. Спустя шестнадцать лет, пионер в области программного обеспечения Питер Нортон убедил Ино разрешить ему создать четвертое издание в качестве рождественских подарков для друзей (не для продажи, хотя иногда они появляются на аукционах). Решение Эно вернуться к картам и его сотрудничество с Нортоном в их пересмотре подробно описаны в его книге 1996 года "Год с разросшимся приложением". Учитывая сохраняющийся интерес публики к картам, в 2001 году Эно вновь выпустил новый набор "Косых стратегий". Количество и содержание карт варьируется в зависимости от издания. В мае 2013 года было выпущено ограниченное издание из 500 коробок бордового цвета вместо черного. История "Косых стратегий", а также содержание всех карт, подробная история и комментарии задокументированы на веб-сайте, который общепризнан как авторитетный источник и был создан музыкантом и педагогом Грегори Аланом Тейлором. Текст "Мыслей о мыслях" Шмидта был опубликован издательством Mindmade Books в 2012 году.

Культурное влияние

Ссылки на «Наклонные стратегии» встречаются в популярной культуре, в частности в фильме «Slacker», где персонаж предлагает прохожим карты из колоды. Среди упомянутых стратегий: «Почитай свою ошибку как скрытое намерение», «Внимательно изучи самые неловкие детали и усиль их», «Не строить стену, а делать кирпич», «Повторение – это форма изменения» и одна, которая стала считаться отражением этики фильма (хотя она не входила в официальный набор «Наклонных стратегий»): «Отступление с отвращением – это не то же самое, что апатия». Эта фраза была процитирована в песне 1994 года «What's the Frequency, Kenneth?» группы R.E.M., которая также упомянула «Наклонные стратегии» в своей песне 1998 года «Diminished» с альбома Up. «Наклонные стратегии» также упоминаются в комиксе 1018 «Oblique Angles» популярного веб-комикса Questionable Content. Среди музыкантов, вдохновленных «Наклонными стратегиями», – британская группа Coldplay, которая, по слухам, использовала карты при записи своего альбома 2008 года «Viva la Vida or Death and All His Friends», спродюсированного Брайаном Ино, и французская группа Phoenix, которая использовала карты при записи своего альбома 2009 года «Wolfgang Amadeus Phoenix». У немецкого музыканта и композитора Blixa Bargeld есть аналогичная система навигации под названием Dave. В ответ на свою песню «Brian Eno» с альбома «Congratulations» группа MGMT заявила, что у них была колода «Наклонных стратегий» в студии, но они «не знают, правильно ли их использовали». Группа Bauhaus использовала карты для создания своих песен. The B 52’s использовали их в студии при записи своего первого альбома. Наиболее известным было их использование Эно во время записи берлинской трилогии альбомов Дэвида Боуи («Low», «Heroes», «Lodger»). По слухам, они использовались при записи инструментальных композиций на альбоме «Heroes», таких как «Sense of Doubt», и более широко на альбоме «Lodger» («Fantastic Voyage», «Boys Keep Swinging», «Red Money»). Они снова были использованы на альбоме Боуи 1995 года «Outside», в создании которого Эно участвовал как автор, продюсер и музыкант. Карлос Аломар, работавший с Ино и Боуи над всеми этими альбомами, был поклонником использования карт и позже сказал: «В Центре исполнительских искусств при Институте технологий Стивенса, где я преподаю, на стене висят карты «Наклонных стратегий» Брайана Ино. И когда мои студенты сталкиваются с творческим кризисом, я сразу же направляю их к этой стене». Колода карт «Наклонные стратегии» представлена в работе итальянского художника комиксов Игорта «Японские тетради: Путешествие в Империю Знаков» (Chronicle Books, 2017; оригинальное итальянское издание: Quaderni giapponesi. Un viaggio nell'impero dei segni, Cononino Press, 2015). Футбольная команда и тотальное произведение искусства A. S. Velasca, основанное художником Вольфгангом Натлаценом, использовали «Наклонные стратегии» во время официального футбольного матча.

Издания и вариации

+История публикации Oblique Strategies издание год № Карт издание примечаний Оригинальное 1975 113 500 Индивидуально пронумерованный и подписанный Ино и Шмидтом Второе 1978 128 1000 Доступно через звукозаписывающий лейбл Ино того времени, Opal Records Третье 1979 123 1000 Рекламировалось для продажи в EG Newsletter и других источниках Французское 1979 128 неизвестно Переводчик Ален Д’Хугхе; выпущено в связи с выставкой "Больше, чем ничто" Шмидтом и Ино в галерее Пола Иде в Брюсселе, февраль 1980 Японское n. a. n. a. n. a. Слуховое издание. Нет убедительных доказательств его существования Сербское 1986 128 3000 Переводчики: Slobodan Cicmil, Srdjan Vejvoda, Goran Vejvoda, сербское название: Zaobilazne strategije; издательство Radionica SIC Studentski izdavački centar, Белград 1986 (Студенческий издательский центр, Белград) Четвертое 1996 100 4000 Произведено семьей Питера Нортона (с благословения Брайана Ино) в качестве рождественских подарков для друзей и коллег (т.е. не для коммерческой продажи). В отличие от других изданий, карты содержат переводы на пять наиболее распространенных языков (китайский мандарин, хинди, испанский, русский и арабский), включают иллюстрации (от Pae White) на картах и поставляются в белом пластиковом контейнере. Некоторые карты созданы новыми авторами (Arto Lindsay, Ritva Saarikko, Dieter Rot и Stewart Brand). Пятое 2001 103 + 2 информационных неограниченно В настоящее время в продаже Шестое 2013 106 + 2 информационных 500 Ограниченное издание в бордовом футляре Гипертекстовая версия 1995 неизвестно n. a. Cetacean Enterprises для Mac iPhone версия неизвестно неизвестно n. a. Включает все пять версий Oblique Strategies Processing версия 2010 110 n. a. Плагин с открытым исходным кодом от David Wicks для среды творческого кодирования Processing. Android версия 2018 неизвестно n. a. Воспроизводит типографику и дизайн карт 1975 года Alexa Skill 2018 208 n. a. Доступно как новостная лента Amazon Alexa, обновляемая каждый час. Веб-проект 2022 213 n. a. Доступно в сети: https://www.oblique.pouruntemps.com. Создано Maksim Morozov в качестве инструмента. Nintendo Game Boy версия 2022 неизвестно n. a. Доступно по адресу https://nickyflowers.itch.io/osgb Создано Nicky Flowers.