Джузеппе Верди: Жизнь и творчество итальянского композитора

Введение

Итальянский оперный композитор (1813–1901)

Джузеппе Фортунино Франческо Верди (dʒuˈzɛppe ˈverdi; 9 или 10 октября 1813 – 27 января 1901) был итальянским композитором, наиболее известным своими операми. Он родился вблизи Буссето в провинциальной семье со скромным достатком и получил музыкальное образование при поддержке местного мецената Антонио Барецци. Верди стал доминировать на итальянской оперной сцене после эпохи Джоахино Россини, Винченцо Беллини и Гаэтано Доницетти, чьи произведения оказали на него значительное влияние. В своих ранних операх Верди проявил симпатию к движению Рисорджименто, стремившемуся к объединению Италии. Он также некоторое время участвовал в политической жизни как избранный депутат. Хор "Va, pensiero" из его ранней оперы "Набукко" (1842) и подобные хоры в более поздних операх отражали дух объединительного движения, и сам композитор стал почитаться как выразитель этих идеалов. Верди был человеком замкнутым и не стремился завоевать популярность у народных движений. Достигнув профессионального успеха, он смог снизить оперную нагрузку и занялся созданием поместья в своем родном регионе. Музыкальный мир был удивлен его возвращением после триумфа оперы "Аида" (1871) с тремя поздними шедеврами: "Реквиемом" (1874) и операми "Отелло" (1887) и "Фальстафф" (1893). Его оперы остаются чрезвычайно популярными, особенно три вершины его "среднего периода": "Риголетто", "Трубадур" и "Травиата". Двухсотлетие со дня его рождения в 2013 году широко отмечалось концертами и трансляциями.

Детство и образование

Верди, первый ребенок Карло Джузеппе Верди (1785–1867) и Луиджии Уттини (1787–1851), родился в их доме в Ле Ронколе, деревне недалеко от Буссето, тогда в департаменте Таро и в границах Первой французской империи после аннексии герцогства Пармы и Пьяченцы в 1808 году. В метрической книге, подготовленной 11 октября 1813 года, его родители Карло и Луигия указаны как «корчмарь» и «прядильщица» соответственно. Кроме того, в ней отмечено, что Верди «родился вчера», но поскольку день часто начинался с заката, это могло означать 9 или 10 октября. По примеру матери, Верди всегда отмечал свой день рождения 9 октября, в день, когда он сам считал, что родился. У Верди была младшая сестра, Джузеппа, которая умерла в возрасте 17 лет в 1833 году. Говорят, что она была его лучшей подругой в детстве. С четырех лет Верди получал частные уроки латыни и итальянского языка у деревенского учителя Баистрокки, а в шесть лет поступил в местную школу. Научившись играть на органе, он проявил такой интерес к музыке, что родители наконец-то подарили ему спинет. Музыкальный дар Верди проявился уже к 1820–21 годам, когда он начал сотрудничать с местной церковью, петь в хоре, некоторое время быть алтарником и брать уроки игры на органе. После смерти Баистрокки Верди в возрасте восьми лет стал официальным платным органистом. Музыкальный историк Роджер Паркер отмечает, что оба родителя Верди «происходили из семей мелких землевладельцев и торговцев, и, конечно, не из неграмотных крестьян, за которых Верди позже любил себя выдавать». Карло Верди энергично способствовал образованию сына, что Верди, как правило, скрывал в более поздние годы. Вырисовывается картина юного дарования, с энтузиазмом поддерживаемого амбициозным отцом, и систематического, сложного и всестороннего формального образования. В 1823 году, когда ему было 10 лет, родители Верди устроили мальчика в школу в Буссето, записав его в Джимназио – старшую школу для мальчиков, которую вел дон Пьетро Селетти, в то время как они продолжали управлять своей гостиницей в Ле Ронколе. Верди регулярно возвращался в Буссето, чтобы играть на органе по воскресеньям, преодолевая пешком расстояние в несколько километров. В 11 лет Верди изучал итальянский, латынь, гуманитарные науки и риторику. В 12 лет он начал брать уроки у Фердинандо Провеси, маэстро ди капелла в Сан-Бартоломео, директора муниципальной музыкальной школы и содиректора местной Società Filarmonica (Филармонического общества). Позже Верди говорил: «С 13 до 18 лет я написал множество произведений: марши для оркестра – сотни, возможно, столько же небольших симфоний, которые использовались в церкви, в театре и на концертах, пять или шесть концертов и наборов вариаций для фортепиано, которые я сам исполнял на концертах, множество серенад, кантат (арии, дуэты, очень много трио) и различные церковные произведения, из которых я помню только Stabat Mater». Эта информация взята из автобиографического наброска, который Верди продиктовал издателю Джулио Рикорди в конце жизни, в 1879 году, и остается основным источником информации о его ранней жизни и карьере. Написанная, понятное дело, с учетом ретроспективы, она не всегда достоверна, когда речь идет о вопросах, более спорных, чем те, что касаются его детства. Другим директором Филармонического общества был Антонио Барецци, оптовый торговец продуктами и дистиллятор, которого современник назвал «маниакальным дилетантом» музыки. Молодой Верди не сразу включился в деятельность Филармонического общества. К июню 1827 года он с отличием окончил Джимназио и смог сосредоточиться исключительно на музыке под руководством Провеси. Случайно, когда ему было 13 лет, Верди попросили заменить кого-то и выступить на своем первом публичном мероприятии в родном городе; он сразу же добился успеха, в основном исполняя свою собственную музыку, к удивлению многих и получив широкое признание. К 1829–30 годам Верди утвердился в качестве лидера Филармонии: «никто из нас не мог с ним соперничать», – сообщил секретарь организации Джузеппе Демальде. Восьмичастная кантата I deliri di Saul, основанная на драме Витторио Альфьери, была написана Верди в 15 лет и исполнена в Бергамо. Демальде и Барецци одобрительно отозвались о ней, отметив: «Он проявляет яркое воображение, философский взгляд и здравое суждение в аранжировке инструментальных партий». В конце 1829 года Верди завершил обучение у Провеси, который заявил, что больше не может его ничему научить. В то время Верди давал уроки пения и игры на фортепиано дочери Барецци, Маргарите; к 1831 году они были неофициально помолвлены. Верди нацелился на Милан, тогдашнюю культурную столицу Северной Италии, где безуспешно подал заявление на обучение в Консерваторию. Барецци организовал для него частные уроки у Винченцо Лавиньи, который был маэстро кончертаторе в театре Ла Скала и описывал композиции Верди как «очень перспективные». Лавинья посоветовал Верди оформить подписку на Ла Скала, где он услышал Марию Малибран в операх Джоаккино Россини и Винченцо Беллини. Верди начал устанавливать связи в миланском музыкальном мире, которые ему очень пригодились. В их числе было знакомство, организованное Лавиньей, с любительским хоровым коллективом Società Filarmonica, возглавляемым Пьетро Массини. Часто посещая Società в 1834 году, Верди вскоре стал репетитором (для оперы Россини «Золушка») и играл basso continuo. Именно Массини посоветовал ему написать его первую оперу, первоначально названную Rocester, на либретто журналиста Антонио Пьяцца.

Verdi, the first child of Carlo Giuseppe Verdi (1785–1867) and Luigia Uttini (1787–1851), was born at their home in Le Roncole, a village near Busseto, then in the Département Taro and within the borders of the First French Empire following the annexation of the Duchy of Parma and Piacenza in 1808. The baptismal register, prepared on 11 October 1813, lists his parents Carlo and Luigia as "innkeeper" and "spinner" respectively. Additionally, it lists Verdi as being "born yesterday", but since days were often considered to begin at sunset, this could have meant either 9 or 10 October. Following his mother, Verdi always celebrated his birthday on 9 October, the day he himself believed he was born. Verdi had a younger sister, Giuseppa, who died aged 17 in 1833. She is said to have been his closest friend during childhood. From the age of four, Verdi was given private lessons in Latin and Italian by the village schoolmaster, Baistrocchi, and at six he attended the local school. After learning to play the organ, he showed so much interest in music that his parents finally provided him with a spinet. Verdi's gift for music was already apparent by 1820–21 when he began his association with the local church, serving in the choir, acting as an altar boy for a while, and taking organ lessons. After Baistrocchi's death, Verdi, at the age of eight, became the official paid organist. The music historian Roger Parker points out that both of Verdi's parents "belonged to families of small landowners and traders, certainly not the illiterate peasants from which Verdi later liked to present himself as having emerged Carlo Verdi was energetic in furthering his son's education something which Verdi tended to hide in later life [T]he picture emerges of youthful precocity eagerly nurtured by an ambitious father and of a sustained, sophisticated and elaborate formal education." In 1823, when he was 10, Verdi's parents arranged for the boy to attend school in Busseto, enrolling him in a Ginnasio—an upper school for boys—run by Don Pietro Seletti, while they continued to run their inn at Le Roncole. Verdi returned to Busseto regularly to play the organ on Sundays, covering the distance of several kilometres on foot. At age 11, Verdi received schooling in Italian, Latin, the humanities, and rhetoric. By the time he was 12, he began lessons with Ferdinando Provesi, maestro di cappella at San Bartolomeo, director of the municipal music school and co director of the local Società Filarmonica (Philharmonic Society). Verdi later stated: "From the ages of 13 to 18 I wrote a motley assortment of pieces: marches for band by the hundred, perhaps as many little sinfonie that were used in church, in the theatre and at concerts, five or six concertos and sets of variations for pianoforte, which I played myself at concerts, many serenades, cantatas (arias, duets, very many trios) and various pieces of church music, of which I remember only a Stabat Mater." This information comes from the Autobiographical Sketch which Verdi dictated to the publisher Giulio Ricordi late in life, in 1879, and remains the leading source for his early life and career. Written, understandably, with the benefit of hindsight, it is not always reliable when dealing with issues more contentious than those of his childhood. The other director of the Philharmonic Society was Antonio Barezzi [it], a wholesale grocer and distiller, who was described by a contemporary as a "manic dilettante" of music. The young Verdi did not immediately become involved with the Philharmonic. By June 1827, he had graduated with honours from the Ginnasio and was able to focus solely on music under Provesi. By chance, when he was 13, Verdi was asked to step in as a replacement to play in what became his first public event in his home town; he was an immediate success mostly playing his own music to the surprise of many and receiving strong local recognition. By 1829–30, Verdi had established himself as a leader of the Philharmonic: "none of us could rival him" reported the secretary of the organisation, Giuseppe Demaldè. An eight movement cantata, I deliri di Saul, based on a drama by Vittorio Alfieri, was written by Verdi when he was 15 and performed in Bergamo. It was acclaimed by both Demaldè and Barezzi, who commented: "He shows a vivid imagination, a philosophical outlook, and sound judgment in the arrangement of instrumental parts." In late 1829, Verdi had completed his studies with Provesi, who declared that he had no more to teach him. At the time, Verdi had been giving singing and piano lessons to Barezzi's daughter Margherita; by 1831, they were unofficially engaged. Verdi set his sights on Milan, then the cultural capital of northern Italy, where he applied unsuccessfully to study at the Conservatory. Barezzi made arrangements for him to become a private pupil of Vincenzo Lavigna [it], who had been maestro concertatore at La Scala, and who described Verdi's compositions as "very promising". Lavigna encouraged Verdi to take out a subscription to La Scala, where he heard Maria Malibran in operas by Gioachino Rossini and Vincenzo Bellini. Verdi began making connections in the Milanese world of music that were to stand him in good stead. These included an introduction by Lavigna to an amateur choral group, the Società Filarmonica, led by Pietro Massini. Attending the Società frequently in 1834, Verdi soon found himself functioning as rehearsal director (for Rossini's La Cenerentola) and continuo player. It was Massini who encouraged him to write his first opera, originally titled Rocester, to a libretto by the journalist Antonio Piazza.

18341842: Первые оперы

В середине 1834 года Верди попытался приобрести бывший пост Провези в Буссето, но безуспешно. Однако с помощью Барецци он получил светскую должность маэстро ди мусика. Он преподавал, давал уроки и несколько месяцев дирижировал филармоническим оркестром, прежде чем вернуться в Милан в начале 1835 года. К следующему июлю он получил сертификат от Лавиньи. В конечном итоге, в 1835 году Верди стал директором школы Буссето по трехлетнему контракту. Он женился на Маргарите в мае 1836 года, а к марту 1837 года она родила их первого ребенка, Вирджинию Марию Луигию, 26 марта 1837 года. 11 июля 1838 года родился Ицилио Романо. Оба ребенка умерли в юном возрасте: Вирджиния – 12 августа 1838 года, Ицилио – 22 октября 1839 года. В 1837 году молодой композитор обратился к Массини за помощью в постановке своей оперы в Милане. Импресарио театра Ла Скала, Бартоломео Мерелли, согласился поставить «Оберто» (как теперь называлась переработанная опера, с либретто, переписанным Темистокле Солерой) в ноябре 1839 года. Последующие 13 дополнительных представлений были вполне успешными, после чего Мерелли предложил Верди контракт на три новые работы. Пока Верди работал над своей второй оперой «Un giorno di regno», Маргарита умерла от энцефалита в возрасте 26 лет. Верди обожал свою жену и детей и был раздавлен их ранней смертью. Премьера комедии «Un giorno» состоялась всего через несколько месяцев. Она провалилась и была показана лишь однажды. После этого провала, как утверждают, Верди поклялся больше никогда не сочинять, но в своем «Наброске» он рассказывает, как Мерелли убедил его написать новую оперу. Верди утверждал, что постепенно начал работать над музыкой для «Набукко», либретто которой первоначально было отклонено композитором Отто Николаем: «Этот стих сегодня, завтра другой, здесь нота, там целая фраза, и постепенно опера была написана», – вспоминал он позже. Осенью 1841 года она была завершена, первоначально под названием «Навуходоносор». Получив положительные отзывы после премьеры 9 марта 1842 года, «Набукко» заложила основу успеха Верди вплоть до его ухода со сцены, спустя двадцать девять опер (включая некоторые пересмотренные и обновленные версии). Возобновленная постановка в Ла Скала в осенний сезон 1842 года получила беспрецедентное (и впоследствии непревзойденное) количество – 57 представлений; в течение трех лет опера достигла (среди прочих мест) Вены, Лиссабона, Барселоны, Берлина, Парижа и Гамбурга; в 1848 году ее услышали в Нью-Йорке, в 1850 году – в Буэнос-Айресе. Портер отмечает, что «подобные примеры можно привести, чтобы показать, насколько широко и быстро распространялись все другие успешные оперы Верди».

In mid 1834, Verdi sought to acquire Provesi's former post in Busseto but without success. But with Barezzi's help, he did obtain the secular post of maestro di musica. He taught, gave lessons, and conducted the Philharmonic for several months before returning to Milan in early 1835. By the following July, he obtained his certification from Lavigna. Eventually in 1835 Verdi became director of the Busseto school with a three year contract. He married Margherita in May 1836, and by March 1837, she had given birth to their first child, Virginia Maria Luigia on 26 March 1837. Icilio Romano followed on 11 July 1838. Both the children died young, Virginia on 12 August 1838, Icilio on 22 October 1839. In 1837, the young composer asked for Massini's assistance to stage his opera in Milan. The La Scala impresario, Bartolomeo Merelli, agreed to put on Oberto (as the reworked opera was now called, with a libretto rewritten by Temistocle Solera) in November 1839. It achieved a respectable 13 additional performances, following which Merelli offered Verdi a contract for three more works. While Verdi was working on his second opera Un giorno di regno, Margherita died of encephalitis at the age of 26. Verdi adored his wife and children and was devastated by their early deaths. Un giorno, a comedy, was premiered only a few months later. It was a flop and only given one performance. Following its failure, it is claimed Verdi vowed never to compose again, but in his Sketch he recounts how Merelli persuaded him to write a new opera. Verdi was to claim that he gradually began to work on the music for Nabucco, the libretto of which had originally been rejected by the composer Otto Nicolai: "This verse today, tomorrow that, here a note, there a whole phrase, and little by little the opera was written", he later recalled. By the autumn of 1841 it was complete, originally under the title Nabucodonosor. Well received at its first performance on 9 March 1842, Nabucco underpinned Verdi's success until his retirement from the theatre, twenty nine operas (including some revised and updated versions) later. At its revival in La Scala for the 1842 autumn season it was given an unprecedented (and later unequalled) total of 57 performances; within three years it had reached (among other venues) Vienna, Lisbon, Barcelona, Berlin, Paris and Hamburg; in 1848 it was heard in New York, in 1850 in Buenos Aires. Porter comments that "similar accounts could be provided to show how widely and rapidly all [Verdi's] other successful operas were disseminated."

Мемориалы и культурные изображения

Три итальянские консерватории – Миланская, Туринская и Комская – названы в честь Верди, как и многие итальянские театры. В родном городе Верди, Буссето, установлена статуя Верди, сидящего, работы Луиджи Секки, созданная в 1913 году, рядом с Театром Верди, построенным в его честь в 1850-х годах. Она – одна из многих статуй композитора в Италии. Памятник Джузеппе Верди, мраморный мемориал 1906 года работы Паскуале Сивилетти, находится на площади Верди в Нью-Йорке. Памятник включает статую самого Верди и статуи в полный рост четырёх персонажей из его опер. Верди стал героем нескольких фильмов и театральных постановок. Среди них – фильм 1938 года «Джузеппе Верди» режиссёра Кармина Галлоне с Фоско Джакетти в главной роли; мини-сериал 1982 года «Жизнь Верди» режиссёра Ренато Кастеллани, где роль Верди исполнил Рональд Пикап, а в английской версии повествование ведёт Берт Ланкастер; и пьеса 1985 года «После Аиды» Джулиана Митчелла. Он является персонажем оперы «Risorgimento!» итальянского композитора Лоренцо Ферреро.

Верди сегодня

Оперы Верди часто ставятся по всему миру и выпускаются на DVD – компания Naxos Records предлагает полное собрание. Современные постановки могут существенно отличаться от первоначального замысла композитора. Версия «Риголетто» 1982 года, поставленная Джонатаном Миллером для Английской национальной оперы в мире современных американских мафиози, получила высокую оценку критиков. Однако постановка той же труппы в 2002 году оперы «Бал маскарад» (Un ballo in maschera), под названием «A Masked Ball» в режиссуре Каликсто Биэто, с включением «сатанинских сексуальных ритуалов, гомосексуального изнасилования и демонического карлика», вызвала всеобщее неодобрение критиков. Отрывки из «Реквиема» прозвучали на похоронах Дианы, принцессы Уэльской, в 1997 году. 12 марта 2011 года во время исполнения «Набукко» в Опере ди Рома, посвященного 150-летию объединения Италии, дирижер Риккардо Мути после арии «Va pensiero» сделал паузу и обратился к публике (включавшей тогдашнего премьер-министра Италии Сильвио Берлускони) с жалобой на сокращение государственного финансирования культуры; после этого публика присоединилась к повторному исполнению хора. В 2014 году поп-певица Кэти Перри появилась на церемонии вручения премии «Грэмми» в платье, созданном Валентино и вышитом нотами из арии «Dell'invito trascorsa è già l'ora» из оперы «Травиата». Двухсотлетие со дня рождения Верди в 2013 году отмечалось во всем мире концертами и трансляциями.